Xạ Điêu anh hùng truyện

Hồi 14: Đảo chủ Đào Hoa

Chỉ thấy năm người đàn ông một người đàn bà bước vào sảnh, chính là Giang Nam lục quái. Họ từ bắc xuống nam, sắp về tới cố hương, hôm ấy đi qua Thái Hồ, chợt có nhân vật giang hồ lên thuyền ân cần tiếp đăi. Lục quái xa quê đă lâu, không rơ t́nh h́nh vơ lâm hiện tại, lúc ấy cũng không bộc lộ thân phận của ḿnh, chỉ có Chu Thông dùng tiếng lóng giang hồ đối đáp với họ mấy câu. Người lên thuyền vốn là Trương đầu lĩnh thuộc hạ của Quy Vân trang.

Y vâng lệnh Lục Quán Anh ra hồ đón tiếp kẻ đối đầu của Lục trang chủ, nghe bọn tiểu lâu la thám thính về báo Giang Nam lục quái h́nh dáng kỳ lạ, thân mang binh khí, nghĩ ắt là kẻ trang chủ đang chờ, trong ḷng vừa khiếp sợ vừa căm hận, bèn đưa sáu người vào trang.

Quách Tĩnh chợt nh́n thấy sáu vị sư phụ, vô cùng mừng rỡ vội vàng bước ra quỳ xuống dập đầu, kêu:

– Đại sư phụ, Nhị sư phụ, Tam sư phụ, Tứ sư phụ, Lục sư phụ, Thất sư phụ, các vị đều tới rồi, thật là tốt quá.

Y gọi từng vị sư phụ tuy không khỏi có chỗ rườm rà, nhưng giọng nói thành kính, rơ ràng mười phần mừng rỡ. Lục quái tuy giận Quách Tĩnh đi theo Hoàng Dung, nhưng rốt lại vẫn rất thương yêu y, bất ngờ lại gặp nhau ở đây, trong ḷng đều vui mừng, nỗi tức giận bất giác đă giảm quá nửa. Hàn Bảo Câu mắng:

– Tiểu tử, con tiểu yêu tinh của ngươi đâu?

Hàn Tiểu Oanh tinh mắt, đă thấy Hoàng Dung mặc nam trang ngồi trong tiệc, bèn kéo kéo vạt áo Hàn Bảo Câu, hạ giọng nói:

– Chuyện đó thong thả hăy nói.

Lục trang chủ vốn cho rằng là kẻ đối đầu tới, nhưng thấy sáu người hoàn toàn không quen. Quách Tĩnh lại gọi họ là sư phụ, lập tức yên tâm, chắp tay nói:

– Tại hạ ở chân có bệnh, không thể đứng lên, xin các vị tha lỗi.

Vội sai trang khách bày một bàn tiệc khác. Quách Tĩnh nói tên sáu vị sư phụ, Lục trang chủ cả mừng nói:

– Tại hạ nghe anh danh của lục hiệp từ lâu, hôm nay được gặp thật là may mắn – thần thái vô cùng thân thiết.

Cừu Thiên Nhận th́ nghênh ngang ngồi ở đầu tiệc, nghe danh hiệu của lục quái chỉ cười khẽ một tiếng, cứ tiếp tục ăn uống.

Hàn Bảo Câu là người đầu tiên nổi giận, hỏi:

– Vị này là ai?

Lục trang chủ nói:

– Nói ra chắc lục hiệp sẽ rất mừng, vị này là Thái sơn Bắc đẩu, tiền bối cao nhân trong vơ lâm hiện nay.

Lục quái giật nảy ḿnh. Hàn Tiểu Oanh nói:

– Là Hoàng Dược Sư đảo Đào Hoa à?

Hàn Bảo Câu nói:

– Hay là Cửu chỉ thần cái?

Lục trang chủ nói:

– Đều không phải, vị này là Thiết chưởng thủy thượng phiêu Cừu lăo tiền bối.

Kha Trấn Ác giật ḿnh nói:

– Là Cừu Thiên Nhận Cừu lăo tiền bối à?

Cừu Thiên Nhận ngửa mặt lên trời cười lớn, dáng vẻ vô cùng đắc ư.

Lúc ấy trang khách đă bày tiệc mới, lục quái theo thứ tự ngồi xuống. Quách Tĩnh cũng ngồi cùng với sáu vị sư phụ, lúc kéo Hoàng Dung cùng qua, Hoàng Dung lại cười lắc đầu, không chịu ngồi cùng bàn với lục quái.

Lục trang chủ cười nói:

– Ta cứ cho rằng Quách lăo đệ không biết vơ công, nào ngờ lại là danh môn đệ tử, nhà buôn giỏi khéo giấu hàng như không có, tại hạ quả thật không có mắt.

Quách Tĩnh đứng lên nói:

– Đệ tử chỉ có một chút công phu nhỏ nhoi, được các sư phụ dạy dỗ, không dám khoe khoang trước mặt người khác, xin trang chủ thứ tội.

Bọn Kha Trấn Ác nghe hai người đối đáp, biết Quách Tĩinh đă biết khiêm tốn nén ḿnh, trong ḷng cũng rất vui vẻ.

Cừu Thiên Nhận nói:

– Lục hiệp cũng kể là nhân vật thành danh trong vơ lâm Giang Nam, lăo phu đang có một việc lớn, nếu được lục hiệp giúp đỡ th́ càng hay lắm.

Lục trang chủ nói:

– Lúc lục hiệp vào, Cừu lăo tiền bối đang định nói chuyện này. Bây giờ mời Cừu lăo tiền bối chỉ điểm cho con đường sáng.

Cừu Thiên Nhận nói:

– Chúng ta thân ở vơ lâm, quan trọng nhất là có ḷng hiệp nghĩa, cứu nạn cho dân. Hiện đại binh nước Kim sắp nam hạ, triều Tống lại không biết hay dở, không chịu quy thuận, hai bên giao binh không biết sẽ làm chết bao nhiêu sinh linh. Thường có câu rất hay là Thuận với trời th́ tốt, Nghịch với trời th́ chết. Lăo phu lần này xuống Nam chính là muốn liên lạc với hào kiệt Giang Nam hưởng ứng quân Kim để triều Tống thấy bị nội ngoại giáp công không thể chống cự sẽ không đánh mà hàng. Chuyện lớn này mà thành th́ đừng nói công danh phú quư, chỉ cần bách tính trong thiên hạ mang ơn cảm đức cũng đă không uổng một thân vơ nghệ của chúng ta, không uổng hai chữ hiệp nghĩa.

Câu ấy vừa nói ra, Giang Nam lục quái đột nhiên biến sắc, anh em họ Hàn lập tức định phát tác, Toàn Kim Phát ngồi giữa, hai tay chia ra kéo vạt áo hai người, đưa mắt liếc về phía Lục trang chủ một cái, có ư bảo họ xem chủ nhân trả lời ra sao.

Lục trang chủ vốn rất khâm phục Cừu Thiên Nhận, chợt nghe y nói thế bất giác vô cùng kinh ngạc, cười lấy ḷng nói:

– Văn bối tuy không hiền đức, náu thân nơi thảo măng, nhưng ḷng trung nghĩa không bao giờ dám quên. Quân Kim đă muốn nam hạ cướp giang sơn chúng ta, làm hại bách tính chúng ta th́ văn bối ắt sẽ theo hào kiệt Giang Nam thề chết để chu toàn. Lăo tiền bối vừa nói đó chắc là cố ư muốn thử văn bối phải không?

Cừu Thiên Nhận nói:

– Cái nh́n của lăo đệ sao lại nông cạn như thế? Muốn giúp triều đ́nh chống Kim th́ có ǵ hay? Nhiều lắm th́ cũng giống Nhạc Vũ Mục, cũng phải chết thảm ở Phong Ba đ́nh thôi.

Lục trang chủ vừa sợ vừa giận, vốn chỉ mong y ra tay giúp đỡ để đối phó với Hắc Phong song sát, nào ngờ y uổng mang tuyệt nghệ, làm người lại vô sỉ như thế, bèn phất tay áo một cái, ngang nhiên nói:

– Văn bối hôm nay có kẻ đối đầu tới trả thù, vốn mong lăo tiền bối trượng nghĩa giúp đỡ, nhưng đạo khác nhau không mưu việc với nhau, văn bối cho dù máu đổ đầy đất cũng không dám làm phiền đại giá, xin mời.

Rồi chắp tay một cái, rơ ràng có ư trục khách lập tức. Giang Nam lục quái và Quách Tĩnh. Hoàng Dung nghe thấy đều ngấm ngầm khâm phục.

Cừu Thiên Nhận cười khẽ không nói, tay trái cầm chén rượu, hai ngón tay phải bóp miệng chén, liên tiếp xoay tṛn, đột nhiên vung tay phải ra phía trước một cái, cạnh chưởng chém ngang miệng chén, cắc một tiếng, một đoạn miệng chén tṛn tṛn cao khoảng nửa tấc bay ra rơi xuống bàn. Tay trái y đặt chén rượu xuống bàn, chỉ thấy miệng chén thấp hẳn xuống một đoạn, té ra vừa rồi y dùng nội công cắt đứt một ṿng. Đánh nát chén rượu không khó, nhưng giơ tay vung nhẹ lại có thể chặt cái chén đứt đôi ngay ngắn chỉnh tề như thế th́ công lực quả đă vô cùng thâm hậu.

Lục trang chủ biết y cậy vơ nghệ uy hiếp, đang trầm ngâm nghĩ cách đối phó th́ bên kia Mă vương thần Hàn Bảo Câu đă nổi giận, nhảy một cái ra khỏi chỗ ngồi, đứng trước bàn tiệc quát:

– Lăo thất phu vô sỉ! Ngươi và ta phân cao thấp xem sao.

Cừu Thiên Nhận nói:

– Đă nghe danh Giang Nam thất quái từ lâu, hôm nay đang muốn thử thử xem thế nào, sáu vị lên cả đi.

Lục trang chủ biết vơ công của Hàn Bảo Câu c̣n kém xa y, nghe y gọi cả sáu người cùng lên, chính hợp ư ḿnh, vội nói:

– Giang Nam lục hiệp trước nay cùng tiến cùng lui, đánh nhau với một người cũng sáu người, đánh nhau với thiên quân vạn mă cũng chỉ có sáu người, trước nay chưa vị nào chịu tụt lại phía sau.

Chu Thông biết trong lời nói của y có ư tứ bèn quát:

– Được sáu anh em ta hôm nay cứ gặp thử vị tiền bối thành danh trong vơ lâm này xem.

Vẫy tay một cái, ngũ quái nhất tề rời khỏi bàn.

Cừu Thiên Nhận đứng phắt lên, nhấc cái ghế đang ngồi lên thong thả bước ra giữa sảnh đặt xuống ngồi lên, chân phải gác lên chân trái, không ngừng rung đùi, không động thanh sắc, nói:

– Lăo phu cứ ngồi đây đùa giỡn với các ngươi.

Bọn Kha Trấn Ác cùng thở ra một hơi khí lạnh, đều biết người này nếu không có vơ công tuyệt đỉnh th́ làm sao dám phách lối như thế?

Quách Tĩnh đă thấy qua những bản lĩnh kỳ quái của Cừu Thiên Nhận, biết sáu vị sư phụ quyết không phải là đối thủ, ḿnh đă chịu ơn nặng của sư phụ, há lại không ra trước đánh một trận? Tuy đă động thủ th́ ḿnh không chết cũng bị thương nhưng việc đă tới nước này quyết không thể tiếc thân, lúc ấy vội rảo bước sấn lên trước lục quái, ôm quyền nói với Cừu Thiên Nhận:

– Văn bối xin lănh giáo lăo tiền bối vài chiêu trước.

Cừu Thiên Nhận sửng sốt rồi ngẩng đầu lên trời hô hô cười rộ, nói:

– Cha mẹ nuôi được ngươi không phải dễ, sao ngươi lại vất vả bỏ mạng sống ở đây?

Bọn Kha Trấn Ác đồng thanh quát:

– Tĩnh nhi lui ra?

Quách Tĩnh sợ các vị sư phụ cản trở, không nhiều lời nữa, chân trái hơi khuỵu xuống, tay phải vẽ một ṿng tṛn, ào một tiếng đẩy ra một chưởng, chính là chiêu Kháng long hữu hối trong Hàng long thập bát chưởng, y qua bấy nhiêu ngày không ngừng khổ luyện, so với lúc Hồng Thất Công vừa dạy cho th́ oai lực đă mạnh hơn rất nhiều.

Cừu Thiên Nhận thấy Hàn Bảo Câu nhảy ra đă biết công phu của y cũng không cao cường ǵ lắm, nghĩ thầm đệ tử của họ cũng chỉ tầm thường, nào ngờ thấy chưởng này của Quách Tĩnh đánh ra mang theo một luồng cương ḱnh vội điểm hai chân xuống nhảy lên không, chỉ nghe chát chát mấy tiếng, cái ghế đàn mộc y ngồi đă bị Quách Tĩnh đánh nát. Cừu Thiên Nhận rơi xuống đất, thần sắc có ba phần hoảng sợ, tức giận nói:

– Tiểu tử vô lễ!

Quách Tĩnh vẫn có ư sợ sệt, không dám sấn lên phát chưởng, nói:

– Xin tiền bối tứ giáo.

Hoàng Dung muốn gây rối tâm ư của Cừu Thiên Nhận, bèn kêu:

– Tĩnh ca ca, không cần khách sáo với thằng già ấy!

Cừu Thiên Nhận từ khi thành danh đến nay, ai dám trước mặt gọi y là thằng già, sau khi nổi giận định lập tức sấn tới phát chưởng ra đ̣n, nhưng xoay chuyển ư nghĩ chợt nhớ tới thân phận của ḿnh, cười nhạt một tiếng, trước tiên tay phải đánh hờ một cái, kế đó tay trái vung chưởng, thấy Quách Tĩnh nghiêng người tránh qua, tay phải liền móc lại, chưởng trái thuận thế đẩy ra, xoay người một ṿng, tay phải lại mau lẹ hất lên, đă biến thành chưởng.

Hoàng Dung kêu lên:

– Thế th́ có ǵ lạ? Đó là chiêu Cô nhạn xuất quần trong Thông tư lục hợp chưởng!

Chưởng pháp này của Cừu Thiên Nhận đúng là Thông tư lục hợp chưởng, là từ Thông tư ngũ hành quyền biến hóa ra, chiêu số tuy không kỳ ảo nhưng y đă mất mười mấy năm để rèn luyện chưởng pháp này.

Gọi là Thông tư là có ư hai tay cùng sử dụng một ḱnh lực, chứ không phải tay trái có thể rút qua tay phải, tay phải có thể rút qua tay trái. Quách Tĩnh thấy tay phải của y vung ra, tay trái quán ḱnh tay phải, lúc tay trái vung ra th́ tay phải kéo về chặn lại để tăng thêm ḱnh lực trên tay trái, hai tay quả thật có thế chi viện cho nhau, khéo léo liên hoàn không dứt, một là v́ đă thấy những tuyệt kỹ lạ lùng của y, hai là v́ không đủ kinh nghiệm lâm địch, trong ḷng khiếp sợ, không dám vung tay đỡ gạt, chỉ đành liên tiếp lui lại.

Cừu Thiên Nhận nghĩ thầm:

– Gă thiếu niên này một chưởng đánh nát ghế, vốn là chỉ có sức khỏe chứ vơ công th́ rất tầm thường.

