Xạ Điêu anh hùng truyện

Hồi 25: Quán Nhỏ Hoang Thôn

Hoàng Dược Sư ngẩng đầu lên trời cười rộ, nói:

– Quán Anh và vị cô nương kia ở lại.

Lục Quán Anh đă biết tổ sư gia tới nhưng thấy y mang mặt nạ, chỉ sợ y không muốn để lộ hành tung, lúc ấy không dám lên tiếng, chỉ cung cung kính kính quỳ xuống dập đầu bốn cái.

Doăn Chí B́nh thấy uy thế của Hoàng Dược Sư như thế biết người này không phải tầm thường, khom lưng nói:

– Đệ tử Doăn Chí B́nh môn hạ Trường Xuân tử phái Toàn Chân tham kiến tiền bối.

Hoàng Dược Sư nói:

– Mọi người đều cút ra ngoài, ta cũng không bảo ngươi ở lại. Ngươi c̣n ở lại đây là chán sống rồi phải không?

Doăn Chí B́nh sửng sốt nói:

– Đệ tử là môn hạ của Trường Xuân tử phái Toàn Chân, không phải người xấu.

Hoàng Dược Sư nói:

– Phái Toàn Chân th́ là cái ǵ?

Thuận tay chụp xuống bàn bóc một miếng gỗ mặt bàn, rung tay một cái, cánh tay không giương ra nhưng miếng gỗ đă nhẹ nhàng bay thẳng vào giữa mặt Doăn Chí B́nh. Doăn Chí B́nh vội đưa phất trần lên đỡ. Nào ngờ miếng gỗ nhỏ ấy lại như một chiếc chày sắt đập tới chỉ cảm thấy một luồng đại lực xô mạnh tới không sao chống được, cả phất trần cũng đập luôn vào mặt, đau buốt một trận, trong miệng chợt cảm thấy có thêm vật ǵ, vội nhổ ra bàn tay th́ là mấy cái răng cửa, tay đầy máu tươi, bất giác vừa ngạc nhiên vừa sợ hăi, không nói được tiếng nào.

Hoàng Dược Sư lạnh lùng nói:

– Ta chính là Hoàng Dược Sư, Hắc Dược sư đây, phái Toàn Chân ngươi xem ta có đẹp không?

Câu ấy vừa nói ra, Doăn Chí B́nh và Tŕnh Dao Gia cố nhiên giật nảy ḿnh, nhưng Lục Quán Anh cũng ớn lạnh, nghĩ thầm:

– Ḿnh đấu khẩu với gă tiểu đạo sĩ này mới rồi, đều bị tổ sư gia nghe thấy hết. Những lời ḿnh nói với Táo vương gia, nếu người nghe thấy th́… th́… chỉ sợ ngay cả cha ḿnh cũng…

Không ḱm được mồ hôi lạnh chảy khắp sóng lưng.

Doăn Chí B́nh tay ôm má, kêu lên:

– Ngươi là bậc đại tôn sư trong vơ lâm, sao lại hành sự ngang ngược như thế? Giang Nam lục quái là người hiệp nghĩa, ngươi cậy cái ǵ mà ép họ? Nếu không phải sư phụ ta truyền tin th́ già trẻ sáu nhà của họ há chẳng phải đều bị ngươi giết cả rồi sao?

Hoàng Dược Sư tức giận nói:

– Thảo nào ta t́m khắp nơi không thấy, té ra là bọn súc sinh các ngươi lắm chuyện.

Doăn Chí B́nh vừa quát vừa nhảy lên, nói:

– Ngươi muốn giết cứ giết, ta không sợ ngươi đâu.

Hoàng Dược Sư lạnh lùng nói:

– Ngươi sau lưng chửi ta hay lắm nhỉ?

Doăn Chí B́nh lúc ấy đă bất kể tính mạng, quát:

– Th́ ta chửi giữa mặt ngươi, ngươi là đồ yêu tà ma đạo, ngươi là quái vật!

Hoàng Dược Sư từ khi thành danh đến nay, bất kể là nhân vật hắc đạo hay bạch đạo cũng có ai dám hơi mạo phạm trước mặt? Bị Doăn Chí B́nh buông tuồng nhục mạ như thế, quả thật là việc mấy mươi năm nay y chưa từng gặp. Ḿnh vừa dùng thủ đoạn tàn độc đối phó với Hầu Thông Hải như thế, y lại rơ ràng chính mắt nh́n thấy mà lại quật cường như thế, quả thật hoàn toàn bất ngờ, thấy gă tiểu đạo sĩ này cứng đầu lớn mật cũng giống tính nết ḿnh lúc c̣n trẻ, bất giác nảy ư thương tiếc, săi chân lên một bước, lạnh lùng nói:

– Ngươi có giỏi th́ chửi câu nữa xem.

Doăn Chí B́nh quát lên:

– Ta không sợ ngươi, c̣n muốn mắng ngươi là đồ yêu tà lăo quái.

Lục Quán Anh thầm kêu lên:

– Không xong, tiểu đạo sĩ phen này khó sống rồi.

Rồi quát:

– Súc sinh lớn mật, dám mạo phạm tổ sư gia của ta.

Rồi vung đao chém xuống vai y. Nhát đao này của y là hảo ư, nghĩ tổ sư gia bị y nhục mạ như thế, hạ thủ làm sao c̣n dung t́nh? Chỉ cần ra tay một cái th́ mười Doăn Chí B́nh cũng mất mạng tại đương trường, nếu ḿnh chém y bị thương hoặc giả có thể làm tổ sư gia hả giận, tha mạng tiểu đạo sĩ này. Doăn Chí B́nh nhảy lùi hai bước, trợn mắt tức giận quát:

– Ta hôm nay không muốn sống nữa, chỉ muốn chửi cho sướng miệng.

Lục Quán Anh có ư muốn chém y bị thương để cứu mạng y, lúc ấy vung đao chém ngang, keng một tiếng, Tŕnh Dao Gia vung kiếm đỡ gạt, quát lên:

– Ta cũng là môn hạ phái Toàn Chân, muốn giết th́ cứ giết cả sư huynh muội ta luôn thể.

Việc này làm Doăn Chí B́nh hoàn toàn bất ngờ, không ḱm được kêu lên:

– Tŕnh sư muội, giỏi lắm?

Hai người sóng vai cùng đứng, trừng mắt nh́n Hoàng Dược Sư. T́nh thế tới nước này, Lục Quán Anh cũng không tiện động thủ nữa.