Lúc ấy liên tiếp đánh ra ba chiêu Xuyên chưởng nốt phách, Liêu âm chưởng, Khoa hổ đăng sơn, càng đánh càng phấn chấn tinh thần. Hoàng Dung thấy Quách Tĩnh sắp thua trong ḷng lo lắng, bước tới cạnh y, chỉ cần y gặp nguy hiểm sẽ lập tức xông vào giúp đỡ. Quách Tĩnh nghiêng người tránh qua đối phương nghiêng người phát cước, thoáng thấy sắc mặt của Hoàng Dung có vẻ khác lạ, vô cùng lo lắng cho ḿnh, tâm thần hơi bị phân tán. Cừu Thiên Nhận thừa thế không dung t́nh, một chiêu Bạch xà thổ tín vỗ ra, thẳng tay đập vào giữa ngực Quách Tĩnh. Hoàng Dung và Giang Nam lục quái, cha con họ Lục cùng bật tiếng la hoảng, nghĩ thầm với công lực của y mà chưởng này lại đánh trúng chỗ yếu hại trên ngực th́ Quách Tĩnh không chết cũng bị thương.

Quách Tĩnh trúng một chưởng, cũng chỉ giật ḿnh thất sắc, nhưng hai tay chấn động một cái chứ ngực th́ không thấy đau lắm, bất giác vô cùng ngạc nhiên. Hoàng Dung thấy y đột nhiên ngẩn người, cho rằng y đă bị chưởng lực của lăo già chết chém này đánh cho hôn mê, vội vàng sấn lên đỡ y, kêu lên:

– Tĩnh ca ca, ngươi có sao không?

Trong ḷng vô cùng lo lắng, hai hàng nước mắt ứa ra. Quách Tĩnh lại nói:

– Không sao! Để ta thử lại.

Bèn ưỡn ngực ra, bước tới trước mặt Cừu Thiên Nhận quát:

– Ngươi là Thiết chưởng lăo anh hùng th́ đánh ta thêm một chưởng nữa xem.

Cừu Thiên Nhận cả giận, vận ḱnh dùng lực, bùng một tiếng lại đánh trúng ngực Quách Tĩnh một chưởng. Quách Tĩnh hô hô cười rộ, kêu lên:

– Sư phụ, Dung nhi, lăo già này vơ công rất tầm thường. Y không đánh ta một chưởng th́ thôi, đánh một chưởng th́ ḷi đuôi rồi.

Câu nói chưa dứt, tay trái đă quét ngang ra, sấn lên trước mặt Cừu Thiên Nhận, quát:

– Ngươi cũng nếm của ta một chường?

Cừu Thiên Nhận thấy y tay trái quét ra, miệng nói:

– Nếm của ta một chưởng – nghĩ thầm – Quyền pháp của ngươi ai mà không biết?

Hai tay chắp trước bụng đập vào vai trái của y. Nào ngờ chiêu Long chiến ư dă này của Quách Tĩnh là công phu ảo diệu bậc nhất trong Hàng long thập bát chưởng, hai tay đều có thể thực có thể hư, không câu nệ một lối, nh́n thấy địch nhân chống lại tay trái, chưởng phải đột nhiên vung ra, cũng bùng một tiếng đánh trúng cả cánh tay lẫn sườn phải của y. Cừu Thiên Nhận thân h́nh như con diều đứt dây bay thẳng lên không.

Trong tiếng la hoảng của mọi người, ở cửa đột nhiên có một người xuất hiện, vươn tay chụp cổ áo Cừu Thiên Nhận, săi chân bước vào trong sảnh buông y xuống đất, ngưng thần đứng yên, trên mặt lạnh lùng không có chút ǵ tươi cười. Mọi người nh́n tới người ấy chỉ ấy y thị tóc xỏa ngang vai, ngẩng đầu lên trời, chính là Thiết thi Mai Siêu Phong.

Mọi người trong ḷng đều lạnh buốt, lại thấy sau lưng y thị c̣n có một người thân h́nh cao gầy, mặc áo bào vải xanh, vẻ mặt rất cổ quái, hai tṛng mắt dường như c̣n hơi động đậy chứ ngoài ra da thịt mũi miệng đều cứng đơ như gỗ đá, giống hệt một cái đầu người chết gắn vào thân người sống, khiến người ta vừa nh́n thấy đă lập tức thấy lạnh buốt sống lưng, ánh mắt của mọi người vừa chạm vào khuôn mặt y đều không dám nh́n thêm lần nữa, đều lập tức ngoảnh đi, tim đập th́nh th́nh.

Lục trang chủ không bao giờ ngờ rằng Cừu Thiên Nhận danh vang thiên hạ, mở miệng là đại ngôn mà lại không chịu được một chưởng như thế, đang vừa tức giận vừa buồn cười, chợt thấy Mai Siêu Phong đột nhiên xuất hiện, trong ḷng cảm thấy một mùi vị không sao nói ra được. Hoàn Nhan Khang nh́n thấy sư phụ cả mừng, bước lên bái kiến. Mọi người thấy họ xưng hô với nhau là thầy tṛ đều vô cùng ngạc nhiên. Lục trang chủ chắp tay nói:

– Mai sư tỷ, xa cách nhau hai mươi năm, hôm nay mới được gặp lại. Trần sư ca khỏe không?

Lục quái và Quách Tĩnh nghe y gọi Mai Siêu Phong là sư tỷ, lập tức ngớ mặt nh́n nhau, ai cũng kinh hoảng. Kha Trấn Ác nghĩ thầm:

– Hôm nay bọn ḿnh rơi vào bẫy rồi, một ḿnh Mai Siêu Phong đă khó chống cự, huống chi lại thêm sư đệ của y thị.

Hoàng Dung lại ngấm ngầm gật đầu:

– Vơ công văn học, ngôn ngữ việc làm của vị trang chủ này đều học theo cha ḿnh, ḿnh đă sớm ngờ rằng y và nhà ḿnh ắt có uyên nguyên ǵ đây, quả nhiên là đệ tử của cha.

Mai Siêu Phong lạnh lùng nói:

– Người nói có phải là Lục Thừa Phong Lục sư đệ không?

Lục trang chủ nói:

– Chính là huynh đệ, sư tỷ từ khi chia tay đến nay vẫn khỏe chứ?

Mai Siêu Phong nói:

– Nói chuyện từ khi chia tay đến nay vẫn khỏe làm ǵ? Hai mắt ta đă mù, ngươi không nh́n thấy sao? Sư ca Huyền Phong đă bị người ta hại chết rồi, như thế ngươi có vừa ư không?

Lục Thừa Phong vừa sợ vừa mừng, sợ là Hắc Phong song sát hoành hành thiên hạ sao lại chết trong tay địch nhân? Mừng là cường địch bớt đi một người mà người c̣n lại đă mù cả hai mắt, nhưng nghĩ tới việc ngày xưa cùng học vơ trên đảo Đào Hoa, không ḱm được tiếng thở dài, nói:

– Người hại chết Trần sư ca là ai? Sư tỷ báo thù được chưa?

Mai Siêu Phong nói:

– Ta đang t́m họ khắp nơi đây.

Lục Thừa Phong nói:

– Tiểu đệ có thể giúp một tay, sau khi rửa mối thù của bản môn rồi chúng ta sẽ tính nợ cũ.

Mai Siêu Phong hừ một tiếng. Hàn Bảo Câu đập bàn đứng dậy quát lớn:

– Mai Siêu Phong, kẻ thù của ngươi đang ở đây.

Rồi định nhảy xổ tới, nhưng Toàn Kim Phát đă vươn tay kéo y lại. Mai Siêu Phong nghe thấy ngẩn người, nói:

– Ngươi… ngươi…

Cừu Thiên Nhận bị Quách Tĩnh đánh một chưởng đau thấu tim gan, lúc ấy mới bớt đau, cao giọng nói:

– Cái ǵ mà trả thù tính nợ, ngay cả sư phụ ḿnh bị người ta hại chết cũng không biết, c̣n khoe khoang là anh hùng hảo hán ǵ nữa?

Mai Siêu Phong lật tay một cái chụp trúng cổ tay y, quát:

– Ngươi nói ǵ?

Cừu Thiên Nhận nói:

– Đảo chủ Đào Hoa Hoàng Dược Sư đă bị người ta hại chết rồi!

Lục Thừa Phong hoảng sợ kêu lên:

– Ngươi nói thật đấy chứ?

Cừu Thiên Nhận nói:

– Sao lại không thật. Hoàng Dược Sư bị Toàn Chân thất tử đồ đệ của Vương Trùng Dương vây đánh giết chết rồi!

Y nói ra câu ấy Mai Siêu Phong và Lục Thừa Phong cùng bật tiếng khóc lớn. Hoàng Dung rú lên một tiếng, cả người lẫn ghế ngă ra phía sau ngất đi luôn. Mọi người vốn không tin Hoàng Dược Sư vơ công tuyệt thế lại bị người ta giết chết, nhưng nghe nói bị Toàn Chân thất tử vây đánh, lúc ấy cũng không thể không tin. Với vơ công của cả bọn Mă Ngọc, Khưu Xử Cơ, Vương Xử Nhất mà hợp lực đối phó, th́ Hoàng Dược Sư có quá nửa là khó ḷng chống lại.

Quách Tĩnh vội bế Hoàng Dung lên, liên tiếp gọi:

– Dung nhi, tỉnh lại đi!

Thấy nàng sắc mặt trắng bệch, hơi thở yếu ớt, trong ḷng hoảng sợ kêu lớn sư phụ, sư phụ, mau cứu nàng đi. Chu Thông bước qua đưa tay lên mũi nàng, nói:

– Đừng sợ, chỉ là nhất thời đau đớn quá độ nên ngất đi thôi, không chết đâu.

Rồi vận lực bấm mấy cái vào huyệt Lao cung trong ḷng bàn tay nàng. Hoàng Dung dần dần tỉnh lại khóc lớn kêu lên:

– Cha đâu? Cha ơi, con cần cha mà!

Lục Thừa Phong vô cùng kinh ngạc, nhưng lập tức hiểu ngay:

– Cô ta không phải là con sư phụ th́ làm sao biết được Cửu hoa ngọc lộ hoàn?

Y nước mắt đầy mặt, lớn tiếng gọi:

– Tiểu sư muội, chúng ta đi t́m bọn đạo sĩ giặc cướp phái Toàn Chân liều mạng với họ. Mai Siêu Phong, ngươi… ngươi có đi không? Ngươi không đi th́ ta liều mạng với ngươi trước! Đều… đều là ngươi không tốt, hại chết ân sư.

Lục Quán Anh thấy cha đang lúc đau đớn, ăn nói không rành mạch, vội đỡ y lên khuyên:

– Cha, người khoan hăy đau xót, chúng ta sẽ từ từ bàn bạc.

Lục Thừa Phong lớn tiếng khóc nói:

– Mai Siêu Phong, mụ ác tặc nhà ngươi hại ta bao nhiêu đau khổ. Ngươi không biết xấu hổ theo trai, chuyện đó cũng được đi, sao c̣n trộm Cửu âm chân kinh của sư phụ? Sư phụ một phen nổi giận, đánh găy chân tất cả bốn sư huynh đệ bọn ta, trục xuất khỏi đảo Đào Hoa, ta chỉ mong sư phụ cuối cùng sẽ chịu hồi tâm chuyển ư, thương xót bọn ta bị hai người các ngươi làm liên lụy, lại cho được trở về sư môn. Bây giờ lăo nhân gia người đă qua đời, ta đành trọn đời ôm hận, không c̣n hy vọng ǵ được nữa.

Mai Siêu Phong mắng:

– Trước đây ta đă mắng ngươi là không có chí khí, bây giờ vẫn muốn mắng ngươi là không có chí khí. Ngươi ba lần bốn phen mời người tới làm khó vợ chồng ta, ép vợ chồng ta tới mức không c̣n đất dung thân, mới phải gặp nạn ở đại mạc Mông Cổ. Bây giờ ngươi lại không bàn cách trả mối thù lớn của sư phụ, lại kêu kêu khóc khóc đ̣i tính nợ với ta. Chúng ta đi t́m bảy tên đạo sĩ giặc cướp ấy đi. Ngươi không đi được th́ ta cơng ngươi.

Hoàng Dung th́ chỉ kêu khóc:

– Cha, con cần cha mà!

Chu Thông nói:

– Trước tiên chúng ta phải hỏi cho rơ ràng đă.

Rồi bước tới trước mặt Cừu Thiên Nhận, phủi phủi mấy chỗ bụi đất trên người y, cười nói:

– Tiểu đồ không biết ǵ, mạo phạm rất nhiều, xin lăo tiền bối tha tội.

Cừu Thiên Nhận tức giận nói:

– Ta tuổi già mắt kém, lỡ tay thất thủ, không kể là thua, phái tỷ thí lại.

Chu Thông vỗ nhẹ vào vai y, nắm tay trái y một cái, cười nói:

– Lăo tiền bối công phu vô cùng cao cường, không cần phải tỷ thí nữa.

Rồi tươi cười trở về chỗ, tay trái cầm một chén rượu, hai ngón tay phải bóp miệng chén, liên tiếp xoay tṛn, đột nhiên đưa thẳng cánh tay ra đặt cái chén xuống bàn, chỉ thấy miệng chén thấp hẳn một đoạn, cắc một tiếng, một đoạn miệng chén cao khoảng nửa tấc bay ra rơi xuống mặt bàn, thủ pháp giống hệt của Cừu Thiên Nhận mới rồi, mọi người ai cũng kinh ngạc. Chu Thông cười nói:

– Công phu của lăo tiền bối quả nhiên rất cao cường, cho văn bối ăn cắp chiêu này, đắc tội đắc tội, cám ơn cám ơn.

Cừu Thiên Nhận lập tức biến sắc. Mọi người biết ắt có sự nhiêu khê, nhưng nhất thời không nh́n thấy cơ quan bên trong. Chu Thông gọi:

– Tĩnh nhi qua đây sư phụ dạy ngươi bản lĩnh này, từ nay trở đi ngươi có thể lừa gạt hù dọa người ta.

Quách Tĩnh bước qua, Chu Thông rút từ ngón trỏ ra một chiếc nhẫn nói:

– Đây là của Cừu lăo tiền bối, mới rồi ta mượn được, ngươi đeo vào đi.

Cừu Thiên Nhận vừa sợ vừa tức, nhưng không rơ v́ sao chiếc nhẫn rơ ràng trên tay ḿnh lại chuyển qua ngón tay y.

Quách Tĩnh theo lời đeo nhẫn vào. Chu Thông nói:

– Trên chiếc nhẫn này có một viên đá kim cương vô cùng cứng rắn. Ngươi dùng sức nắm chặt cái chén. ép viên đá kim cương vào rồi lấy tay phải xoay tṛn cái chén.

Quách Tĩnh làm theo lời y. Lúc ấy mọi người đều đă hiểu rơ, bọn Lục Quán Anh không ḱm được bật tiếng cười vang. Quách Tĩnh đưa tay phải ra khẽ gơ vào cái chén, một ṿng miệng chén quả nhiên theo tay rơi xuống, té ra đă bị viên đá kim cương trên chiếc nhẫn rạch sâu một đường, chứ làm ǵ có nội công thâm hậu? Hoàng Dung nh́n thấy rất thích thú, bất giác nín khóc cười ầm lên, nhưng nghĩ tới cha, lại sụt sịt khóc lóc.

Chu Thông nói:

– Cô nương khoan khóc đă, vị Cừu lăo tiền bối này rất thích lừa gạt người ta, lời nói của y chưa chắc đă thơm.

Hoàng Dung ngạc nhiên không hiểu. Chu Thông cười nói:

– Lệnh tôn Hoàng lăo tiên sinh vơ công cái thế, làm sao bị người ta hại chết được? Mà nói lại th́ Toàn Chân thất tử đều là nhân vật có khuôn có phép, lại không có thù oán ǵ với lệnh tôn, tại sao lại đánh nhau chứ?

Hoàng Dung vội nói:

– Nhất định là v́ việc Chu Bá Thông sư thúc của bọn đạo sĩ mũi trâu Khưu Xử Cơ.

Chu Thông nói:

– Cái ǵ?

Hoàng Dung khóc nói:

– Ngươi không biết đâu.

Với sự thông minh cơ cảnh của nàng vốn không đến nỗi khinh suất tin lời người khác, nhưng một là cha con cốt nhục t́nh thâm, hai là giữa Hoàng Dược Sư và Chu Bá Thông quả có thù oán rất lớn. Toàn Chân thất tử mà vây đánh cha nàng, th́ quả thật nàng không thể không tin.

Chu Thông nói:

– Bất kể thế nào, ta cũng nói là lời nói của lăo già này có chỗ thối.

Hoàng Dung nói:

– Ngươi nói là y đánh… đánh…

Chu Thông nói huỵch toẹt ra luôn:

– Không sai, là đánh rắm đấy? Trong người y c̣n rất nhiều những thứ ma ma quỷ quỷ, ngươi tới đây mà đoán xem y dùng làm ǵ.

Lúc ấy bèn từng món từng món móc ra đặt lên trên bàn, thấy là hai viên gạch, một mớ cỏ tranh khô buộc túm vào nhau, một cái ống dẫn lửa, một con dao đánh lửa và một ḥn đá lửa.

Hoàng Dung cầm viên gạch lên bóp một cái, viên gạch theo tay vỡ nát, chỉ dùng lực mạnh hơn một chút th́ lập tức nát, thành bột. Nàng nghe lời Chu Thông giảng giải vừa rồi, nỗi đau đớn lập tức mất đi gần hết, lúc ấy trên mặt có vẻ vui mừng, cười nói:

– Viên gạch này là làm bằng bột, mới rồi y c̣n biểu diễn nội công thượng thừa một tay bóp gạch thành bột mà?

Cừu Thiên Nhận khuôn mặt già nua chợt xanh chợt trắng, không c̣n đất để chui. Y vốn định bịa tin Hoàng Dược Sư bị giết để nhân lúc hỗn loạn trốn đi, nào ngờ thủ pháp ḷe bịp của ḿnh đă bị Chu Thông nh́n thấy, lúc ấy liền phất tay áo một cái, quay người bỏ đi.

Mai Siêu Phong lật tay túm chặt y ném xuống đất quát:

– Ngươi nói ân sư của ta qua đời, rốt lại là thật hay giả?

Cái ném ấy ḱnh lực rất mạnh, Cừu Thiên Nhận đau quá rên hừ hừ, suốt nửa bữa cơm không nói được câu nào.

Hoàng Dung thấy trên đầu bó cỏ tranh khô có vết cháy, lập tức hiểu ra nói:

– Nhị sư phụ, người đốt mớ cỏ này giấu trong tay áo rồi hít một hơi, phun một hơi xem.

Giang Nam lục quái với Hoàng Dung vốn rất nghi kỵ, nhưng lúc này đồng ḷng đối phó với Cừu Thiên Nhận, lại trở thành địch khái đồng cừu. Chu Thông rất thích Hoàng Dung điêu ngoa cổ quái rất hợp tính y, nghe nàng gọi một tiếng:”Nhị sư phụ” ra miệng, lại càng vui vẻ, lập tức làm theo lời nàng, c̣n nhắm mắt lắc la lắc lư, thần thái rất trịnh trọng.

Hoàng Dung vỗ tay cười nói:

– Tĩnh ca ca, mới rồi chúng ta thấy lăo già xấu xa này luyện nội công, dáng vẻ không phải như thế sao?

Rồi bước tới cạnh Cừu Thiên Nhận, cười hề hề nói:

– Đứng lên.

Rồi vươn tay kéo y đứng dậy, đột nhiên tay trái khẽ vung lên, đă dùng Lan hoa phất huyệt thủ phất trúng huyệt Thần đạo dưới đốt xương sống thứ năm trên lưng y, quát:

– Rốt lại cha ta đă chết chưa? Ngươi nói ông chết th́ ta sẽ lấy mạng ngươi đấy.

Lật tay một cái, ngọn Nga mi cương thích sáng lấp lóe đă kề vào ngực y.

Mọi người nghe nàng hỏi đều thấy buồn cười, tuy hỏi cung nhưng lại không cho y nói Hoàng Dược Sư đă chết thật. Cừu Thiên Nhận chỉ thấy trên người tê một trận lại ngứa một trận, không sao chịu nổi, run giọng nói:

– E là chưa chết cũng chưa biết chừng.

Hoàng Dung cười rạng rỡ, nói:

– Nói thế c̣n nghe được, tha cho ngươi đấy.

Rồi búng vào huyệt Khuyết bồn của y mấy cái, giải khai huyệt đạo cho y.

Lục Thừa Phong nghĩ thầm:

– Tiểu sư muội hỏi han toàn theo t́nh cảm, chưa nắm được yếu lĩnh.

Lúc ấy bèn hỏi:

– Ngươi nói sư phụ ta bị Toàn Chân thất tử hại chết là ngươi chính mắt nh́n thấy hay nghe tin đồn?

Cừu Thiên Nhận nói:

– Là nghe người ta nói lại.

Lục Thừa Phong nói:

– Ai nói?

Cừu Thiên Nhận trầm ngâm một lúc, nói:

– Là Hồng Thất Công.

Hoàng Dung vội nói:

– Nói hôm nào?

Cừu Thiên Nhận nói:

– Cách đây một tháng.

Hoàng Dung hỏi:

– Thất công nói với ngươi ở đâu?

Cừu Thiên Nhận nói:

– Trên đỉnh Thái Sơn, ta tỷ vơ với y, y thua ta, lúc vô ư nói ra chuyện này.

Hoàng Dung cả mừng nhảy lên trước, tay trái túm ngực y, tay phải giật một túm râu của y, cười khanh khách nói:

– Thất công mà thua lăo già xấu xa nhà người à? Mai sư tỷ, Lục sư huynh, đừng nghe y đánh… đánh…

Nàng là con gái không nói được lời thô tục. Chu Thông nói chen vào:

– Đánh rắm con mẹ nó ấy?

Hoàng Dung nói:

– Một tháng trước đây, rơ ràng Hồng Thất Công cùng ở chung một chỗ với ta và Tĩnh ca ca. Tĩnh ca ca, ngươi đánh thêm cho y một chưởng!

Quách Tĩnh nói:

– Được!

Rồi tung người vọt tới định sấn lên.

Cừu Thiên Nhận cả kinh, xoay người bỏ chạy, thấy Mai Siêu Phong đứng chặn giữa cửa bèn chạy ngược vào trong. Lục Quán Anh sấn lên cản, bị y xuất thủ đẩy một cái loạng choạng ngă qua một bên. Nên biết Cừu Thiên Nhận tuy dối đời trộm danh nhưng rốt lại cũng có vơ công chân thực, nếu không làm sao dám nghênh ngang động thủ với lục quái và Quách Tĩnh? Lục Quán Anh lại không phải là địch thủ của y.

Hoàng Dung phi thân vọt tới, giang hai tay ra hỏi:

– Ngươi đầu đội ṿ sắt, đi trên mặt nước là công phu ǵ vậy?

Cừu Thiên Nhận nói:

– Đó là khinh công độc môn của ta. Ngoại hiệu của ta là Thiết chưởng thủy thượng phiêu, đó là lướt trên nước đấy.

Hoàng Dung cười nói:

– À, ngươi vẫn c̣n già mồm nói bậy, rốt lại có chịu nói không hả?

Cừu Thiên Nhận nói:

– Ta đă lớn tuổi, công phu đă kém xưa rất nhiều, nhưng công phu khinh công th́ vẫn chưa sa sút.

Hoàng Dung nói:

– Được lắm, chỗ thiên tĩnh ngoài kia có một cái bể cá vàng, ngươi bộc lộ một chút công phu lướt trên nước cho mọi người mở rộng tầm mắt đi, ngươi thấy chưa? Cứ ra khỏi sảnh, đi về bên trái tới dưới gốc quế là đúng.

Cừu Thiên Nhận nói:

– Biểu diễn công phu trong một cái bể cá vàng…

Y chưa nói hết câu, đột nhiên trước mắt ánh sáng chớp lên, chân bị giữ chặt, thân h́nh đă bị kéo lên. Mai Siêu Phong quát:

– Chết tới nơi mà c̣n nói cứng.

Ngọn Độc long ngân tiên đă cuốn y lên không, tới đúng phương vị Hoàng Dung nói th́ lỏng ra thả y rơi xuống bể cá. Hoàng Dung chạy tới cạnh bể cá, ngọn Nga mi thích chớp lên, nói:

– Ngươi không nói th́ ta không cho ngươi lên, lướt trên nước sẽ biến thành ch́m đáy nước đấy.

Cừu Thiên Nhận hai chân đứng dưới đáy bể toan nhảy lên, vừa nhún chân th́ bị ngọn Nga mi thích của nàng ấn nhẹ vào đầu vai lại không nhảy lên được, ướt đầm đ́a ngóc đầu lên, nhăn nhó nói:

– Cái ṿ sắt kia ngoài làm bằng sắt mỏng, miệng ṿ hàn kín, trên đổ ba phân nước. Ở chỗ con sông nhỏ kia, ta đă đóng cọc dưới đáy sông trước, đầu cọc cách mặt nước năm sáu tấc v́ vậy v́ vậy các ngươi không nh́n thấy.

Hoàng Dung hô hô cười rộ, vào sảnh ngồi xuống, không đếm xỉa ǵ tới y nữa. Cừu Thiên Nhận nhảy ra khỏi bể nước, cắm đầu chạy mau.

Mai Siêu Phong và Lục Thừa Phong mới rồi vừa khóc vừa cười ầm ĩ một trận, ư định báo thù rửa hận vốn đă giảm rất nhiều, biết sư phụ hoàn toàn chưa qua đời, trong ḷng vui mừng, lại nghe tiểu sư muội cười không ngớt miệng, khúc kha khúc khích kể chuyện Cừu Thiên Nhận, th́ làm sao c̣n có thể trở mặt, làm sao c̣n có thể nổi giận được nữa? Y thị trầm ngâm một lúc rồi trầm giọng nói:

– Lục Thừa Phong, ngươi để đồ đệ ta đi, th́ nể mặt sư phụ, chuyện trước đây của chúng ta không hỏi tới nữa. Chuyện ngươi đuổi vợ chồng ta qua Mông Cổ trước đây… Ờ, cũng là số phận như thế.

Lục Thừa Phong thở dài một tiếng nghĩ thầm:

– Y thị chồng chết, mắt lại bị mù, cô khổ lênh đênh trên đời. Ḿnh hai chân tàn phế nhưng cũng có vợ có con, có nhà có cửa, so với y thị c̣n may hơn gấp trăm lần. Mọi người đều đă mấy mươi tuổi, c̣n nói tới oán hận cũ làm ǵ?

Bèn nói:

– Ngươi dắt đồ đệ ngươi đi là được. Mai sư tỷ, ngày mai tiểu đệ lên đường tới đảo Đào Hoa nghe ngóng tin tức ân sư, ngươi có đi cùng không?

Mai Siêu Phong run giọng nói:

– Ngươi dám đi à?

Lục Thừa Phong nói:

– Không được lệnh ân sư mà dám đặt chân lên đảo Đào Hoa th́ vốn là đă phạm quy củ, nhưng mới rồi lăo họ Cừu kia xoen xoét bịa đặt nói bậy một hồi khiến ta lại nhớ tới ân sư, không sao yên tâm được.

Hoàng Dung nói:

– Mọi người cùng tới thăm cha đi, ta sẽ cầu xin cho các ngươi là được.

Mai Siêu Phong ngẩn người ra hồi lâu, từ hốc mắt có hai hàng lệ chảy xuống ṛng ṛng, nói:

– Ta c̣n mặt mũi nào đi gặp lăo nhân gia? Ân sư thương ta cô khổ, dạy ta nuôi ta, ta lại nổi dă tâm phản bội sư môn…

Đột nhiên cao giọng quát:

– Chỉ khi nào đă trả thù chồng rồi, ta sẽ tự kết liễu. Giang Nam thất quái, có giỏi th́ bước ra, hôm nay lăo nương sống chết với các ngươi. Lục sư đệ, tiểu sư muội, các ngươi cứ tọa thủ bàng quan, không giúp bên nào, bất kể ai sống ai chết cũng không được xen vào khuyên giải, đă nghe rơ chưa?

Kha Trấn Ác rảo bước ra tới giữa sảnh, dằn ngọn thiết trượng xuống nền gạch, choang một tiếng ngân nga không dứt, trầm giọng nói:

– Mai Siêu Phong, ngươi không nh́n thấy ta, ta cũng không nh́n thấy ngươi. Đêm ấy đánh nhau trên núi hoang, chồng ngươi chết phi mạng, Trương ngũ đệ của bọn ta cũng bị các ngươi giết chết, ngươi có biết không?

Mai Siêu Phong nói:

– Ô, chỉ c̣n có lục quái.

Kha Trấn Ác nói:

– Bọn ta đáp ứng lời của Mă Ngọc Mă đạo trưởng không t́m ngươi trả thù làm khó nữa, hôm nay là ngươi t́m tới bọn ta. Được lắm, trời đất tuy rộng nhưng rốt lại chúng ta cũng có duyên, chỗ nào cũng gặp nhau. Ông trời không cho lục quái và Mai Siêu Phong ngươi cùng chung sống trên đời, ra chiêu đi.

Mai Siêu Phong cười nhạt nói:

– Sáu người các ngươi cùng lên đi.

Bọn Chu Thông đă sớm đứng bên cạnh đại ca để đề pḥng Mai Siêu Phong đột nhiên ra độc thủ, lúc ấy đều rút binh khí ra. Quách Tĩnh vội nói:

– Xin để đệ tử đánh trận đầu.

Lục Thừa Phong nghe Mai Siêu Phong và lục quái hai bên đối đáp, trong ḷng thấy khó xử, có ư muốn giải ḥa cho đôi bên, nhưng hận ḿnh oai không đủ cho người phục, vơ không đủ cho người sợ, nghe Quách Tĩnh nói câu ấy chợt động tâm niệm, nói:

– Các vị khoan động thủ, nghe tiểu đệ nói một câu đă. Mai sư tỷ và lục hiệp tuy có va chạm nhưng đôi bên đều đă có người bất hạnh qua đời, theo ngu kiến của huynh đệ th́ hôm nay chỉ cần xem thắng phụ, điểm tới là dừng, không được làm đối phương bị thương. Lục hiệp lấy sáu chọi một, tuy trước nay vẫn là như thế nhưng rốt lại cũng không công bằng, vậy mời Mai sư tỷ dạy cho vị Quách lăo đệ này vài chiêu nên chăng?

Mai Siêu Phong cười nhạt nói

– Chẳng lẽ ta lại có thể động thủ với bọn tiểu bối vô danh à?

Quách Tĩnh kêu lên:

– Chồng ngươi là chính tay ta giết đấy, có quan hệ ǵ với các vị sư phụ của ta chứ?

Mai Siêu Phong vừa thương tâm vừa tức giận, quát:

– Đúng thế? Phải giết thằng tiểu tặc nhà ngươi trước đă.

Nghe tiếng xét h́nh, tay trái vung mau ra, năm ngón chụp vào thiên linh cái của Quách Tĩnh. Quách Tĩnh vội nhảy ra tránh, quát:

– Mai tiền bối, năm ấy văn bối không biết ǵ, lỡ tay giết chết Trần lăo tiền bối, ai làm người ấy chịu, ngươi chỉ cần hỏi ta là được. Hôm nay ngươi muốn giết muốn mổ ǵ ta cũng quyết không chạy trốn. Nhưng nếu về sau ngươi vẫn c̣n lằng nhằng gây rối với sáu vị sư phụ của ta th́ thế nào?