Hoàng Dược Sư hô hô cười rộ, nói:

– Giỏi, có can đảm, có khí cốt. Hoàng lăo tà ta vốn là tà ma ngoại đạo, tính ra chửi thế cũng không sai. Sư phụ các ngươi c̣n là văn bối của ta, ta há lại đôi co với tiểu đạo sĩ ngươi? Thôi đi đi.

Đột nhiên vươn tay nắm ngực Doăn Chí B́nh ném luôn ra cửa.

Doăn Chí B́nh thân h́nh không tự chủ được bay ra ngoài cửa, vốn cho rằng phen này sẽ ngă không nhẹ nào ngờ hai chân vừa chạm đất lại đứng vững ngay, giống như Hoàng Dược Sư bế y nhè nhẹ đặt xuống đất. Y ngẩn người hồi lâu, nghĩ thầm:

– Nguy hiểm thật!

Y cho dù có to gan hơn, lúc ấy cũng không dám bước vào chửi người nữa, sờ sờ chỗ sưng trên má, quay người bỏ đi.

Tŕnh Dao Gia tra kiếm vào vỏ, cũng định ra cửa, Hoàng Dược Sư nói:

– Khoan đă.

Rồi đưa tay gỡ lớp mặt nạ da người trên mặt xuống, hỏi:

– Ngươi t́nh nguyện làm vợ y, có phải không?.

Rồi chỉ Lục Quán Anh một cái. Tŕnh Dao Gia giật nảy ḿnh, lập tức chỉ sợ tái mặt, kế đó mặt mũi đỏ bừng, không biết làm sao.

Hoàng Dược Sư nói:

– Gă sư huynh tiểu đạo sĩ của ngươi chửi hay lắm, nói ta là tà ma quái vật. Đảo chủ Đào Hoa Đông tà Hoàng Dược Sư, trên giang hồ ai không biết? Hoàng lăo tà b́nh sinh hận nhất là nhân nghĩa lễ phép, ghét nhất là tiết liệt thánh hiền, đó đều là những thứ lừa gạt bọn ngu phu ngu phụ, người đời hết đời này tới đời khác rơi vào đó vẫn c̣n ngu ngơ chưa biết, đúng là đáng thương mà cũng đáng cười? Hoàng Dược Sư ta không tin thứ lễ giáo ăn thịt người không nhả xương ấy th́ người ta bảo ta là tà ma ngoại đạo, hừ! Ta là tà ma ngoại đạo nhưng so với bọn khốn khiếp luôn miệng nói nhân nghĩa đạo đức để hại người e c̣n thua một chút đấy.

Tŕnh Dao Gia không đáp, tim đột nhiên đập th́nh thịch, không biết y muốn đối phó với ḿnh thế nào.

Chỉ nghe y nói tiếp:

– Ngươi nói rơ với ta xem có đúng là muốn lấy đồ tôn ta không. Ta thích bọn trẻ có cốt khí tính nết hào sảng. Tiểu đạo sĩ mới rồi chửi vụng ta sau lưng mà nếu không dám chửi giữa mặt ta, lại quỳ gối cầu xin th́ ngươi thấy ta giết hay không giết y? Hừ, ngươi giữa lúc nguy hiểm thẳng người đứng ra, lại dám giúp đỡ tiểu đạo sĩ, nhân phẩm không kém, rất xứng đáng với đồ tôn của ta, nói mau đi!

Tŕnh Dao Gia trong ḷng mười phần nguyện ư, nhưng chuyện này đối với cha mẹ ruột của ḿnh cũng c̣n chưa nói được, há lại có thể nói rơ với một người vừa gặp mặt lần đầu, huống hồ Lục Quán Anh lại đứng ngay bên cạnh? Chỉ luống cuống tới mức mặt mũi đỏ bừng như một đóa hoa mai côi.

Hoàng Dược Sư thấy Lục Quán Anh cũng cúi đầu trong ḷng đột nhiên nhớ tới con gái, thở dài một tiếng, nói:

– Nếu hai người các ngươi t́nh nguyện th́ ta sẽ tác thành cho chuyện hay này. Chuyện hôn nhân của con gái, ngay cả cha mẹ cũng không thể ép buộc được.

Nghĩ tới hôm trước nếu ḿnh vui vẻ ưng thuận chuyện hôn nhân của Quách Tĩnh và con gái th́ con gái yêu chưa chắc đă gặp nạn chết thảm trên biển, trong ḷng bực dọc, cao giọng nói:

– Quán Anh, đừng lằng nhằng với ta, rốt lại ngươi có muốn cưới y thị làm vợ không?

Lục Quán Anh giật nảy ḿnh, vội nói:

– Tổ sư gia, tôn nhi chỉ sợ không xứng đáng với vị… .

Hoàng Dược Sư quát:

– Xứng đáng! Ngươi là đồ tôn của ta, cho dù là công chúa nương nương cũng xứng đáng!

Lục Quán Anh thấy lối hành sự của tổ sư gia, biết là nếu không sảng khoái th́ lập tức sẽ nếm mùi đau khổ, vội nói:

– Tôn nhi là t́nh nguyện muôn lần.

Hoàng Dược Sư cười khẽ một tiếng, nói:

– Tốt lắm! Cô nương, ngươi th́ sao?

Tŕnh Dao Gia nghe Lục Quán Anh nói thế, trong ḷng đang cảm thấy ngọt ngào, chợt nghe Hoàng Dược Sư hỏi, cúi đầu xuống hồi lâu mới nói:

– Chuyện này c̣n phải được cha tôi làm chủ.

Hoàng Dược Sư nói:

– Cái ǵ mà lệnh cha mẹ, lời mai mối, đều là rắm chó không ra ǵ ta cứ muốn làm chủ đây! Nếu cha ngươi không phục th́ bảo y tới t́m ta mà tỷ thí.

Tŕnh Dao Gia cười khẽ nói:

– Cha tôi chỉ biết viết chữ làm toán, không biết vơ công.

Hoàng Dược Sư sửng sốt, nói:

– Tỷ thí làm toán viết chữ cũng được! Hừ, nói tới chuyện toán số th́ thiên hạ có ai giỏi hơn ta chứ. Nói mau, ngươi có t́nh nguyện hay không?

Tŕnh Dao Gia vẫn không đáp.

Hoàng Dược Sư nói:

– Được, vậy là ngươi không t́nh nguyện. Chuyện này cũng là do ngươi. Chúng ta nói một câu là nhớ một câu Hoàng lăo tà xưa nay không để người ta hối hận.

Tŕnh Dao Gia nh́n trộm Lục Quán Anh một cái thấy y có vẻ rất lo lắng, nghĩ thầm:

– Cha rất thương ta, ta nhờ mẹ nói với cha, ngươi cứ mời người tới cầu hôn nhất định ông sẽ ưng thuận, cần ǵ phải lo lắng như thế?

Hoàng Dược Sư đứng thẳng lên quát:

– Quán Anh, đi theo ta t́m Giang Nam lục quái! Từ nay trở đi ngươi mà nói chuyện với cô nương này một câu, ta sẽ cắt lưỡi cả hai người các ngươi.

Lục Quán Anh giật nảy ḿnh, biết tổ sư gia nói là làm, chuyện này không phải đùa, vội bước tới trước mặt Tŕnh Dao Gia, chắp tay một cái nói:

– Tiểu thư, Lục Quán Anh vơ nghệ tầm thường, bất tài vô học, thân nơi thảo măng, vốn không thể với cao, hôm nay được gặp mặt tiểu thư, cũng là có duyên… .

Tŕnh Dao Gia hạ giọng nói:

– Công tử không cần quá khiêm tốn, ta… ta không phải… .

Rồi lập tức im bặt. Lục Quán Anh trong ḷng chợt rúng động, nghĩ nàng từng nghĩ ra ư gật đầu lắc đầu, bèn nói:

– Tiểu thư, nếu cô chê bỏ Lục mỗ, th́ cứ lắc đầu.

Nói câu ấy xong tim đập th́nh th́nh, hai mắt nh́n lên mái tóc của nàng, chỉ sợ cô gái thiên kiều bách mỵ này khẽ lắc đầu.

Qua hồi lâu, Tŕnh Dao Gia từ đầu tới chân, ngay cả ngón tay cũng không động đậy. Lục Quán Anh cả mừng, nói:

– Nếu cô nương ưng thuận, th́ xin gật đầu.

Nào ngờ Tŕnh Dao Gia vẫn đứng cứng đờ không động đậy Lục Quán Anh cố nhiên sốt ruột, Hoàng Dược Sư lại không chịu nổi, nói:

– Đă không lắc đầu, lại không gật đầu, th́ là thế nào?

Tŕnh Dao Gia khẽ nói:

– Không lắc đầu th́… th́ là gật đầu rồi.

Mấy tiếng ấy nói ra rất khẽ, cũng may Hoàng Dược Sư nội công thâm hậu, thính lực cực kỳ linh mẫn, mới nghe thấy được chứ nếu thiếu mất vài năm tu vi, th́ cũng chỉ có thể nh́n thấy môi nàng như máy động mà không động mà thôi.

Hoàng Dược Sư hô hô cười rộ, nói:

– Vương Trùng Dương một đời hào khí xông mây lại thu được một đứa đồ tôn thẹn thẹn tḥ tḥ thế này, đúng là buồn cười. Được được hôm nay ta sẽ cho các ngươi thành thân.

Lục Tŕnh hai người đều giật nảy ḿnh, nh́n Hoàng Dược Sư không nói nên lời, lại nghe y nói:

– Cô ngốc kia đâu? Ta muốn hỏi sư phụ của y thị là ai?

Ba người nh́n quanh, nhưng cô Ngốc không biết đă đi đâu.

Hoàng Dược Sư nói:

– Bây giờ không cần phải t́m y thị gấp. Quán Anh, ngươi và Tŕnh cô nương bái thiên địa thành thân ở đây luôn đi.

Lục Quán Anh nói:

– Tổ sư gia người thương yêu tôn nhi, tôn nhi xin nát thân để báo đáp, chỉ là thành thân ở đây th́ tựa hồ quá gấp gáp.

Hoàng Dược Sư quát:

– Ngươi là môn nhân đảo Đào Hoa, chẳng lẽ cũng giữ theo lễ pháp thế tục? Nào nào nào, hai người lại đứng đây, nh́n ra ngoài lạy trời!

Câu ấy nói ra tựa hồ có một sự oai nghiêm không cho phép người ta chống lại, Tŕnh Dao Gia đến lúc ấy chỉ đành cùng Lục Quán Anh sóng vai cùng đứng, khom khom lạy rạp xuống. Hoàng Dược Sư nói:

– Quay vào trong lạy đất!… Lạy tổ sư gia của các ngươi… Tốt tốt, hay lắm hay lắm? Vợ chồng hai người lạy nhau?

Màn kịch ấy diễn ra dưới sự chỉ huy của Hoàng Dược Sư, Hoàng Dung và Quách Tĩnh trong mật thất đều nh́n thấy đều cảm thấy vừa mừng vừa sợ lại vừa buồn cười, chợt nghe Hoàng Dược Sư nói:

– Hay lắm! Quán Anh, ngươi đi t́m một đôi nến, đêm nay các ngươi động pḥng hoa chúc.

Lục Quán Anh ngẩn người kêu lên:

– Tổ sư gia…

Hoàng Dược Sư nói:

– Cái ǵ, bái thiên địa rồi không động pḥng à? Vợ chồng ngươi đều là người học vơ, chẳng lẽ động pḥng nhất định phải có rèm thêu nệm gấm sao? Chỗ nhà tranh vách đất này không động pḥng được phải không?

Lục Quán Anh không dám nói ǵ, trong ḷng ngổn ngang, vừa mừng vừa sợ, theo lời vào thôn mua một cặp nến hồng, mua thêm một ít rượu trắng thịt gà cùng Tŕnh Dao Gia vào bếp nấu nướng, hầu hạ tổ sư gia ăn uống.

Sau đó Hoàng Dược Sư không nói ǵ nữa, chỉ ngẩng đầu nh́n trời, trong ḷng nhớ tới con gái, ngấm ngầm đau xót. Hoàng Dung thấy thần sắc của y, đoán là đang nhớ nhung ḿnh, trong ḷng không sao chịu nổi, mấy lần muốn mở cửa gọi, nhưng sợ cha nh́n thấy sẽ lập tức bắt ḿnh trở về đảo Đào Hoa, cho dù y không giết th́ Quách Tĩnh cũng phải mất mạng, nghĩ tới đó cánh tay đưa ra tới cửa lại rút lại. Lục Tŕnh hai người nh́n trộm Hoàng Dược Sư, lại nh́n nhau một cái mừng sợ xấu hổ, mặt mũi đỏ bừng, không ai dám lên tiếng. Âu Dương Khắc trong đống củi đều nghe thấy cả tuy bụng đói không sao chịu nổi nhưng cũng không dám thở mạnh một tiếng.