Y nghĩ hôm nay đối địch với Mai Siêu Phong có quá nửa là phải chết dưới thủ trảo của y thị, nhưng vẫn muốn cởi bỏ mối nguy hiểm cho các sư phụ.

Mai Siêu Phong nói.

– Đúng là ngươi không chạy chứ?

Quách Tĩnh nói:

– Không chạy.

Mai Siêu Phong nói:

– Được! Chuyện giữa ta và Giang Nam lục quái cũng chỉ mội lời là xong. Hảo tiểu tử, đi theo ta!

Hoàng Dung kêu lên:

– Mai sư tỷ! Y là hảo hán, ngươi lại để cho anh hùng trên giang hồ cười à?

Mai Siêu phong tức giận nói:

– Cái ǵ?

Hoàng Dung nói:

– Y là đệ tử đích truyền của Giang Nam lục hiệp. Vơ công của lục hiệp mấy năm nay đă khác xa ngày trước, nếu họ muốn lấy mạng ngươi th́ dễ như trở bàn tay, hôm nay tha cho người là giữ thể diện cho ngươi, ngươi lại không biết hay dở c̣n mở miệng huênh hoang.

Mai Siêu Phong tức giận nói:

– Ph́, ta lại cần họ tha mạng à? Lục quái, vơ công của các ngươi tiến bộ lắm hả? Vậy th́ lại đây thử xem?

Hoàng Dung nói:

– Họ cần ǵ phải đích thân động thủ với ngươi. Chỉ một ḿnh đệ tử của họ ngươi cũng chưa chắc đă thắng được.

Mai Siêu Phong quát lớn:

– Nếu trong ba chiêu mà ta chưa giết được y th́ ta sẽ tự tử tại đây.

Y thị từng động thủ với Quách Tĩnh trong Triệu vương phủ, thừa biết vơ công của y ra sao, nhưng không biết trong vài tháng nay Quách Tĩnh được Cửu chỉ thần cái truyền thụ vơ nghệ, công phu đă tiến bộ vượt bậc.

Hoàng Dung nói:

– Được, những người ở đây đều làm chứng nhé. Ba chiêu ít quá, mười chiêu đi.

Quách Tĩnh nói:

– Ta bồi tiếp Mai tiền bối mười lăm chiêu.

Y chỉ học được mười lăm chiêu trong Hàng long thập bát chưởng, nghĩ thầm đánh hết mười lăm chưởng này cũng có thể chống cự được mười lăm chiêu.

Hoàng Dung nói:

– Vậy xin Lục sư ca và vị khách bầu bạn với ngươi tính toán làm chứng.

Mai Siêu Phong ngạc nhiên nói:

– Ai bầu bạn với ta? Ta một ḿnh vào trang, cần ǵ ai bầu bạn?

Hoàng Dung nói:

– Thế vị đứng sau lưng ngươi là ai?

Mai Siêu Phong từ khi tới Giang Nam trong bấy nhiêu ngày đều cảm thấy sau lưng có chút lạ lùng, tựa hồ có người theo ḿnh, nhưng bất kể mở miệng thăm ḍ, ra chiêu cầm nă thế nào rốt lại cũng vẫn không t́m được chút tung tích, c̣n cho rằng là ḿnh tâm thần hoảng hốt, ḷng ngờ sinh ma quỷ, nhưng đêm trước có người thổi tiêu xua rắn giải vây cho ḿnh, rơ ràng là một vị cao nhân núp ở bên cạnh, lúc ấy y thị từng nh́n lên không bái tạ nhưng cũng không ai lên tiếng. Y thị chờ dưới cây tùng mấy giờ lại không có nửa tiếng động, không biết vị cao nhân ấy đă bỏ đi lúc nào. Lúc ấy nghe Hoàng Dung hỏi thế bất giác cả sợ run lên nói:

– Ngươi là ai? Theo ta dọc đường làm chi?

Người kia vẫn như chưa nghe thấy ǵ, không hề đếm xỉa. Mai Siêu Phong nhảy xổ về phía trước, người kia tựa hồ thân h́nh chưa động đậy nhưng phát chụp ấy của Mai Siêu Phong đă đánh trượt. Mọi người cả kinh đều thấy người này công phu cao tới mức xuất kỳ, đúng là b́nh sinh chưa từng nh́n thấy.

Lục Thừa Phong nói:

– Các hạ từ xa tới đây, văn bối chưa kịp nghênh đón, xin mời ngồi cùng uống một chén nên chăng?

Người kia quay người bỏ đi, lăng đăng ra khỏi sảnh. Qua một lúc, Mai Siêu Phong lại hỏi:

– Bậc tiền bối cao nhân đêm trước thổi sáo có phải là các hạ không? Mai Siêu Phong rất cảm kích.

Mọi người không ḱm được nỗi hoảng sợ, v́ Mai Siêu Phong dùng tai thay mắt, với thính lực của y thị mà vẫn không nghe được tiếng chân của người ấy bước ra ngoài. Hoàng Dung nói:

– Mai sư tỷ, y đi rồi.

Mai Siêu Phong hoảng sợ nói:

– Y đi ra rồi à? Ta… tại sao ta không nghe thấy ǵ cả?

Hoàng Dung nói:

– Ngươi mau đi t́m y đi, đừng ở đây ra oai nữa.

Mai Siêu Phong ngẩn người ồ lên, trên mặt lại hiện ra vẻ thê thảm quát:

– Thằng tiểu tử họ Quách, tiếp chiêu đây!

Hai tay giơ lên, mười ngón tay khoằm khoằm co lại, dưới ánh đuốc phát ra màu sáng xanh lờ mờ nhưng chưa đánh ra.

Quách Tĩnh nói:

– Ta ở đây này.

Mai Siêu Phong chỉ mới nghe y nói chữ ta, chưởng phải hơi chớp lên, năm ngón tay trái đă chụp tới giữa mặt y. Quách Tĩnh thấy y thị ra chiêu vô cùng mau lẹ, thân h́nh hơi nghiêng đi tay trái đánh lại một chưởng. Mai Siêu Phong nghe tiếng đang định tránh th́ đă không kịp. Hàng long thập bát chưởng chiêu nào cũng vô cùng ảo diệu, bùng một tiếng đă bị đánh trúng đầu vai. Mai Siêu Phong lập tức bị hất lui ba bước, nhưng y thị vơ công rất ngụy dị, thân h́nh tuy bắn ra nhưng không biết thế nào thủ trảo vẫn chụp mau ra phía trước. Chiêu này rất kỳ lạ. Quách Tĩnh chưa từng nh́n thấy, đang giật ḿnh th́ ba huyệt Nội khuyết, Ngoại quan, Hội tông trên cổ tay phải đă bị y thị đồng thời chụp trúng.

Quách Tĩnh lúc b́nh thời từng nghe các sư phụ nói qua là Cửu âm bạch cốt trảo của Mai Siêu Phong chuyên đánh mau tới vào những lúc đối phương biết rơ là không thể phát chiêu nên rất khó né tránh đỡ gạt, y bước ra động thủ với Mai Siêu Phong vốn đă chú tâm đề pḥng điều đó. Nào ngờ chiêu số của y thị biến hóa đa đoan, tuy đă bị trúng một chưởng vẫn có thể lật tay lập tức chụp cứng uyển môn của y.

Quách Tĩnh kêu thầm:

– Không xong!

Toàn thân đă lập tức tê rần, lúc nguy cấp ngón trỏ và ngón giữa tay phải cong lại, nửa quyền nửa chưởng đánh luôn vào trước ngực y thị, đó là nửa chiêu Tiềm long vật dụng vốn là tay trái đồng thời móc vào trong, đẩy phải móc trái, địch nhân rất khó né tránh, nhưng bây giờ tay phải bị nắm, chỉ có thể đánh được nửa chiêu. Hàng long thập bát chưởng oai lực rất lớn tuy chỉ có nửa chiêu cũng đă không phải tầm thường. Mai Siêu Phong nghe tiếng gió kỳ lạ, đă không phải chưởng phong cũng không phải quyền phong vội nghiêng người qua một bên nhưng đầu vai vẫn bị đánh trúng, chỉ cảm thấy một sức mạnh rất lớn xô ḿnh bắn ra phía sau, tay phải vung mau ra, cũng đẩy Quách Tĩnh một cái.

Một chiêu này hai người đều dùng toàn lực, chỉ nghe bùng một tiếng lớn, hai người đồng thời va vào cột sảnh sau lưng. Ngói gạch bụi bặm trên mái nhà rào rào tuôn xuống. Đám trang đinh cùng bật tiếng la hét, chạy ra ngoài sảnh.

Giang Nam lục quái ngớ mặt nh́n nhau đều vừa sợ vừa mừng:

– Tĩnh nhi học ở đâu vơ công cao cường như thế?

Hàn Bảo Câu nh́n Hoàng Dung một cái, nghĩ thầm:

– Chắc là do nàng truyền thụ.

Trong ḷng ngấm ngầm khâm phục:”Vơ công của đảo Đào Hoa quả nhiên rất cao cường”.

Lúc ấy Quách Tĩnh và Mai Siêu Phong đều thi triển tuyệt học đánh nhau kịch liệt, một người chưởng pháp tinh diệu, lực đạo trầm hùng, một người thủ trảo tàn độc, chiêu số kỳ ảo, trong đại sảnh chỉ nghe tiếng gió vù vù. Mai Siêu Phong lui tới xoay chuyển, tấn công khắp bốn phương tám hướng. Quách Tĩnh biết địch nhân chiêu số kỳ ảo, nếu lấy chiêu chiết chiêu với y thị nhất định sẽ bị thua thiệt, nhớ lại lời Hồng Thất Công hôm trước dạy y đối phó với Lạc anh thần kiếm chưởng của Hoàng Dung, bất kể địch nhân múa may hoa dạng, thiên biến vạn hóa thế nào, ḿnh cũng cứ dùng mười lăm chiêu liên hoàn trong Hàng long thập bát chưởng ngăn chặn, liên tục đổi chiêu đánh ra, yếu quyết ấy quả nhiên có hiệu quả, hai người đánh tới bốn năm mươi chiêu mà Mai Siêu Phong vẫn không tiến gần hơn được nửa bước. Chỉ thấy Hoàng Dung vẻ mặt rạng rỡ, lục quái chắt lưỡi không thôi, cha con họ Lục th́ mắt hoa ḷng hoảng.

Lục Thừa Phong nghĩ thầm:

– Mai sư tỷ công phu tinh tiến như thế, lần này nếu y thị động thủ với ḿnh th́ chỉ trong mười chiêu ḿnh c̣n ǵ là tính mạng? Vị Quách lăo đệ này tuổi c̣n trẻ tại sao lại có vơ công tinh thâm như thế? Đúng là ḿnh không có mắt, may là ḿnh đối xử với y lễ mạo chu đáo, không hề có chút sơ xuất coi thường.

Hoàn Nhan Khang th́ vừa ghen tỵ vừa tức tối:

– Gă tiểu tử này vốn không địch nổi ḿnh, nhưng từ nay trở đi làm sao c̣n động thủ với y được nữa?

Hoàng Dung lớn tiếng kêu lên:

– Mai sư tỷ, đă tám mươi chiêu rồi, ngươi c̣n chưa nhận thua sao?

Vốn chỉ mới có khoảng trên dưới sáu mươi chiêu, nhưng nàng lại nói thêm hai mươi chiêu.

Mai Siêu Phong tức giận dị thường, nghĩ thầm:”Ta khổ luyện mấy mươi năm mà lại không đối phó được với thằng tiểu tử ngươi à?”. Lúc ấy chưởng đánh trảo chụp, càng đánh càng mau. Vơ công của y thị với Quách Tĩnh vốn đâu phải chỉ hơn gấp đôi, chỉ v́ một là y thị hai mắt đă mù rốt lại cũng bị thiệt tḥi, hai là v́ muốn trả thù cho chồng cũng không khỏi có chỗ nôn nóng, phạm vào điều đại kỵ của vơ học, ba là Quách Tĩnh tuổi trẻ sức khỏe, học được chiêu số kỳ diệu của Hàng long thập bát chưởng, nên hai người càng đánh nhau tới mức khó giải khó phân. Dần dần gần tới một trăm chiêu, Mai Siêu Phong đă dần dần hiểu được đại khái thứ tự mười lăm chiêu chưởng pháp của y, biết chưởng pháp của y oai lực rất lớn, không thể cận công, lúc ấy bèn cách y hơn một trượng lui tới ra vào muốn cho y mệt mỏi, thi triển Hàng long thập bát chưởng rất hao thần phí sức, thời gian càng đài chưởng lực của Quách Tĩnh đánh ra quả nhiên đă kém xa lúc đầu.

Mai Siêu Phong thừa thế sấn mau vào, hai tay một trên một dưới dùng chiêu số Cửu âm bạch cốt trảo kèm Tồi tâm chưởng pháp. Hoàng Dung biết nếu đánh thêm nữa nhất định Quách Tĩnh sẽ thua, không ngừng kêu lên:

– Mai sư tỷ, hơn một trăm chiêu rồi, gần hai trăm chiêu rồi, c̣n chưa nhận thua sao?

Mai Siêu Phong lờ đi như không nghe, càng đánh càng hung dữ. Hoàng Dung linh cơ chợt động, tung người nhảy vọt tới cạnh gốc cột kêu lên:

– Tĩnh ca ca, nh́n ta đây!

Quách Tĩnh liên tiếp đánh ra hai chiêu Lợi thiệp đại xuyên, Hồng tàm ư lực đẩy Mai Siêu Phong lui ra, ngẩng nh́n chỉ thấy Hoàng Dung chạy quanh gốc cột, liên tiếp lấy tay ra hiệu, nhất thời c̣n chưa hiểu rơ. Hoàng Dung kêu lên:

– Lại đây đánh nhau với y thị.

Quách Tĩnh lúc ấy mới hiểu ra, xoay người nhẩy tới cạnh cột. Mai Siêu phong năm ngón tay chụp tới. Quách Tĩnh lập tức núp vào sau cột, chát một tiếng, năm ngón tay của Mai Siêu Phong đă cắm ngập vào cột. Y thị toàn dựa vào tiếng quyền phong cước bộ để nhận ra phương vị của đối phương, nhưng cây cột th́ đứng yên trên mặt đất, không có âm thanh tiếng động ǵ. Quách Tĩnh đang lúc đánh nhau kịch liệt đột nhiên lại núp vào sau cột, làm sao y thị biết được. Đến khi giật ḿnh phát giác ra th́ Quách Tĩnh đă ào một chưởng từ sau cột đánh ra, lúc ấy chỉ c̣n cách thẳng thắn đón tiếp, chưởng trái gạt đúng vào đ̣n đánh tới hai người đều bị chấn động bắn ra mấy bước, năm ngón tay của y thị mới theo đó rút được khỏi cột.

Mai Siêu Phong tức giận dị thường, không chờ Quách Tĩnh đứng vững, lại nhanh như chớp sấn vào. Chỉ nghe soạt một tiếng, vạt áo của Quách Tĩnh đă bị xé rách một mảnh, cánh tay cũng bị thủ trảo của y thị quệt trúng, may là chưa bị thương, y trong ḷng hoảng sợ, đánh trả một chưỏng, chưa được ba chiêu lại lui về núp sau gốc cột. Mai Siêu Phong lớn tiếng chửi mắng, năm ngón tay trái lại cắm luôn vào cột.

Quách Tĩnh lần này không thừa thế tấn công, kêu lên:

– Mai tiền bối vơ công của ta thua xa ngươi, xin ngươi thủ hạ lưu t́nh.