Sắc trời tối dần, Tŕnh Dao Gia tim càng lúc càng đập mạnh, chỉ nghe Hoàng Dược Sư nói một ḿnh:

– Sao cô nương ngốc này c̣n chưa về? Hừ, bọn gian tặc kia chắc không dám động thủ với y thị đâu.

Rồi quay qua nh́n Lục Quán Anh nói:

– Tối nay động pḥng hoa chúc, c̣n không thắp nến lên à?

Lục Quán Anh ứng tiếng:

– Dạ!

Rồi lấy hỏa tập đánh lửa châm vào ngọn nến, dưới ánh nến thấy Tŕnh đại tiểu thư tóc óng như mây, da trắng như tuyết, vẻ mặt vừa mừng rỡ vừa thẹn tḥ, quả thật khó tả khó nói, ngoài cửa tiếng trùng rền rĩ, gió lộng trúc xanh, quả thật không biết là thật hay mộng. Hoàng Dược Sư lấy một chiếc ghế dài đặt ngoài cửa nằm ngang lên, không bao lâu cất tiếng ngáy khẽ, đă ngủ rất say. Lục Tŕnh hai người vẫn bất động, qua hồi lâu nến đỏ cháy hết, ánh lửa tắt ngấm, trên sảnh chỉ c̣n một màu tối đen. Lục Tŕnh hai người hạ giọng nói với nhau mấy câu. Hoàng Dung lắng tai nhưng không nghe thấy ǵ, chợt thấy thân h́nh Quách Tĩnh run lên, hơi thở gấp rút, tựa hồ khí huyết đi vào chỗ tắc nghẽn, vội tập trung tinh thần vận khí giúp y.

Đến khi hơi thở y trở lại b́nh thường, nàng lại qua lỗ hổng nh́n ra ngoài, chỉ thấy trăng sáng chênh chếch soi vào cửa sổ, Lục Tŕnh hai người đă sóng vai ngồi kề nhau trên một chiếc ghế gỗ, lại nghe Tŕnh Dao Gia hạ giọng nói:

– Ngươi biết hôm nay là ngày ǵ không?

Lục Quán Anh nói:

– Là ngày đại hỷ của chúng ta.

Tŕnh Dao Gia nói:

– Chuyện đó cần ǵ phải nói? Hôm nay là ngày mùng hai tháng bảy, là sinh nhật của d́ Ba ta.

Lục Quán Anh cười khẽ nói:

– À, nhất định thân thích của cô rất đông, có đúng không? Làm cô phải vất vả nhớ sinh nhật của bấy nhiêu người.

Hoàng Dung nghĩ thầm:

– Nhà phu nhân của ngươi là một đại tộc ở huyện Bảo Ứng, cô d́ chú bác của cô ta từng người từng người làm sinh nhật th́ cũng đủ cho Lục đại trại chủ ở Thái Hồ ngươi mệt phờ.

Đột nhiên nghĩ thầm:

– Hôm nay là mùng hai tháng bảy, Tĩnh ca ca phải đến mùng bảy mới khỏi hẳn. Ngày mười lăm tháng bảy Cái bang đại hội ở thành Nhạc Dương, sự t́nh đă rất gấp rút rồi.

Chợt nghe ngoài cửa có một tiếng hú dài, kế đó là tiếng hô hô cười lớn, âm thanh rung động cả mái nhà, chính là giọng Chu Bá Thông, chỉ nghe y kêu:

– Lăo Độc vật, ngươi từ Lâm An đuổi tới Gia Hưng, lại từ Gia Hưng đuổi về Lâm An, trong một ngày một đêm thủy chung vẫn đuổi không kịp Lăo Ngoan đồng. Chuyện thắng bại giữa chúng ta đă quyết c̣n tỷ thí ǵ nữa?

Hoàng Dung giật nảy ḿnh:

– Từ Lâm An tới Gia Hưng khứ hồi hơn năm trăm dặm, hai người này cước tŕnh nhanh thật!

Lại nghe giọng Âu Dương Phong quát:

– Ngươi chạy tới chân trời ta cũng đuổi ngươi tới chân trời.

Chu Bá Thông cười nói:

– Hai chúng ta không ăn không ngủ, không ỉa không đái xem ai nhịn được lâu hơn, ngươi có dám không?

Âu Dương Phong nói:

– Có ǵ không dám? Để xem ai mệt mỏi mà chết trước.

Chu Bá Thông nói:

– Lăo Độc vật, tỷ thí chuyện nhịn đái nhịn ỉa th́ nhất định ngươi không hơn được ta đâu!

Hai người vừa dứt lời nhất tề cất tiếng cười rộ, tiếng cười vang xa hơn mười trượng.

Lục Quán Anh và Tŕnh Dao Gia không biết hai người này là nhân vật loại nào, nửa đêm nghe họ chợt tới chợt lui, không ḱm được nh́n nhau hoảng sợ, nắm tay nhau cùng ra cửa nh́n. Hoàng Dung nghĩ thầm:

– Hai người này tỷ thí cước lực nhất định cha sẽ đuổi theo nh́n cho rơ.

Quả nhiên nghe Lục Quán Anh ngạc nhiên nói:

– Ồ, tổ sư gia đâu rồi?

Lại nghe Tŕnh Dao Gia nói:

– Ngươi nh́n ba bóng người bên kia xem, người cuối cùng rất giống tổ sư gia ngươi.

Lục Quán Anh nói:

– Đúng rồi, a, sao trong chớp mắt mà họ đă đi xa như thế? Hai vị kia không biết là cao nhân phương nào, đáng tiếc là chưa từng gặp.

Hoàng Dung nghĩ thầm:

– Lăo Ngoan đồng cũng c̣n thôi, chứ lăo Độc vật mà gặp th́ không có chỗ nào hay đâu.

Lục Tŕnh thấy Hoàng Dược Sư đă đi, chỉ cho rằng trong quán chỉ c̣n có hai người, trong ḷng không c̣n sợ hăi ǵ nữa, Lục Quán Anh đưa tay ôm lưng vợ mới cưới, hạ giọng nói:

– Muội tử, cô tên ǵ?