Mọi người nh́n thấy Quách Tĩnh đă chiếm thượng phong, y dựa vào gốc cột đánh nhau, rơ ràng đă đứng vào thế bất bại, nói thế là c̣n giữ thể diện cho y thị, muốn y thị dừng tay. Lục Thừa Phong nghĩ thầm:”Chuyện này mà kết thúc như thế th́ không ǵ tốt hơn”.

Mai Siêu Phong lạnh lùng nói:

– Nếu là tỷ thí vơ công mà trong ba chiêu ta không thắng được ngươi th́ đă sớm nhận thua rồi, nhưng hôm nay không phải là tỷ vơ mà là trả thù. Ta đă thua ngươi rồi, nhưng không giết ngươi không được!

Câu nói chưa dứt, hai tay đă vung lên, tay trái liên tiếp phát ra ba chưởng, tay phải liên tiếp phát ra ba chưởng, đều đánh vào giữa cây cột, kế quát lớn một tiếng, song chưởng đồng thời đẩy ra, lách cách một tràng, cây cột găy ngang đoạn giữa.

Mọi người trong sảnh đều một thân vơ công, kiến cơ mau lẹ, thấy y thị phát chưởng đánh vào cột đă cùng nhảy ra ngoài sảnh. Lục Quán Anh bế cha chạy ra sau cùng, chỉ nghe một tiếng ầm ầm vang trời, nửa mái sảnh sụp xuống, chỉ có Binh mă Chỉ huy sứ Đoàn đại nhân chạy ra không kịp, hai chân bị một cái xà lớn đè lên, kêu ầm lên xin cứu mạng. Hoàn Nhan Khang bước qua nhấc thanh xà lên kéo y đứng dậy, nắm tay y nhân lúc hỗn loạn định bỏ chạy. Hai người vừa mới quay đi, sau lưng đă thấy tê rần, không biết đă bị ai điểm trúng huyệt đạo.

Mai Siêu Phong toàn thần tập trung vào Quách Tĩnh, nghe thấy y từ trong sảnh phi thân ra ngoài lập tức nhảy xổ theo.

Lúc ấy trước trang viện mây dày trăng khuất, mọi người vừa định thần đă thấy Quách Mai hai người lại lăn xả vào nhau. Dưới ánh sao thưa thớt, hai cái bóng người lúc phân lúc hợp, trong tiếng chưởng phong vù vù kèm theo tiếng khớp xương của Mai Siêu Phong vang lên lách cách, so với lúc kịch đấu mới rồi trong sảnh c̣n đáng sợ hơn. Quách Tĩnh vốn không chống nổi, trong bóng tối mờ mờ lại càng bất lợi, trong chớp mắt liên tiếp bị nguy hiểm, chỉ thấy Mai Siêu Phong chân trái lật ngang, lập tức phóng chân phải ra đá thẳng vào bắp chân y thị, chỉ cần trúng một cái th́ chân y thị nhất định phải găy ĺa. Nào ngờ Mai Siêu Phong quét chân cái ấy chỉ là hư chiêu, mới quét được nửa ṿng đă lập tức nhảy về phía sau, tay trái chụp xuống chân y.

Lục Quán Anh ở bên cạnh nh́n thấy rất rơ ràng, hoảng sợ kêu lên:

– Cẩn thận đấy!

Hôm trước bắp chân y bị chụp là Hoàn Nhan Khang dùng đúng chiêu này. Trong chớp mắt ấy, Quách Tĩnh đă cảm thấy nguy hiểm, tay trái xuyên thẳng vào chạm đúng cổ tay Mai Siêu Phong. Đó là biến chiêu lúc nguy cấp, chiêu số tuy mau nhưng ḱnh lực lại yếu. Mai Siêu Phong và y cổ tay vừa chạm nhau, lập tức phát giác, cổ tay lật lại một cái, ngón út, ngón vô danh và ngón giữa đă nắm được mu bàn tay y. Quách Tĩnh biết là nguy hiểm, tay phải vù một tiếng đánh ra. Mai Siêu Phong co người nhảy ra, buông tiếng cười lớn.

Quách Tĩnh chỉ thấy mu bàn tay trái tê rát như bị lửa đốt, cúi đầu nh́n thấy mu bàn tay đă bị rạch thủng, ba ḍng máu chảy ra tựa hồ có màu đen, đột nhiên nhớ lại chín cái đầu lâu mà Mai Siêu Phong để lại trên dốc núi dựng đứng ở Mông Cổ trước đây. Mă Ngọc nói trên thủ trảo của y thị có tẩm chất kịch độc, mới rồi cánh tay bị y thị quệt trúng, nhưng chưa rách thịt chảy máu, nên chưa bị trúng độc, bây giờ đă khó chạy khỏi nguy hiểm, kêu lên:

– Dung nhi, ta trúng độc rồi.

Không chờ Hoàng Dung trả lời, vọt người tới vù vù hai chưởng đánh ra, chỉ muốn bắt sống y thị, buộc y thị giao ra thuốc giải th́ ḿnh mới sống được. Mai Siêu Phong thấy chưởng phong hung mănh đă sớm tránh ra.

Bọn Hoàng Dung nghe Quách Tĩnh nói, ai cũng cả sợ Kha Trấn Ác vung thiết trượng một cái, lục quái và Hoàng Dung bảy người vây tṛn Mai Siêu Phong vào giữa. Hoàng Dung quát:

– Mai sư tỷ, ngươi đă sớm thua rồi tại sao c̣n đánh? Mau đưa thuốc giải ra cứu y.

Mai Siêu Phong cảm thấy chưởng pháp của Quách Tĩnh lợi hại, không dám phân tâm trả lời, trong bụng mừng thầm:

– Y càng vận ḱnh, độc tính phát tác càng mau, hôm nay cho dù ta mất mạng ở đây th́ cũng đă trả được thù cho chồng rồi.

Quách Tĩnh lúc ấy chỉ thấy đầu váng mắt hoa, toàn thân thấy thư thái khoan khoái không sao tả được, tay trái lại càng tê rần không c̣n sức lực, dần dần không muốn đả thương địch nhân nữa, đó chính là hiện tượng chất độc phát tác, nếu trước đây y không uống máu của con bảo xà th́ nhất định đă mất mạng.

Hoàng Dung nh́n thấy trên mặt y có vẻ thẫn thờ như cười mà không phải cười, bèn lớn tiếng gọi:

– Tĩnh ca ca, mau lui ra!

Rồi rút ngọn Nga mi thích định nhảy xổ vào Mai Siêu Phong.

Quách Tĩnh nghe tiếng nàng gọi, tinh thần đột nhiên phấn chấn, chưởng trái vỗ ra, đây là chiêu thứ mười một Đột như kỳ lai trong Hàng Long thập bát chưởng, chỉ là tay trái tê rần, thế chưởng đánh ra rất chậm. Hoàng Dung, Hàn Bảo Câu, Nam Hy Nhân, Toàn Kim Phát bốn người đang đồng thời xông vào tấn công Mai Siêu Phong, lại thấy Quách Tĩnh nhẹ nhàng phát ra chưởng ấy, nhưng y thị lại không né tránh, một chưởng đánh trúng đầu vai, lập tức ngă lăn ra.

Nguyên là Mai Siêu Phong đối địch hoàn toàn dựa vào hai tai nghe ngóng, phát chưởng này của Quách Tĩnh lại rất chậm, không có tiếng gió, y thị làm sao nghe được?

Hoàng Dung sửng sốt, Hàn, Nam, Toàn ba người đă đồng thời nhảy xổ lên người Mai Siêu Phong toan đè y thị xuống đất, lại bị y thị hai tay rung lên hất ra. Hàn Bảo Câu và Toàn Kim Phát lập tức bị y thị giằng ra khỏi. Y thị lập tức vung tay chụp tới Nam Hy Nhân. Nam Hy Nhân thấy đ̣n tới lợi hại, lăn tṛn trở ra.

Mai Siêu Phong đă thừa thế nhảy lên, không đề pḥng chưa kịp đứng vững th́ bối tâm lại trúng một chưởng của Quách Tĩnh, lại ngă xuống lần nữa. Chưởng này cũng không có tiếng vang đánh tới, khó tránh khó đỡ, chỉ là đánh ra rất chậm, lực đạo không mạnh, tuy đánh trúng chỗ yếu hại trên lưng, nhưng không bị thương.

Quách Tĩnh đánh ra hai chưởng ấy xong thần trí đă cảm thấy mơ hồ, thân h́nh lắc lư mấy cái, loạng choạng một bước ngă phịch xuống đất, đúng vào bên cạnh Mai Siêu Phong, Hoàng Dung vội vàng cúi xuống đỡ y. Mai Siêu Phong nghe tiếng, người chưa đứng lên năm ngón đă chụp qua, đột nhiên thấy ngón tay đau buốt, lập tức hiểu ra, biết đă chụp trúng gai nhọn trên tấm Nhuyễn vị giáp của Hoàng Dung, vội dùng chiêu Lư ngư đả đỉnh nhảy vọt lên. Chỉ nghe một người quát:

– Cái này là cho ngươi!

Trong tiếng gió rít, một vật kỳ lạ bắn tới. Mai Siêu Phong lắng nghe không nhận ra là loại binh khí ǵ, tay phải vung ra chát một tiếng đánh vật ấy rơi xuống, nguyên là một cái ghế, vừa cảm thấy kỳ lạ, chợt nghe tiếng gió ào ào một vật lớn hơn lại bay mau tới, lập tức vươn tay chụp, lại là một cái mặt bàn vừa láng vừa cứng, không thể giữ được. Nguyên là Chu Thông trước tiên ném một cai ghế rồi núp sau một cái bàn gỗ tử đàn, nắm chặt hai chân bàn đẩy vào y thị. Mai Siêu Phong phi chân đá cái bàn tung ra. Chu Thông buông chân bàn, tay phải vươn ra phía trước, lại có ba con vật sống bắn vào cổ áo y thị.

Mai Siêu Phong đột nhiên thấy trước ngực có mấy con vật trơn trơn lạnh lạnh nhảy bừa lên, bất giác giật nảy ḿnh toát mồ hôi lạnh, nghĩ thầm:

– Đây là ám khí cổ quái ǵ thế? Hay là yêu pháp?

Vội đưa tay chụp lấy, té ra là mấy con cá vàng, nhưng vừa chạm vào vạt áo lại càng hoảng sợ, không biết mấy lọ thuốc giải trong bọc đă đâu mất, cả ngọn chuỷ thủ và kinh văn Cửu Âm chân kinh cuốn quanh ngọn chuỷ thủ cũng không thấy đâu nữa. Y thị trong ḷng lạnh buốt, lập tức bất động đứng ngây người ra tại chỗ.

Nguyên trước đó khi cột nhà đổ xuống đè lên cái bể cá, cá vàng đă theo nước nhảy ra trên mặt đất. Chu Thông biết Mai Siêu Phong tri giác rất linh mẫn, thủ pháp lại mau lẹ, hơn xa bọn Bành Liên Hổ, Cừu Thiên Nhận nên nhặt ba con cá vàng bỏ vào trong áo y thị để y thị giật ḿnh phân tâm, sau đó mới thi triển thủ pháp Diệu thủ không không khoắng sạch đồ vật trong bọc y thị. Y mở nút b́nh ra đưa cho Kha Trấn Ác ngửi, hạ giọng nói:

– Thế nào?

Kha Trấn Ác là đại hành gia dùng độc, vừa nghe mùi thuốc liền nói:

– Trong uống ngoài thoa đều dùng thuốc này.

Mai Siêu Phong nghe họ đối đáp, tung người vọt tới trên không vồ xuống. Kha Trấn Ác vung ngọn Hàng ma trượng chống đỡ. Kim long tiên của Hàn Bảo Câu, đ̣n cân của Toàn Kim Phát, đ̣n gánh bằng gang của Nam Hy Nhân ba phía cùng lúc tấn công. Mai Siêu Phong vươn tay rút ngọn Độc long ngân tiên trong lưng ra, chợt nghe tiếng gió rít lên, đă thấy có binh khí đâm vào cổ tay ḿnh, đành buông tay đánh trả một chiêu, gạt thanh trường kiếm của Hàn Tiểu Oanh ra.

Bên này Chu Thông đưa thuốc giải cho Hoàng Dung nói:

– Cho y uống một ít, thoa một ít

Tiện tay nhét luôn thanh chuỷ thủ vào bọc Quách Tĩnh, nói:

– Cái này vốn là của ngươi.

Rồi vung Thiết phiến xông vào giáp công Mai Siêu Phong.

Bảy người xa cách nhau mười mấy năm đều chuyên cần khổ luyện, người nào công lực cũng tiến triển rất nhiều, trường ác đấu này so với trận ác đấu trong đêm trên núi hoang năm xưa c̣n đáng sợ hơn gấp mấy lần.

Cha con Lục Thừa Phong nh́n thấy hoa mắt kinh hồn, đều nghĩ thầm:

– Vơ công của Mai Siêu Phong cố nhiên lợi hại vô song, nhưng Giang Nam thất quái quả thật cũng danh bất hư truyền.

Lục Thừa Phong gọi lớn:

– Các vị dừng tay nghe tại hạ nói một câu.

Nhưng mọi người đang đánh nhau kịch liệt, làm sao có thể dừng tay được?

Quách Tĩnh uống thuốc xong, không bao lâu thần trí đă tỉnh táo, chất độc phát tác mau mà hóa giải cũng mau, vết thương tuy vẫn c̣n đau nhưng cánh tay đă có thể co duỗi, lập tức đứng dậy xông vào ṿng chiến, lúc năy y đánh nhau đă khéo léo dùng một chưởng đắc thủ, lúc ấy đă hiểu được yếu quyết nh́n thật rơ chỗ sơ hở từ từ đánh ra một chưởng, vừa chạm vào người Mai Siêu Phong th́ đột nhiên phát ḱnh.

Chiêu Chấn kinh bách lư này oai lực cực lớn, Mai Siêu Phong trước khi việc xảy ra hoàn toàn không có dấu hiệu ǵ, đột nhiên trúng chưởng làm sao chi tŕ được, lập tức ngă vật xuống. Quách Tĩnh khom lưng chụp cứng binh khí của Hàn Bảo Câu và Nam Hy Nhân đồng thời đánh xuống, kêu lên:

– Sư phụ, tha mạng cho y thị.

Rồi cùng Giang Nam lục quái nhất tề nhảy lùi ra. Mai Siêu Phong tung người nhảy lên, biết Quách Tĩnh dùng lối đánh ấy th́ ḿnh mắt đă bị mù rất khó đón đỡ, chỉ đành rút ngọn Độc long ngân tiên hộ thân để y không thể tới gần.

Quách Tĩnh nói:

– Bọn ta cũng không làm khó ngươi, ngươi đi đi!

Mai Siêu Phong thu ngọn ngân tiên lại nói:

– Vậy trả kinh văn lại cho ta.

Chu Thông sửng sốt, nói:

– Ta không lấy kinh văn của ngươi, Giang Nam thất quái trước nay không bịa đặt.

Y vốn không biết cái bọc gói ngọn chuỷ thủ chính là tấm da ghi Cửu Âm chân kinh.

Mai Siêu Phong biết Giang Nam thất quái tuy có thâm cừu đại oán với y thị nhưng ai cũng nói một là một, nói hai là hai, quyết không đặt chuyện lừa người, vậy ắt mới rồi đánh nhau với Quách Tĩnh đă bị rơi mất, trong ḷng vô cùng hoảng sợ, khom người ṃ mẫm trên mặt đất, ṃ nửa ngày chẳng thấy tung tích kinh văn đâu. Mọi người thấy y thị là một người đàn bà mù ḷa ṃ mẫm trong đám gạch ngói hấp tấp giở đông lật tây đều bất giác nảy ḷng thương xót. Lục Thừa Phong nói:

– Lục Quán Anh, ngươi t́m giúp Mai sư bá.

Nhưng lại nghĩ thầm:

– Bộ Cửu Âm chân kinh này là của ân sư, lẽ ra phải trả lại cho ân sư mới đúng.

Liền hắng giọng hai tiếng, Lục Quán Anh hiểu ư gật gật đầu. Quách Tĩnh cũng tới t́m giúp, nhưng có thấy kinh văn ǵ đâu? Lục Thừa Phong nói:

– Mai sư tỷ ở đây quyết không có đâu, chỉ sợ ngươi làm rơi trên đường rồi.

Mai Siêu Phong không đáp, hai tay vẫn ṃ mẫm dưới đất.

Đột nhiên trước mắt mọi người hoa lên, chỉ thấy quái nhân áo xanh lại xuất hiện sau lưng Mai Siêu Phong. Y thân pháp vô cùng mau lẹ, mọi người đều không thấy rơ y vọt vào thế nào, chỉ thấy y vươn tay một cái đă chụp trúng lưng Mai Siêu Phong nhấc lên, trong chớp mắt đă chạy khuất vào khu rừng ngoài trang viện. Mai Siêu Phong một thân vơ công mà bị y chụp lấy lại không động đậy ǵ được Mọi người vừa giật ḿnh th́ chỉ c̣n thấy bóng hai người thấp thoáng, ngớ mặt nh́n nhau hồi lâu không nói ǵ, chỉ nghe tiếng sóng trên hồ vỗ vào bờ ỳ oạp.

Qua hồi lâu Kha Trấn Ác mới nói:

– Tiểu đồ đánh nhau với mụ ác phụ ấy làm hỏng cả sảnh đường đẹp đẽ của trang chủ, quả thật rất có lỗi.

Lục Thừa Phong nói:

– Hôm nay Lục hiệp và Quách huynh quang lâm giúp già trẻ trong tệ trang thoát được kiếp nạn, tại hạ cám ơn c̣n chưa kịp. Kha đại hiệp nói thế không khỏi có chỗ sơ t́nh quá.

Lục Quán Anh nói:

– Mời các vị vào hậu sảnh nghỉ ngơi. Quách thế huynh, vết thương của ngươi c̣n đau không?

Quách Tĩnh mới đáp được một câu:

– Không sao!

Th́ trước mắt bóng xanh chớp lên, quái nhân áo xanh kia đă cùng Mai Siêu Phong trở lại trước trang viện.

Mai Siêu Phong khoanh tay đứng, quát:

– Gă tiểu tử họ Quách kia, ngươi dùng Hàng Long thập bát chưởng Hồng Thất Công dạy cho để đánh ta, ta hai mắt bị mù, v́ thế không thể chống cự. Họ Mai này c̣n sống không lâu, thắng phụ cũng không lưu tâm, nhưng nếu giang hồ đồn đại ra, nói Mai Siêu Phong không thắng được truyền nhân của lăo ăn mày, há chẳng phải là làm mất oai danh ân sư của ta ở đảo Đào Hoa sao? Nào nào nào, ta với ngươi đánh nhau trận nữa.

Quách Tĩnh nói:

– Ta vốn không phải là đối thủ của ngươi, chỉ nhờ ngươi bị kém mắt nên mới giữ được tính mạng thôi. Ta đă nhận thua rồi.

Mai Siêu Phong nói:

– Hàng Long thập bát chưởng tất cả có mười tám chưởng, sao ngươi không sử dụng hết?

Quách Tĩnh nói:

– Chỉ v́ ta đầu óc ngu xuẩn…

Hoàng Dung liên tiếp lấy tay ra hiệu bảo y không nên nói thật, nhưng Quách Tĩnh vẫn nói tiếp:

– Hồng tiền bối chỉ dạy cho ta mười lăm chưởng.

Mai Siêu Phong nói:

– Hay lắm, ngươi chỉ biết mười lăm chưởng mà Mai Siêu Phong lại bại dưới tay ngươi, lăo ăn mày Hồng Thất Công ấy lợi hại đến thế kia đấy? Không được, không đánh trận nữa không được.

Mọi người nghe ngữ khí của y thị th́ tựa hồ đă không c̣n muốn trả cái thù giết chồng mà đă thành tranh giành thanh danh oai vọng giữa Hoàng Dược Sư và Hồng Thất Công.

Quách Tĩnh nói:

– Hoàng cô nương c̣n nhỏ tuổi mà ta c̣n không phải là đối thủ, huống chi là ngươi? Vơ công của đảo Đào Hoa trước nay ta rất khâm phục.

Hoàng Dung nói:

– Mai sư tỷ, ngươi c̣n nói ǵ nữa, trong thiên hạ chẳng lẽ c̣n có ai thắng được cha ta sao?

Mai Siêu Phong nói:

– Không được, không đánh trận nữa không được!

Rồi không chờ Quách Tĩnh ưng thuận, vươn tay chụp tới. Quách Tĩnh bị ép không sao tránh được, nói:

– Nếu đă như thế th́ xin Mai tiền bối chỉ giáo.

Rồi vung chường vỗ ra. Mai Siêu Phong lật cổ tay biến thành trảo, quát:

– Cứ đánh vô thanh chưởng, chứ có tiếng th́ ngươi không phải là đối thủ của ta đâu.

Quách Tĩnh nhảy ra mấy bước, nói:

– Đại sư phụ của ta cũng kém mắt, nếu người khác dùng chưởng pháp vô thanh để lừa dối ông ắt ta sẽ căm hận thấu xương. Lấy đó mà so, th́ ta há lại có thể đối xử với ngươi như thế sao? Mới rồi ta bị trúng độc trảo của ngươi, lúc sinh tử quan đầu bất đắc dĩ phải dùng vô thanh chưởng để giữ mạng, chứ nếu tỷ thí so tài th́ như thế rất không quang minh lỗi lạc, văn bối không dám vâng lệnh.

Mai Siêu Phong thấy y nói rất thành thật, trong ḷng hơi rúng động:”Gă thiếu niên này cũng cứng cỏi lắm”, nhưng lại lập tức cao giọng quát:

– Ta đă bảo ngươi đánh vô thanh chưởng th́ tự nhiên có cách phá, c̣n lải nhải cái ǵ thế?

Quách Tĩnh nh́n quái nhân áo xanh một cái, nghĩ thầm:

– Chẳng lẽ chỉ mới có một lúc vừa rồi mà y đă dạy Mai Siêu Phong biết cách đối phó với vô thanh chưởng sao?

Thấy y thị cứ nằng nặc ép buộc, bèn nói:

– Được, ta lại tiếp Mai tiền bối mười lăm chiêu.

Y định đem mười lăm chưởng trong Hàng Long thập bát chưởng đánh lại một lượt, cho dù không thể thắng y thị cũng có thể bảo vệ cho ḿnh, lúc ấy nhảy ra phía sau rồi nhón chân bước lên, từ từ đẩy chưởng ra, chỉ nghe bên cạnh người có một tiếng vù khẽ vang lên. Mai Siêu Phong cổ tay ngoặc lại móc đúng vào cánh tay y, trong lúc tối tăm mà như hai mắt y thị lại có thể nh́n thấy rất rơ ràng.

Quách Tĩnh giật nảy ḿnh, chưởng trái rút mau về bước qua bên trái, một chiêu Lợi thiệp đại xuyên lại từ từ đẩy ra. Tay chưởng của y vừa đẩy ra được mấy tấc, lại một tiếng vù vang lên. Mai Siêu Phong đă biết phương vị tay chưởng của y, bèn cướp tiên cơ lấy nhanh đánh chậm. Quách Tĩnh lui lại hơi chậm, suưt nữa bị thủ trảo của y thị quét trúng, sau lúc ngạc nhiên hoảng sợ, vội nhảy mau ra, nghĩ thầm:

– Y thị biết được đường tới của chưởng ḿnh đă kỳ lạ, tại sao lại có thể đoán được trước khi ḿnh chưa đánh ra?

Chiêu thứ ba y càng thận trọng, chính là chiêu Kháng long hữu hối mà y đắc ư nhất, chợt nghe vù một tiếng. Mai Siêu Phong năm ngón tay như gang như sắt đă chụp tới cổ tay y. Quách Tĩnh biết then chốt là ở tiếng vù kia, đến chiêu thứ tư nh́n về phía quái nhân áo xanh một cái, quả nhiên thấy ngón tay y khẽ bật, một viên đá nhỏ xé gió bay ra. Quách Tĩnh đă hiểu ngay:

– Té ra là y búng đá chỉ điểm phương vị, ḿnh đánh phía đông y ném qua phía đông, ḿnh đánh phía tây y ném qua phía tây. Có điều tại sao y lại đoán được đường đi của phát chưởng? Ồ, phải rồi, hôm trước Dung nhi đánh nhau với Lương Tử Ông, Hồng Thất Công đă gọi trước quyền chiêu của y ra, cũng chính là đạo lư này đây. Ḿnh sử hết mười lăm chiêu th́ nhận thua là được rồi.

Hàng Long thập bát chưởng biến hóa không nhiều, Quách Tĩnh lại chưa học hết, tuy mỗi chiêu đánh ra oai lực rất lớn, nhưng Mai Siêu Phong đă biết thế tới của chưởng chiêu, tự nhiên có thể kịp thời né tránh hóa giải. Lại đánh thêm vài chiêu, quái khách áo xanh đột nhiên vù vù vù búng ra ba viên đá.

Mai Siêu Phong đổi thủ làm công, hung hăng ba lần liên tiếp ra sát thủ. Quách Tĩnh cố gắng đỡ gạt, đánh trả lại hai chưởng. Hai người đánh nhau dần dần khẩn trương, chỉ nghe trong tiếng chưởng phong ào ào có kèm theo tiếng đá bay vù vù. Hoàng Dung thấy t́nh thế không hay, nhặt một vốc đĩa vỡ dưới đất lên, có lúc ném bừa lên không, có lúc ném vào những viên đá của quái nhân kia, một là để nhiễu loạn âm thanh, hai là để đánh chúng bay chệch đi. Nhưng không ngờ chỉ lực của quái nhân kia càng mạnh hơn, những viên đá nhỏ bắn ra mang lực đạo rất lớn, tiếng xé gió vô cùng rơ ràng, những mảnh đĩa vỡ Hoàng Dung ném ra cố nhiên không đánh được chúng rơi xuống, mà cũng không át được tiếng gió của những viên đá nhỏ ấy.

Cha con họ Lục và Giang Nam lục quái đều vô cùng kinh dị:”Ngươi này chỉ dựa vào sức ngón tay mà tại sao lại bắn được đá ra với ḱnh lực mạnh như thế? Cho dù là cung sắt cũng không thể bắn được đạn rít thành tiếng lớn như vậy. Ai mà bị bắn trúng một viên há không bị xuyên luôn vào óc sao?”

Lúc ấy Hoàng Dung đă buông tay, ngẩn người nh́n nh́n quái khách kia, Quách Tĩnh đă hoàn toàn rơi vào thế hạ phong. Mai Siêu Phong nắm được tiên cơ, chiêu nào cũng ra sát thủ vô cùng lợi hại. Đột nhiên choang choang hai tiếng, hai viên đá xé không khí bay tới, viên trước bay hơi chậm, viên sau bay mau hơn, hai viên chạm vào nhau trên không bắn ra tia lửa tung tóe, những mảnh đá vụn bắn tung tóe khắp tám phía. Mai Siêu Phong mượn oai thế ấy sấn thẳng vào. Quách Tĩnh thấy đ̣n tới hung dữ, khó có thể đón đỡ, nhớ tới bốn chữ Nam Hy Nhân dạy đánh thua th́ chạy, bèn xoay người bỏ chạy.

Hoàng Dung đột nhiên gọi lớn:

– Cha?

Rồi xông vào quái khách áo xanh, nhảy xổ vào ḷng y, bật tiếng khóc lớn, kêu lên:

– Cha, mặt của cha, mặt của cha… Tại sao lại biến thành thế này?

Quách Tĩnh quay lại, thấy Mai Siêu Phong đang đứng trước mặt ḿnh lắng tai nghe ngóng tiếng đạn đá, cơ hội thoáng qua này làm sao bỏ qua được, lập tức giơ chưởng từ từ đẩy vào vai y thị, một chưởng này dùng hết mười thành công lực, chưởng phải hết sức đánh ra, chưởng trái tiếp theo một đ̣n, lực đạo vô cùng trầm mănh. Mai Siêu Phong bị trúng liên tiếp hai chưởng lộn nhào một ṿng ngă luôn xuống đất, không ḅ lên được.

Lục Thừa Phong nghe Hoàng Dung gọi người kia là cha, buồn vui lẫn lộn, quên mất hai chân ḿnh tàn phế, đột nhiên đứng lên định bước tới, nhưng cũng lập tức ngă xuống.

Quái khách áo xanh kia tay trái ôm lấy Hoàng Dung, tay phải từ từ vuốt lên mặt một cái, té ra trên mặt y mang một cái mặt nạ da người, cho nên nh́n thấy vô cùng kỳ quái ngụy dị. Khuôn mặt thật của y vừa lộ ra, chỉ thấy y tướng mạo thanh cù, phong tư tuấn tú ung dung tiêu sái, khí vũ hiên ngang. Hoàng Dung mắt c̣n đẫm lệ, lớn tiếng reo mừng, giật lấy cái mặt nạ chụp lên mặt ḿnh rồi nhào vào ḷng y, ôm chặt cổ y, vừa cười vừa nhảy nhót.

Quái khách áo xanh ấy chính là đảo chủ đảo Đào Hoa Hoàng Dược Sư.

Hoàng Dung cười nói:

– Cha, người làm sao tới được đây? Mới rồi lăo già họ Cừu kia rủa cha, sao cha không dạy dỗ y.

Hoàng Dược Sư sa sầm mặt nói:

– Tại sao ta tới đây à? Tới t́m ngươi!

Hoàng Dung mừng rỡ nói:

– Cha, cha hoàn thành tâm nguyện rồi phải không? Vậy th́ tốt quá, tốt quá?

Nói xong vỗ tay reo ḥ.

Hoàng Dược Sư nói:

– Hoàn thành cái ǵ? V́ đi t́m con nha đầu ngươi, c̣n kể ǵ hoàn thành với không hoàn thành.

Hoàng Dung rất khó xử, nàng biết cha từng lấy được nửa dưới bộ Cửu Âm chân kinh, nửa trên tuy không lấy được nhưng đă phát nguyện muốn dựa vào sự thông minh tài trí của ḿnh, từ quyển hạ sáng chế ra cơ sở nội công của quyển thượng, nói:

– Cửu Âm chân kinh cũng là do người ta viết ra, người khác viết được th́ Hoàng Dược Sư ta lại viết không được à? Nếu không luyện được vơ công ghi chép trong kinh sẽ không rời khỏi đảo Đào Hoa một bước.

Nào ngờ quyển hạ bị Trần Huyền Phong, Mai Siêu Phong ăn trộm mất, quyển thượng viết ra cũng trở thành vô ích. Lần này v́ ḿnh bướng bỉnh, làm hại y phải trái lời thề, lập tức dịu dàng nói:

– Cha, từ nay trở đi, con sẽ vĩnh viễn ngoan ngoăn, đến chết cũng nghe lời cha mà.

Hoàng Dược Sư thấy con gái yêu khỏe mạnh, vốn đă rất mừng, lại nghe nàng nói thế, trong ḷng rất khoan khoái, nói:

– Đỡ sư tỷ ngươi dậy.

Hoàng Dung bước qua đỡ Mai Siêu Phong dậy. Lục Quán Anh cũng đă đỡ cha dậy, song song lạy rạp xuống đất.

Hoàng Dược Sư thở dài một tiếng nói:

– Thừa Phong, ngươi tốt lắm, đứng dậy đi. Năm ấy ta nóng nảy, trách lầm ngươi rồi.