Tŕnh Dao Gia cười nói:

– Ta không nói, ngươi đoán đi.

Lục Quán Anh cười nói:

– Không phải là mèo con th́ là chó con.

Tŕnh Dao Gia cười nói:

– Đều không phải: là cọp cái.

Lục Quán Anh cười nói:

– A, thế th́ không bắt không được.

Tŕnh Dao Gia giằng ra nhảy qua bàn. Lục Quán Anh cười đuổi tới. Một người chạy một người đuổi, hai người h́ h́ hô hô chạy ṿng trong sảnh.

Dưới ánh sao mờ mờ, Hoàng Dung nh́n vào gương không thấy rơ bóng hai người, chỉ cười khẽ lắng nghe, chợt Quách Tĩnh ghé vào tai nàng khẽ hỏi:

– Cô nói y bắt được Tŕnh đại tiểu thư không?

Hoàng Dung cười nói:

– Nhất định là bắt được.

Quách Tĩnh nói:

– Bắt được rồi sẽ làm ǵ nữa?

Hoàng Dung nóng bừng mặt, khó ḷng trả lời, lại nghe Lục Quán Anh đă túm được Tŕnh Dao Gia, hai người ôm nhau ngồi xuống ghế, hạ giọng cười nói.

Hoàng Dung tay phải đè lên bàn tay trái Quách Tĩnh, nhưng cảm thấy bàn tay y càng lúc càng nóng, thân h́nh lắc lư nghiêng ngả cũng càng lúc càng mau, bất giác hoảng sợ, vội hỏi:

– Tĩnh ca ca, sao thế?

Quách Tĩnh sau khi bị trọng thương, định lực giảm hẳn, lúc tu tập Cửu âm chân kinh đại pháp lại không ngừng bị tâm ma xâm nhiễu, lúc ấy nghe hai người Lục Tŕnh cười nói âu yếm, bên cạnh lại có một thiếu nữ xinh đẹp như hoa mà ḿnh vô cùng thương yêu, dần dần không ḱm được nữa, chỉ thấy lửa t́nh toàn thân như sôi lên, xoay người qua đưa tay phải ôm lấy vai nàng.

Chỉ nghe y thở rất gấp bàn tay nóng như lửa, Hoàng Dung ngấm ngầm hoảng sợ, vội nói:

– Tĩnh ca ca, cẩn thận, mau mau định tâm trầm khí.

Quách Tĩnh trong ḷng rúng động, nói mau:

– Ta không xong rồi, Dung nhi, ta… ta… .

Nói xong định đứng lên. Hoàng Dung hoảng sợ, nói:

– Ngàn muôn lần không được cử động!

Quách Tĩnh cố gắng ngồi xuống, thở hít vài hơi, trong ḷng vô cùng khó chịu, trước ngực như muốn vỡ tung, nằn ń:

– Dung nhi, cô cứu ta với.

Lại muốn thẳng lưng đứng dậy. Hoàng Dung quát:

– Ngồi xuống? Ngươi mà động đậy nữa th́ ta sẽ điểm huyệt ngươi đấy

Quách Tĩnh nói:

– Đúng, cô điểm huyệt mau đi, ta không ḱm chế được ḿnh nữa rồi.

Hoàng Dung biết nếu huyệt đạo của y bị phong bế, khí huyết bên trong sẽ đ́nh trệ, công phu luyện tập mấy hôm nay không khỏi vứt bỏ hết, lại phải bắt đầu từ đầu nhưng nh́n thấy t́nh h́nh cấp bách, chỉ cần y chồm dậy một cái th́ lập tức sẽ nguy tới tính mạng, bèn nghiến răng cánh tay trái xoay lại dùng Lan hoa phất huyệt thủ phất vào huyệt Chương môn dưới xương sườn thứ mười một bên hông trái y. Ngón tay vừa chạm vào huyệt đạo của y, nào ngờ nội công của Quách Tĩnh đă khá tinh thâm, trên thân bị ngoại lực đánh tới, cơ thịt lập tức co rút, bất giác trượt khỏi ngón tay nàng, Hoàng Dung phất liền hai lần đều không trúng được, định phất lần thứ ba th́ đột nhiên cổ tay trái bị nắm chặt, đă bị y vươn tay chụp lấy.

Lúc ấy trời đă hơi sáng, Hoàng Dung thấy hai mắt y đỏ ngầu như tóe lửa, trong ḷng càng hoảng sợ, chỉ thấy y nắm chặt cổ tay ḿnh, miệng lắp ba lắp bắp, thần trí như đă thất thường, lúc nguy cấp xoay ngang khuỷu tay đánh ra, thúc mạnh vào đầu vai y. Gai nhọn trên tấm Nhuyễn vị giáp đâm vào da thịt, Quách Tĩnh đau buốt một trận sững người ra, chợt nghe gà trong thôn đua nhau gáy vang, trong óc như có tia chớp lóe lên, lập tức cảm thấy thanh thản, từ từ buông cổ tay Hoàng Dung ra, vô cùng xấu hổ.

Hoàng Dung thấy trán y toát mồ hôi hột, sắc mặt trắng bệch, dáng vẻ mệt mỏi nhưng rơ ràng đă qua cơn nguy hiểm rồi, vui mừng nói:

– Tĩnh ca ca, chúng ta đă qua được hai ngày hai đêm rồi.

Chát một tiếng, Quách Tĩnh đưa tay tát vào mặt ḿnh một cái, nói:

– Nguy hiểm thật!

Định đưa tay đánh cái nữa, Hoàng Dung cười khẽ ngăn lại, nói:

– Chuyện đó cũng không đáng ǵ, Lăo Ngoan đồng công phu thế nào mà lúc nghe tiếng tiêu của cha ta cũng ḱm ḷng không được, huống chi ngươi đang bị trọng thương.

Lúc ấy Quách Tĩnh vừa trải qua một cuộc đấu tranh giữa vật dục và lư trí, hai người sau lúc nguy cấp đều quên hạ giọng nói khẽ. Lục Quán Anh và Tŕnh Dao Gia đang sóng ḷng xôn xao, ư loạn t́nh mê, tự nhiên không biết, nhưng Âu Dương Khắc ở pḥng trong thính lực mẫn nhuệ, lại nghe rơ giọng nói của Hoàng Dung, bất giác vừa sợ vừa mừng, ngưng thần lắng nghe, giọng nói lại tắt. Y hai chân bị găy, không sao đi lại, lúc ấy lấy tay thay chân, nhúc nhích thân h́nh ḅ tới.

Lục Quán Anh và vợ mới cưới sóng vai ngồi trên ghế, tay trái ôm vai nàng, chợt nghe trong đống củi cỏ có tiếng loạt soạt, quay nh́n thấy một người chống hai tay dưới đất từ pḥng trong ḅ ra, bất giác giật nảy ḿnh, vội đứng phắt dậy tuốt đao cầm ra tay. Âu Dương Khắc vốn bị thương nặng, lại nhịn đói lâu, càng thêm yếu ớt chợt thấy ánh đao lóe mắt, đột nhiên choáng váng ngă lăn ra đất. Lục Quán Anh thấy y mặt có vẻ đau ốm, vội bước tới đỡ y ngồi lên ghế dựa lưng vào bàn, Tŕnh Dao Gia hoảng sợ a một tiếng, nhận ra y là kẻ xấu xa từng bắt ḿnh ở huyện Bảo Ứng.

Lục Quán Anh thấy thần sắc của nàng kinh hoảng, an ủI:

– Đừng sợ, người này bị găy hai chân rồi.

Tŕnh Dao Gia nói:

– Y là người xấu, ta nhận ra y.

Lục Quán Anh nói:

– A?

Âu Dương Khắc từ từ tỉnh lại, kêu lên:

– Cho ta bát cơm, ta đói quá!

Tŕnh Dao Gia thấy y hai mắt thụt sâu vào, ánh mắt vô thần khác hẳn thần thái nghênh ngang trơ tráo lúc hà hiếp ḿnh hôm trước, nàng vốn hay mềm ḷng, lại thêm vừa lấy chồng, trong ḷng vô cùng vui mừng, v́ vậy vào bếp múc cơm cho y.

Âu Dương Khắc ăn một bát cơm, lại đ̣i bát nữa, ăn xong hai bát cơm đầy, tinh lực tăng lên rất nhiều, nh́n thấy Tŕnh đại tiểu thư lại nổi tà tâm, y rốt lại vẫn lo cho Hoàng Dung, hỏi:

– Hoàng cô nương đâu?

Lục Quán Anh nói:

– Hoàng cô nương nào?

Âu Dương Khắc nói:

– Con gái đảo chủ Đào Hoa Hoàng Dược sư.

Lục Quán Anh nói:

– Ngươi quen Hoàng sư cô của ta à? Nghe nói cô cô đă không c̣n sống trên đời.

Âu Dương Khắc cười nói:

– Ngươi muốn lừa ta à? Rơ ràng ta vừa nghe thấy giọng của nàng.

Tay trái đè lên bàn một cái lật người lại, hai tay chống xuống đất, ḅ khắp trong ngoài t́m suốt một lượt, nhớ lại mới rồi giọng nói của Hoàng Dung từ phía đông vang tới, nhưng phía đông là tường không có cửa nẻo, nghĩ ngợi hồi lâu, đoán trong chạn bát ắt có sự rắc rối. Lúc ấy kéo bàn tới trước chạn bát, lật người lên ngồi trên bàn, mở cửa chạn ra, cứ nghĩ bên trong ắt có một cánh cửa, nào ngờ chỉ thấy bụi bặm phủ đầy, bẩn thỉu không sao chịu nổi, trong ḷng rất thất vọng, ngưng thần nh́n kỹ thấy cánh cửa cạnh chiếc bát sắt hé ra ngoài, lộ ra căn pḥng nhỏ mà Quách Hoàng hai người đang ngồi trong.

Y thấy Hoàng Dung vô cùng mừng rỡ, nhưng thấy Quách Tĩnh bên cạnh lại vừa sợ vừa ghen, ngẩn người hồi lâu rồi hỏi:

– Muội tử, cô luyện công trong đó à?

Hoàng Dung nh́n qua lỗ hổng thấy y dời chiếc bàn tới gần chạn bếp, đoán nhất định bị y thấy rơ hành tung, lập tức nghĩ tới cách giết y, thấy cánh cửa bí mật di động, khẽ nói vào tai Quách Tĩnh:

– Ta dẫn dụ y tới gần, ngươi dùng một chiêu Hàng long chưởng giết y cho xong.

Quách Tĩnh nói:

– Ta không phát chưởng được.

Hoàng Dung đang định nói nữa đă thấy Âu Dương Khắc xuất hiện, nghĩ thầm:

– Làm sao bịa đặt lừa gạt người này cho y tránh xa ra trong năm ngày năm đêm nữa?

Âu Dương Khắc lúc đầu rất sợ Quách Tĩnh, nhưng thấy y sắc mặt tiều tụy, nhớ lại chú từng nói đă dùng Cáp mô công đánh chết y trong hoàng cung, vốn vẫn chưa chết, nhưng ắt bị thương rất nặng. Y thấy dáng vẻ hai người đă đoán được bảy tám phần, có ư muốn thử lần nữa bèn nói:

– Muội tử ra đây đi, núp trong đó ngột ngạt lắm.

Nói xong đưa tay nắm tay áo Hoàng Dung.

Hoàng Dung nhấc trúc bổng lên, một chiêu Bổng đả cẩu đầu gơ xuống đầu y, ra tay tàn độc, đúng là chiêu số kỳ diệu trong Đả cẩu bổng pháp. Tiếng bổng rít gió, thế tới mănh liệt, Âu Dương Khắc vội né qua trái, ngọn trúc bổng đă biến chiêu quét ngang ra. Âu Dương Khắc giật nảy ḿnh, nhào người một cái lộn qua chiếc bàn rơi xuống đất. Hoàng Dung nếu có thể truy kích, ra chiêu Phản lục cẩu điện th́ có thể đánh trúng chỗ yếu hại của y, nhưng nàng ngồi xếp bằng, không di động được, trong ḷng lập tức kêu thầm:

– Đáng tiếc!