Lục Thừa Phong nghẹn ngào nói:

– Sư phụ, lăo nhân gia người khỏe chứ?

Hoàng Dược Sư nói:

– Cũng chưa bị người ta chọc giận mà chết.

Hoàng Dung cười nói:

– Cha, không phải là cha nói con chứ?

Hoàng Dược Sư hừ một tiếng nói:

– Ngươi cũng có phần.

Hoàng Dung lè lè lưỡi, nói:

– Cha, con giới thiệu cha với mấy người bạn, đây là Giang Nam lục quái nổi tiếng trên giang hồ, là sư phụ của Tĩnh ca ca.

Hoàng Dược Sư đảo mắt một cái, không nh́n ngó ǵ tới lục quái, nói:

– Ta không gặp người ngoài.

Lục quái thấy y ngạo mạn vô lễ như thế đều đùng đùng nổi giận, nhưng sợ oai danh và vơ công mà y vừa bộc lộ, nhất thời cũng không dám phát tác.

Hoàng Dược Sư nói với con gái:

– Ngươi c̣n cần lấy cái ǵ không? Chúng ta về nhà thôi.

Hoàng Dung cười nói:

– Chẳng có ǵ cần lấy cả, nhưng có cái này phải trả lại Lục sư ca.

Rồi lấy trong bọc ra bao thuốc Cửu hoa ngọc lộ hoàn đưa Lục Thừa Phong, nói:

– Lục sư ca, số dược hoàn này điều chế không dễ, trả lại cho ngươi đây.

Lục Thừa Phong xua tay không nhận, nói với Hoàng Dược Sư:

– Đệ tử hôm nay được gặp ân sư, quả thật vô cùng mừng rỡ, nếu ân sư có thể nghỉ lại ở tệ trang thêm vài giờ, th́ đệ tử càng…

Hoàng Dược Sư không đáp, chỉ Lục Quán Anh hỏi:

– Y là con ngươi à?

Lục Thừa Phong nói:

– Dạ.

Lục Quán Anh không chờ cha gọi, vội bước lên cung cung kính kính dập đầu bốn cái, nói:

– Đồ tôn xin ra mắt sư tổ.

Hoàng Dược Sư nói:

– Thôi đi!

Cũng không cúi xuống đỡ dậy, lại vươn tay nắm lấy hậu tâm y nhấc lên một cái, chưởng phải đă đập mạnh xuống vai y. Lục Thừa Phong cả kinh kêu lên:

– Ân sư, con chỉ có một đứa con trai ấy…

Hoàng Dược Sư một chưởng ấy ḱnh lực không nhẹ. Lục Quán Anh đầu vai trúng chưởng đứng không vững bắn lại bảy tám bước rồi ngă ngửa, nhưng không hề bị tổn thương ǵ, sửng sốt đứng lên.

Hoàng Dược Sư nói với Lục Thừa Phong:

– Ngươi tốt lắm, không truyền công phu cho y. Thằng nhỏ này là đồ đệ của phái Tiên Hà phải không?

Lục Thừa Phong lúc ấy mới biết sư phụ một nhấc một đẩy như thế là để thử xem gia số vơ công của con ḿnh, vội nói:

– Đệ tử không dám trái với quy củ sư môn, không được ân sư ưng thuận quyết không dám đem vơ công của ân sư dạy cho người khác. Thằng nhỏ này là đệ tử của Khô Mộc đại sư phái Tiên Hà.

Hoàng Dược Sư cười nhạt một tiếng, nói:

– Một chút công phu nhỏ nhoi của Khô Mộc mà đại sư cái ǵ? Sở học của ngươi c̣n cao hơn y gấp trăm lần, bắt đầu từ hôm nay, ngươi tự ḿnh dạy vơ cho con trai đi. Vơ công phái Tiên Hà th́ xách dép cho chúng ta cũng không đáng.

Lục Thừa Phong cả mừng, vội bảo con trai:

– Mau, mau tạ ân điển của tổ sư gia.

Lục Quán Anh lại tới dập đầu bốn cái trước mặt Hoàng Dược Sư. Hoàng Dược Sư ngẩng đầu nh́n trời không thèm để mắt tới.

Lục Thừa Phong trên đảo Đào Hoa học được một thân vơ công, tuy hai chân tàn phế nhưng công phu trên tay vẫn c̣n, trong ḷng lại hiểu sâu về tinh nghĩa vơ học, thấy đứa con một của ḿnh tuy siêng năng luyện vơ nhưng chưa được thầy giỏi chỉ điểm nên thành tựu chỉ có hạn, mà ḿnh th́ rơ ràng đầy bụng yếu quyết vơ công có thể dạy y nhưng v́ môn quy nên chưa dám tiết lộ, v́ thế sợ con trai lằng nhằng nên trước nay không để y biết ḿnh biết vơ công, lúc ấy lại được kể vào hàng đệ tử của ân sư, lại được sư phụ ưng thuận cho phép dạy lại cho con, vơ công của con ḿnh nay mai sẽ tiến bộ rất mau, trong ḷng làm sao không vui vẻ?

Nghĩ muốn nói ra vài câu tỏ ḷng cảm kích, nhưng cổ họng cứ nghẹn lại, không nói nên lời.

Hoàng Dược Sư trợn mắt nh́n y một cái, nói:

– Cái này là cho ngươi!

Tay trái khẽ vung ra, hai trang giấy trắng một trước một sau bay về phía y.

Y đứng cách Lục Thừa Phong hơn một trượng, hai tờ giấy mỏng nhè nhẹ bay tới như bị một trận gió cuốn đi. Trên tờ giấy mỏng không sao dùng lực, ném tờ giấy đi xa quả thật khó hơn nhiều so với việc ném một tảng đá nặng vài trăm cân, mọi người ai cũng khâm phục.

Hoàng Dung vô cùng đắc ư, hạ giọng nói với Quách Tĩnh:

– Tĩnh Ca ca, công phu của cha ta thế nào?

Quách Tĩnh nói:

– Vơ công của lệnh tôn xuất thần nhập hóa. Dung nhi, cô về tới nhà rồi đừng ham chơi, nên chăm chỉ theo ông học vơ.

Hoàng Dung vội nói:

– Ngươi cũng đi chứ, chẳng lẽ ngươi không đi à?

Quách Tĩnh nói:

– Ta phải theo sư phụ ta. Qua một thời gian ta sẽ tới thăm cô.

Hoàng Dung nóng ruột, nắm chặt tay y, kêu lên:

– Không, không ta không chia tay với ngươi đâu.

Quách Tĩnh lại biết t́nh thế này không thể không chia tay với nàng, không ḱm được sự đau xót trong ḷng.

Lục Thừa Phong đón lấy hai trang giấy, nh́n thấy trên giấy viết đầy chữ.

Lục Quán Anh cầm đuốc từ tay trang đinh bước tới cạnh soi cho cha xem. Lục Thừa Phong vừa nh́n qua, thấy trên hai trang giấy đều viết yếu chỉ khẩu quyết luyện công, lại là thủ bút của Hoàng Dược Sư. Hai mươi năm không gặp, nét chữ của sư phụ lại thêm đẹp đẽ cứng cáp, nhan đề viết đầu trang bên phải là sáu chữ Toàn phong tảo diệp thoái pháp. Lục Thừa Phong biết Toàn phong tảo diệp thoái và Lạc anh thần kiếm chưởng đều là những tuyệt kỹ đắc ư mà sư phụ sáng chế ra lúc trẻ, sáu đệ tử không ai được truyền thụ, nếu ngày trước được truyền thụ th́ không biết sẽ vui mừng thế nào, nhưng hiện tuy ḿnh không luyện được cũng có thể dạy lại cho con, vẫn là ơn lớn của sư phụ, lúc ấy bèn cung cung kính kính cất vào bọc, lại phục xuống đất bái tạ.

Hoàng Dược Sư nói:

– Cước pháp này so với lúc ta sáng chế lúc trẻ có rất nhiều chỗ khác nhau, chiêu số tuy cũng là một nhưng cước pháp này phải bắt đầu luyện với nội công. Ngươi mỗi ngày theo khẩu quyết luyện công mà vận khí, nếu nhanh th́ sau năm sáu năm có thể đi lại không cần chống gậy.

Lục Thừa Phong vừa đau xót vừa mừng rỡ, trăm mối cảm xúc trào dâng.

Hoàng Dược Sư lại nói:

– Chân ngươi tàn phế chữa không được rồi, công phu hạ bàn cũng không thể luyện được nữa, có điều theo khẩu quyết nội công của ta, th́ đi lại chậm răi như người thường không có ǵ khó. Ờ…

Y đă sớm hối hận về việc năm xưa nóng giận quá đáng, phạt nặng bốn người đệ tử vô tội. Mấy năm nay dốc ḷng nghĩ ra bí quyết nội công Toàn phong tảo diệp thoái, chính là muốn truyền lại cho bốn người, để họ có thể tu tập lại nội công hạ bàn, khôi phục việc đi đứng. Chỉ là y vốn sính cường hiếu thắng, tuy trong ḷng rất hối hận nhưng ngoài miệng không chịu nói ra, v́ vậy thiên nội công này rơ ràng là mới sáng chế ra toàn bộ nhưng vẫn dùng một cái tên cũ không có liên quan ǵ, không chịu bộc lộ cái ư nhận sai xin lỗi, qua một lúc lại nói:

– Ngươi t́m ba sư đệ về cả đây, đem khẩu quyết này dạy lại cho họ.

Lục Thừa Phong nói một tiếng:

– Dạ.

Rồi nói:

– Hành tung của Khúc sư ca và Phùng sư đệ th́ trước nay đệ tử chưa nghe ngóng được. Vũ sư đệ th́ đă chết lâu rồi.

Hoàng Dược Sư trong ḷng chợt đau xót, hai ánh mắt sáng quắc chiếu thẳng vào Mai Siêu Phong. Y thị không nh́n thấy nên cũng thôi, chứ người khác ai cũng vô cùng hồi hộp. Hoàng Dược Sư lạnh lùng nói:

– Siêu Phong, ngươi làm điều ác lớn, cũng gặp chuyện khổ lớn. Mới rồi lăo họ Cừu kia rủa ta chết, ngươi cũng c̣n khóc được mấy giọt nước mắt, c̣n muốn trả thù cho ta. Xét tới mấy giọt nước mắt ấy, ta để cho ngươi sống thêm vài năm.

Mai Siêu Phong không bao giờ ngờ rằng sư phụ lại tha mạng cho ḿnh dễ dàng như thế, vô cùng vui mừng, lạy rạp xuống đất.

Hoàng Dược Sư nói:

– Tốt lắm, tốt lắm!

Rồi vươn tay nhè nhẹ vỗ lên lưng y thị ba chưởng.

Mai Siêu Phong đột nhiên thấy hậu tâm hơi đau, lần này hoảng sợ suưt ngất, run giọng nói:

– Ân sư, đệ tử tội đáng muôn chết, xin người ra ơn xử tử ngay lập tức, tha cho con không phải chịu khổ h́nh Phụ cốt châm.

Y thị lúc nhỏ từng nghe chồng nói qua sư phụ có một loại ám khí độc môn là Phụ cốt châm, chỉ cần đưa tay vỗ nhẹ lên người địch nhân một cái, ngọn châm sẽ đi sâu vào thịt gắn chặt vào khớp xương trong người. Trên châm có tẩm thuốc độc dược tính lại phát tác rất chậm, mỗi ngày sáu lần theo huyết mạch vận hành, khiến người ta đau đớn không sao nói được, nhất thời không chết được mà phải bị giày ṿ sau một hai năm mới chết. Người có vơ công cao cường mà vận công chống lại th́ càng chống càng đau, phải chịu khổ sở như lửa cháy thêm dầu, lại càng đau đớn. Nhưng phàm là người có công phu đến lúc ấy lại không thể không cắn chặt răng cố gắng vận công, biết rơ là uống thuốc độc cho đỡ khát, lần sau chất độc phát tác lại càng hung mănh, nhưng cũng chỉ đành chống được lần nào hay lần ấy.

Mai Siêu Phong biết chỉ cần trúng một mũi châm ấy là đă bước vào địa ngục ở nhân gian, huống hồ lại trúng tới ba mũi? Bèn rút ngọn Độc long ngân tiên đập mạnh lên đầu.

Hoàng Dược Sư vươn tay một cái đă đoạt được ngọn Độc long tiên, lạnh lùng nói:

– Có ǵ mà gấp? Muốn chết cũng không dễ đâu!

Mai Siêu Phong muốn chết không được, nghĩ thầm:

– Nhất định sư phụ muốn ḿnh phải chịu đau khổ, quyết không để cho ḿnh được chết dễ dàng như vậy.

Không ḱm được cười thảm một tiếng, nói với Quách Tĩnh:

– Đa tạ ngươi đă một đao đâm chết chồng ta, thằng chồng giặc ấy chết cũng được ung dung tự tại!

Hoàng Dược Sư nói:

– Dược tính trên Phụ cốt châm sau một năm mới phát tác. Trong một năm ấy có ba việc cho ngươi làm, ngươi làm xong th́ tới đào Đào Hoa gặp ta, sẽ có cách lấy châm ra cho ngươi.

Mai Siêu Phong cả mừng, vội hỏi:

– Đệ tử có gặp dầu sôi lửa bỏng cũng sẽ làm tṛn việc ân sư giao.

Hoàng Dược Sư lạnh lùng nói:

– Ngươi biết ta sai ngươi đi làm chuyện ǵ không mà đáp ứng mau lẹ như thế?

Mai Siêu Phong không dám nói ǵ, chỉ c̣n cách dập đầu lạy lục.

Hoàng Dược Sư nói:

– Việc thứ nhất là ngươi để mất Cửu Âm chân kinh th́ phải đi t́m về, nếu người ta đă đọc qua th́ giết họ đi, một người đọc qua th́ giết một người, một trăm người đọc qua th́ giết một trăm người, nếu mới giết chín mươi chín người th́ đừng tới gặp ta vội.

Mọi người nghe thế trong ḷng đều lạnh buốt. Giang Nam lục quái nghĩ thầm:

– Hoàng Dược Sư có ngoại hiệu là Đông tà, tính nết việc làm quả nhiên cũng rất tà môn.

Lại nghe y nói tiếp:

– Bốn sư huynh đệ Khúc, Lục, Vũ, Phùng của ngươi đều v́ ngươi mà bị liên lụy, ngươi đi t́m Linh Phong, Mặc Phong về đây. Rồi đi hỏi thăm t́m người nhà con cái Nhăn Phong đưa cả tới Quy Vân trang. Đó là việc thứ hai.

Mai Siêu Phong nhất nhất vâng dạ. Lục Thừa Phong nghĩ thầm:

– Chuyện đó th́ ḿnh có thể làm.

Nhưng y biết tính nết sư phụ, không dám nói chen vào. Hoàng Dược Sư ngẩng đầu nh́n trời, nh́n nh́n sao Bắc đẩu ở chân trời, thong thả nói:

– Cửu Âm chân kinh là các ngươi tự ư lấy đi, công phu trong kinh ta không sai các ngươi luyện tập nhưng các ngươi tự luyện, chắc ngươi cũng phải biết nên làm thế nào.

Qua một lúc lại nói:

– Đó là việc thứ ba.

Mai Siêu Phong nhất thời không hiểu rơ ư sư phụ, cúi đầu ngẫm nghĩ hồi lâu mới sực hiểu ra, run lên nói:

– Khi nào làm xong hai việc đầu đệ tử sẽ hủy hết công phu Cửu âm bạch cốt trào và Tồi tâm chưởng.

Quách Tĩnh không hiểu, kéo kéo tay áo Hoàng Dung, đưa mắt có ư hỏi. Hoàng Dung trên mặt có vẻ rất bất nhẫn, đưa tay phải chặt chặt vào tay trái ḿnh. Quách Tĩnh lúc ấy mới hiểu rơ:

– Té ra là tự chặt tay ḿnh.

Nghĩ thầm:

– Mai Siêu Phong tuy làm nhiều việc ác nhưng nếu thật ḷng hối cải th́ cần ǵ phải dùng h́nh phạt thảm khốc như thế? Phải bảo Dung nhi năn nỉ giùm y thị.

Đang nghĩ về chuyện ấy. Hoàng Dược Sư chợt quay lại vẫy y nói:

– Ngươi tên Quách Tĩnh phải không?

Quách Tĩnh vội bước lên vái lạy, nói:

– Đệ tử là Quách Tĩnh xin ra mắt Hoàng lăo tiền bối.

Hoàng Dược Sư nói:

– Đệ tử của ta là Trần Huyền Phong là do ngươi giết phải không? Bản lĩnh của ngươi cũng không nhỏ đâu?

Quách Tĩnh nghe lời lẽ của y có ư không hay, trong ḷng hoảng sợ, nói:

– Lúc ấy đệ tứ tuổi nhỏ không biết ǵ, bị Trần tiền bối bắt giữ, trong lúc hoảng sợ lỡ tay đả thương y.

Hoàng Dược Sư hừ một tiếng, lạnh lùng nói:

– Trần Huyền Phong tuy là phản đồ của môn phái ta nhưng môn phái ta tự có người giết y, môn nhân đảo Đào Hoa há lại để cho người ngoài giết à?

Quách Tĩnh không biết trả lời thế nào.Hoàng Dung vội nói:

– Cha, lúc ấy y chỉ có sáu tuổi có biết ǵ đâu?

Hoàng Dược Sư làm như không nghe, lại nói:

– Lăo ăn mày họ Hồng vốn không chịu nhận đệ tử mà lại dạy ngươi mười lăm chưởng trong Hàng Long thập bát chưởng đắc ư nhất của y, ngươi ắt có chỗ hơn người. Nếu không th́ cho dù ngươi có hoa ngôn xảo ngữ cũng không thể được y yêu mến đâu. Ngươi dùng bản lĩnh mà lăo ăn mày dạy ngươi đánh bại đệ tử của ta, hừ hừ, lần sau lăo ăn mày gặp ta, y lại không múa mép à?

Hoàng Dung cười nói:

– Cha, hoa ngôn xảo ngữ th́ có, nhưng không phải là y mà là con. Y rất thành thật, cha đừng hung dữ dọa y mà.

Hoàng Dược Sư sau khi vợ chết, sống chung với con gái, vô cùng chiều chuộng nàng v́ thế khiến nàng vô cùng ngang ngược, chẳng có chút quy củ ǵ, hôm trước bị cha trách mắng vài câu lập tức bỏ nhà ra đi. Hoàng Dược Sư vốn nghĩ con gái cưng lưu lạc giang hồ nhất định sẽ tiều tụy khổ sở, nào ngờ khi gặp lại lại thấy nàng c̣n xinh đẹp hơn trước, lại thấy nàng tỏ vẻ thân thiết với Quách Tĩnh, chuyện ǵ cũng lo lắng cho y tựa hồ c̣n hơn cả cha, trong ḷng rất ghen tức, lúc ấy không kể ǵ tới con gái, nói với Quách Tĩnh:

– Lăo ăn mày dạy ngươi bản lĩnh, cho ngươi đem ra đánh bại Mai Siêu Phong, rơ ràng là cười môn đệ của ta không có người, các đệ tử không ai bằng…

Hoàng Dung vội nói:

– Cha, ai nói là đệ tử đảo Đào Hoa không có người? Y coi thường Mai sư tỷ bị mù, trên chưởng pháp may mắn chiếm được chút tiện nghi, có ǵ là lạ? Cha cứ bảo y bịt mắt lại đánh nhau với Mai sư tỷ mà xem. Để con làm cho cha hả giận.

Rồi tung người nhảy ra quát:

– Lại đây, lại đây, ta dùng công phu tầm thường mà cha ta dạy tỷ thí công bằng với chưởng pháp đắc ư nhất mà Hồng Thất Công dạy ngươi.

Nàng biết công phu của Quách Tĩnh với ḿnh tương đương nhau, hai người chỉ cần đánh nhau vài mươi chiêu ngang tài ngang sức, th́ cha cũng sẽ hết giận. Quách Tĩnh hiểu dụng ư của nàng, thấy Hoàng Dược Sư chưa cản trở, bèn nói:

– Trước nay ta không thắng được cô, bây giờ lại xin cô đánh cho vài quyền vậy.

Nói xong lập tức bước tới trước mặt Hoàng Dung.

Hoàng Dung quát:

– Xem chiêu!

Rồi vung tay chém ngang, gió rít vù vù, chính là chiêu Vũ cấp phong cuồng trong Lạc anh thần kiếm chưởng. Quách Tĩnh bèn dùng chiêu số trong Hàng Long thập bát chưởng đối địch, nhưng y rất yêu thương Hoàng Dung, làm sao chịu dùng toàn lực? Nhưng Hàng Long thập bát chưởng toàn dựa vào ḱnh cương lực mạnh để thủ thắng, c̣n nói tới chiêu số phức tạp kỳ ảo th́ làm sao so được với Lạc anh thần kiếm chưởng, chỉ mới qua vài chiêu, y đă bị trúng liên tiếp mấy chưởng. Hoàng Dung muốn cha hả giận, mấy chưởng ấy đều đánh thật nặng, biết rơ Quách Tĩnh xương cốt khỏe mạnh, mấy chưởng ấy có thể chịu nổi, cao giọng quát:

– Ngươi c̣n chưa nhận thua à ?? – Miệng th́ nói nhưng tay vẫn đánh không ngừng.

Hoàng Dược Sư sắc mặt xám xanh, cười nhạt nói:

– Tṛ đùa này th́ có ǵ đáng xem?

Cũng không thấy thân h́nh y lay động, nhưng đột nhiên đă sấn tới bên cạnh, hai tay chia ra chụp vào cổ áo sau lưng hai người ném ra hai bên. Tuy là chụp như nhau, nhưng ḱnh lực lại khác hẳn nhau, tay trái ném con gái chỉ là xô nàng ra, c̣n tay phải ném Quách Tĩnh th́ vận lực rất mạnh, muốn quật y thật mạnh xuống đất. Quách Tĩnh thân h́nh trên không không vận lực được, chỉ thấy không làm chủ được ngă về phía sau, nhưng chân vừa chạm đất đă lập tức đứng vững, cũng không bị ngă.

Y mà ngă một cái thâm tím mặt mũi, nửa ngày ḅ dậy không được th́ cũng thôi, nhưng như thế th́ Hoàng Dược Sư tuy thầm khen công phu hạ bàn của thằng tiểu tử này không kém song càng tức giận, quát:

– Ta không có đệ tử, chỉ c̣n cách tự ḿnh ra tiếp ngươi vài chưởng.

Quách Tĩnh vội khom người nói:

– Đệ tử dù mật to bằng trời cũng không dám qua chiêu với tiền bối.

Hoàng Dược Sư cười nhạt nói:

– Hừ, qua chiêu với ta à? Tiểu tử ngươi chưa đáng đâu. Ta đứng bất động ở đây ngươi cứ đem Hàng Long thập bát chưởng từng chưởng từng chưởng đánh vào người ta, chỉ cần làm ta hơi nhích người đi né tránh hay giơ tay đón đỡ th́ kể như ta thua, được không?

Quách Tĩnh nói:

– Đệ tử không dám.

Hoàng Dược Sư nói:

– Không dám cũng bắt ngươi phải dám.

Quách Tĩnh nghĩ thầm:

– Đă tới nước này mà không động thủ th́ muôn vạn lần không được, chỉ c̣n cách đánh y vài chưởng. Y chẳng qua là muốn mượn lực đẩy lực hất ḿnh trở ra, ḿnh ngă vài cái th́ có ǵ đâu?

Hoàng Dược Sư thấy y c̣n ngần ngừ, nhưng trên mặt lại có vẻ hăm hở muốn thử, bèn nói:

– Động thủ mau đi, ngươi không ra chiêu th́ ta sẽ đánh ngươi đấy.

Quách Tĩnh nói:

– Đă có lệnh của tiền bối, đệ tử không dám không tuân.

Rồi xuống tấn ra thế, vặn người vươn tay, vẽ ṿng đánh ra một chưởng, chính là chiêu Kháng long hữu hối mà y luyện tập thành thục nhất. Y đă sợ làm Hoàng Dược Sư bị thương, lại sợ nếu dùng toàn lực th́ ḱnh lực phản kích cũng sẽ rất mạnh nên chỉ dùng sáu thành công lực. Chưởng ấy đánh tới ngực Hoàng Dược Sư đột nhiên trên người y trơn tuột như bôi dầu, tay chưởng vừa chạm tới đă trượt qua một bên. Hoàng Dược Sư nói:

– Sao thế, ngươi coi thường ta à, ngươi sợ ta không chịu nổi Hàng long chưởng oai mănh thần diệu của ngươi phải không?

Quách Tĩnh nói:

– Đệ tử không dám.

Chiêu thứ hai Hoặc dược tại uyên cũng không dám dùng hết sức, hít sâu một hơi, vù một tiếng, chưởng trái phóng ra trước, chưởng phải lập tức xuyên qua dưới chưởng trái phát lên, đánh thẳng vào bụng dưới y. Hoàng Dược Sư nói:

– Như thế mới ra hồn chứ.

Hôm trước Hồng Thất Công dạy Quách Tĩnh thử chưởng vào cây tùng, bắt y tay chưởng vừa chạm vào thân cây phải lập tức phát ḱnh mới có công hiệu đẩy cứng phá mạnh, y đă rèn luyện theo pháp môn ấy hàng ngàn hàng vạn lần, đầu ngón tay hơi chạm vào vạt áo Hoàng Dược Sư là lập tức phát ḱnh, nào ngờ đúng trong chớp mắt ḱnh lực vừa phát, lực đạo chưa tới th́ bụng dưới đối phương đột nhiên hóp vào, chỉ nghe cắc một tiếng, cổ tay đă bị trặc khớp, phát chưởng này của y nếu đánh trượt th́ không bị ǵ, chẳng qua chỉ là phí sức, nhưng rơ ràng đánh vào chỗ chịu lực mà phát ḱnh mau lẹ, luồng ḱnh lực ấy đột nhiên lại trở thành vô ảnh vô tung, lúc muốn thu ḱnh th́ làm sao c̣n kịp, chỉ cảm thấy cánh tay đau buốt vội nhảy ra vài thước, cánh tay đă không nhấc lên được.

Giang Nam lục quái thấy Hoàng Dược Sư quả nhiên không né tránh, không trả đ̣n, thân h́nh không động đậy, mà trong một chiêu lại đánh trặc khớp cổ tay Quách Tĩnh, vừa khâm phục vừa lo lắng.

Chỉ nghe Hoàng Dược Sư quát:

– Ngươi cũng nếm của ta một chưởng để biết Hàng Long thập bát chưởng của lăo ăn mày lợi hại hay chưởng pháp của đảo Đào Hoa ta lợi hại.

Câu nói vừa dứt chưởng phong đă rít lên. Quách Tĩnh nhịn đau tung người nhảy ra muốn tránh qua một bên, nào ngờ Hoàng Dược Sư chưởng chưa phát tới chân đă đá ra, một quét một móc, Quách Tĩnh lập tức ngă vật xuống.

Hoàng Dung hoảng sợ kêu lên:

– Cha đừng đánh mà!

Từ bên cạnh lách vào nằm phục trên người Quách Tĩnh. Hoàng Dược Sư biến chưởng thành trảo, nắm lưng con gái nhấc lên, tay trái chém mạnh xuống.

Giang Nam lục quái biết một chường này đánh xuống th́ Quách Tính không chết cũng trọng thương, nhất tề xông vào. Toàn Kim Phát đứng gần nhất, quả cân trên chiếc đ̣n cân đánh thẳng vào cổ tay trái y. Hoàng Dược Sư đặt con gái qua một bên, hai tay tùy ư vung ra cướp đ̣n cân của Toàn Kim Phát và trường kiếm trong tay Hàn Tiểu Oanh, dùng kiếm đập lên đ̣n cân, leng keng một tiếng, kiếm và đ̣n cân găy thành bốn đoạn.

Lục Thừa Phong kêu lên:

– Sư phụ…

Muốn lên tiếng khuyên can, nhưng sợ oai thầy lại không dám nói tiếp.

Hoàng Dung khóc nói:

– Cha, cha giết y đi, con vĩnh viễn không gặp cha nữa đâu.

Rồi chạy mau về phía Thái Hồ. Ầm một tiếng nhảy luôn xuống nước. Hoàng Dược Sư vừa giận vừa sợ, tuy biết con gái thông thạo thủy tính, từ nhỏ thường đùa giỡn với rùa cá trong sóng biển ở Đông Hải, cả ngày không lên bờ cũng không việc ǵ, nhưng lần này nàng đi không biết lúc nào mới gặp lại, vội phi thân vọt ra ven hồ, trong đêm tối mờ mịt, chỉ thấy một làn bọt nước từ đáy hồ sủi thẳng lên.

Hoàng Dược Sư ngẩn người ra hồi lâu, ngoảnh lại nh́n thấy Chu Thông đă nắn lại cổ tay cho Quách Tĩnh, lập tức giận lây qua y, lạnh lùng nói:

– Bảy người các ngươi tự sát đi, để ta xuất thủ th́ phải nếm mùi đau khổ đấy.

Kha Trấn Ác cầm ngang thiết trượng, nói:

– Nam tử hán đại trượng phu chết c̣n không sợ, sợ ǵ đau khổ?

Chu Thông nói:

– Giang Nam lục quái đă về tới cố hương, hôm nay chôn xác ở Ngũ Hồ, c̣n hối tiếc ǵ nữa.

Sáu người kẻ cầm binh khí, kẻ th́ tay không, bày thành trận thế chống địch. Quách Tĩnh nghĩ thầm:

– Sáu vị sư phụ làm sao là đối thủ của y được, chỉ uổng mạng vô ích, há lại v́ ḿnh mà làm hại các vị sư phụ sao?

Vội vàng tung người vọt tới, nói:

– Trần Huyền Phong là do đệ tử giết, các vị sư phụ của ta vô can, một ḿnh ta đền mạng cho y.

Rồi lập tức ưỡn ngực hiên ngang nói với Hoàng Dược Sư:

– Chỉ là đệ tử thù cha chưa trả, tiền bối có thể nới hạn cho một tháng, sau ba mươi ngày đệ tử sẽ đích thân tới đảo Đào Hoa chịu chết được không?

Hoàng Dược Sư lúc ấy nộ khí đă giảm, lại lo lắng cho con gái, không c̣n ḷng dạ nào đếm xỉa tới y vung tay một cái, quay người bỏ đi.

Mọi người không ḱm được ngạc nhiên, tại sao Quách Tĩnh chỉ nói một câu như thế mà lại dễ dàng xua được y đi? Chỉ e y c̣n có thủ đoạn tàn độc lợi hại, nhưng thấy y khuất dần trong màn đêm không thấy đâu nữa.

Lục Thừa Phong ngẩn người ra hồi lâu mới nói:

– Mời các vị vào hậu đường nghỉ ngơi.

Mai Siêu Phong hô hô cười lớn, hai tay áo phất lên, đă nhảy lùi ra hơn một trượng, xoay người cũng lao vào màn dêm mờ mịt. Lục Thừa Phong gọi:

– Mai sư tỷ, mang đệ tử của người đi theo chứ!

Trong màn đêm dày đặc vẫn im lặng, Mai Siêu Phong đă đi xa rồi.