Âu Dương Khắc vừa rơi xuống lập tức hai tay chống đất lại lật lên ngồi trên bàn, triển khai Cầm nă thủ pháp móc đập khóa đánh, đánh nhau với Hoàng Dung bên trong mật thất. Đả cẩu bổng pháp của Hoàng Dung tuy ảo diệu nhưng thân h́nh không thể di động, lại phải chiếu cố cho Quách Tĩnh vận công, lúc xuất chiêu không dám dùng lực, vơ công của Âu Dương Khắc lại cao hơn nàng nhiều, chỉ qua hơn mười chiêu đă luống cuống, vô cùng nguy hiểm. Vợ chồng Lục Quán Anh tuốt đao rút kiếm xông vào giáp công. Âu Dương Khắc buông tiếng cười dài, vung chưởng đập mạnh vào mặt Quách Tĩnh.

Lúc ấy Quách Tĩnh hoàn toàn không có sức kháng cự nh́n thấy chiêu số của đối phương chỉ c̣n cách nhắm mắt chờ chết. Hoàng Dung cả kinh, vung bổng chặn lại. Âu Dương Khắc tay chưởng lật lại, đă chụp đầu ngọn trúc bổng kéo mạnh ra ngoài. Hoàng Dung đâu có sức mạnh bằng y, thân h́nh nghiêng đi một cái, chỉ sợ tay chưởng rời khỏi chưởng trái của Quách Tĩnh, đành buông tay bỏ bổng, ṃ tay vào bọc một cái, một nắm cương châm phóng ra. Hai người cách nhau bất quá chỉ có vài thước Âu Dương Khắc vừa thấy ánh sáng lóe lên, cương châm đă phóng tới trước mặt, vội uốn lưng dùng lực, ngửa người trên mặt bàn tránh qua loạt cương châm. Lục Quán Anh thấy thân h́nh y đúng là miếng thịt trên thớt, liền nhấc đao lên quá đầu chém mạnh xuống giữa cổ y. Âu Dương Khắc lăn qua bên trái tránh khỏi, chát một tiếng, cương đao của Lục Quán Anh chém vào bàn, chỉ nghe soạt soạt mấy tiếng, cương châm bắn tới, đột nhiên trên lưng tê rần, chân khí trên nửa người lập tức ngưng trệ, định lách qua một bên th́ tay trái đă bị Âu Dương Khắc từ phía sau chụp cứng.

Tŕnh Dao Gia cả kinh xông tới cứu. Âu Dương Khắc cười nói:

– Hay lắm.

Rồi chụp thẳng vào trước ngực nàng, ra tay rất mau lẹ, đă chụp trúng vạt áo trước ngực nàng. Tŕnh Dao Gia vội thu kiếm chém vào cổ tay y đồng thời nhảy ra phía sau, chỉ nghe soạt một tiếng, vạt áo đă bị y xé toạc một mảng. Nàng hoảng sợ suưt nữa đánh rơi cả trường kiếm, trên mặt không c̣n chút huyết sắc, làm sao dám xông vào nữa?

Âu Dương Khắc ngồi trên mép bàn, quay đầu nh́n thấy cửa mật thất đă đóng lại, đối với mối nguy hiểm của mớ cương châm mới rồi trong ḷng cũng lo sợ, nghĩ thầm:

– Con nhăi này quả thật không dễ đánh, ái chà, có cách rồi, để ḿnh cứ đùa giỡn Tŕnh đại tiểu thư một phen cho thằng tiểu tử họ Quách và con nhăi ḷng dạ rối bời không ḱm chế được, vứt hết công phu, lúc ấy há không ngoan ngoăn nghe lệnh ta sắp xếp sao?

Nghĩ tới đó cả mừng, kế nghĩ:

– Con tiểu nha đầu họ Hoàng là nhân vật như tiên, ḿnh muốn y thị cam tâm t́nh nguyện theo ḿnh suốt đời, nếu dùng sức mạnh cưỡng ép th́ rốt lại cũng không thú vị ǵ. Kế này thật kỳ diệu, kỳ diệu không thể nói xiết.

Lúc ấy nói với Tŕnh Dao Gia:

– Ô, Tŕnh đại tiểu thư, cô muốn y chết hay muốn y sống?

Tŕnh Dao Gia thấy chồng rơi vào tay địch nhân, không thể động đậy ǵ được, vội nói:

– Y với ngươi không oán không thù, xin ngươi thả y ra đi thôi. Mới rồi ngươi đói gần chết, không phải là ta lấy cơm cho ngươi ăn sao?

Âu Dương Khắc cười nói:

– Hai bát cơm làm sao đổi được một mạng người? Ha ha, không ngờ phái Toàn Chân ngươi cũng có ngày phải cầu xin người ta.

Tŕnh Dao Gia nói:

– Y… y là đệ, tử môn hạ đảo chủ đảo Đào Hoa, ngươi đừng đả thương y.

Âu Dương Khắc cười nói:

– Ai bảo y cầm đao chém ta? Nếu ta không tránh nhanh th́ cái đầu toác như quả dưa lại có thể mọc ra nữa sao? Cô không cần đem đảo Đào Hoa ra dọa ta, Hoàng Dược Sư là nhạc phụ của ta.

Tŕnh Dao Gia cũng không biết y nói thật hay giả, vội nói:

– Vậy y là văn bối của ngươi, ngươi thả y ra, để y xin lỗi ngươi được không?

Âu Dương Khắc cười nói:

– Hô hô, trên đời làm ǵ có chuyện dễ như thế? Ngươi muốn ta thả y cũng không phải không được nhưng phải ưng thuận với ta một việc.

Tŕnh Dao Gia thấy trên mặt y đầy vẻ dâm tà đă đoán biết y không có ư tốt, lúc ấy cúi đầu không nói ǵ. Âu Dương Khắc nói:

– Nh́n đây.

Rồi giơ chưởng lên, chát một tiếng đánh xuống mép bàn, chỗ găy đứt ĺa phẳng như đao chém. Tŕnh Dao Gia bất giác hoảng sợ nghĩ thầm:

– Cho dù là sư phụ ḿnh cũng chưa chắc có được công phu thế này.

Nên biết Âu Dương Khắc từ nhỏ đă được chú đích thân truyền thụ, công phu rơ ràng tinh thuần hơn Tôn Bất Nhị tới trung niên mới bắt đầu học vơ, y thấy Tŕnh Dao Gia có vẻ rất sợ hăi, trong ḷng vô cùng đắc ư, nói:

– Ta bảo ngươi làm ǵ th́ cứ làm theo, nếu không nghe lời, ta sẽ đập vào đầu y một cái.

Nói xong đưa tay nhứ nhứ. Tŕnh Dao Gia rùng ḿnh, hoảng sợ kêu lên một tiếng.

Âu Dương Khắc nói:

– Ngươi có nghe lời ta không?

Tŕnh Dao Gia miễn cường gật gật đầu. Âu Dương Khắc cười nói:

– Được rồi, như thế mới ngoan ngoăn. Ngươi ra ngoài đóng cửa lại.

Tŕnh Dao Gia do dự không động đậy. Âu Dương Khắc tức giận nói:

– Ngươi không nghe lời ta à?

Tŕnh Dao Gia trong ḷng run sợ đành ra đóng cửa. Âu Dương Khắc cười nói:

– Đêm qua hai ngươi thành thân, ta bên kia vách nghe thấy rất rơ. Động pḥng hoa chúc lại không cởi quần áo, trên đời không có loại vợ chồng nào như thế. Ngay cả tân nương nhà ngươi cũng không biết làm, ta sẽ dạy ngươi. Ngươi cởi hết quần áo trên người ra, chỉ c̣n để lại nửa mảnh vải, ta sẽ lập tức cho chồng ngươi chết ngay, ngươi sẽ trở thành tiểu quả phụ phong lưu đấy!

Lục Quán Anh không thể động đậy nhưng nghe thấy rất rơ ràng, chỉ tức giận trợn mắt cơ hồ muốn rách khóe, có ư muốn bảo vợ đừng kể ǵ tới ḿnh, mau mau bỏ chạy, nhưng khổ nỗi không thể nói ra lời.

Lúc Âu Dương Khắc chụp Lục Quán Anh, Hoàng Dung đă đóng kín cửa mật thất, cầm chuỷ thủ chờ y xông vào lần thứ hai sẽ động thủ, nghe y bảo Tŕnh Dao Gia cởi áo bất giác vừa tức giận vừa buồn cười. Nàng tính nết trẻ con, tuy ghét Âu Dương Khắc vô sỉ nhưng không ḱm được, cũng muốn nh́n xem Tŕnh đại tiểu thư rụt rụt rè rè rốt lại có chịu cởi áo không.

Âu Dương Khắc cười nói:

– Cởi áo quần th́ có ǵ quan trọng? Lúc ngươi lọt ḷng mẹ cũng có mặc quần áo đâu? Ngươi muốn giữ thể diện hay muốn y chết?

Tŕnh Dao Gia trầm ngâm hồi lâu, thê thảm nói:

– Ngươi giết y đi thôi!

Âu Dương Khắc dù sao cũng không ngờ nàng lại nói thế, đang thoáng sửng sốt th́ thấy nàng cầm ngang trường kiếm đưa lên cổ, vội vươn tay phóng ra một ngọn Thấu cốt đinh, keng một tiếng đánh rơi trường kiếm của nàng xuống đất.

Tŕnh Dao Gia cúi xuống nhặt kiếm, chợt nghe có người đập cửa kêu lên:

– Chủ quán, chủ quán!.

Lại là giọng con gái. Nàng trong ḷng cả mừng:

– Có người tới, cục diện có thể thay đổi vội cúi xuống nhặt trường kiếm, lập tức ra mở tung cửa lớn.

Chỉ thấy một thiếu nữ trẻ tuổi mặc tang phục đứng giữa cửa, đầu bịt khăn trắng, trên lưng đeo đao, h́nh dung tiều tụy nhưng vẫn không che được sắc đẹp rạng rỡ.

Tŕnh Dao Gia bất kể nàng là nhân vật thế nào vẫn là trong cảnh nguy hiểm lại có cứu tinh tới, vội nói:

– Mời cô nương vào.

Cô gái kia thấy nàng y phục hoa lệ, dung mạo xinh đẹp, tay cầm trường kiếm, hoàn toàn không ngờ người ra mở cửa ở chỗ quán nhỏ thôn hoang này lại là một nhân vật như thế, bất giác sửng sốt, nói:

– Có hai cỗ quan tài ở ngoài, đưa vào được không?

Tŕnh Dao Gia chỉ mong nàng vào, đừng nói hai cỗ quan tài cho dù là một trăm cỗ, một ngàn cỗ cũng c̣n mong mà không được, vội nói:

– Tốt lắm, tốt lắm?

Thiếu nữ kia càng cảm thấy kỳ quái nghĩ thầm:

– Quan tài vào nhà tại sao lại tốt lắm rồi quay ra ngoài vẫy tay, tám người phu khiêng hai cỗ quan tài sơn đen bước vào sảnh.

Thiếu nữ kia quay lại, vừa nh́n thấy Âu Dương Khắc giật nảy ḿnh soạt một tiếng rút thanh yêu đao ra khỏi vỏ. Âu Dương Khắc hô hô cười rộ, kêu lên:

– Trên trời đă định chúng ta có duyên, đúng là có trốn cũng không thoát. Diễm phúc đưa tới tận cửa, không hưởng th́ có tội với trời.

Thiếu nữ ấy chính là Mục Niệm Từ từng bị y bắt.

Nàng quyết định chia tay với Dương Khang ở huyện Bảo Ứng, đau ḷng cắt tóc, muôn ư nghĩ đều như tro nguội, nghĩ trên đời c̣n một việc chưa làm xong, lúc ấy trở lên Trung đô nhận lại linh cữu vợ chồng Dương Thiết Tâm đang gởi ở chùa, hộ tống về nam, muốn về an táng ở chỗ ở cũ của nghĩa phụ nghĩa mẫu tại thôn Ngưu Gia phủ Lâm An rồi sẽ xuất gia làm ni cô. Lúc ấy Mông Cổ phát đại binh tấn công, Trung đô bị bao vây, giữa lúc binh lửa mà một cô gái mang theo hai cỗ quan tài về nhà, trên đường gian khổ không sao nói xiết, trải qua muôn cay ngàn đắng mới đưa được linh cữu về tới nới. Nàng trước nay chưa từng tới thôn Ngưu Gia, thấy nhà cửa trong thôn đều dột nát, duy có tửu điếm của cô Ngốc này bèn vào hỏi thăm, nào ngờ gặp phải Âu Dương Khắc.

Nàng không biết cô gái xinh đẹp mặc áo gấm trước mặt cũng bị tên ma đầu này hà hiếp, hôm ấy lúc Tŕnh Dao Gia bị bắt th́ Mục Niệm Từ đă bị Âu Dương Khắc nhốt vào trong quan tài, hai người chưa từng gặp nhau, c̣n cho rằng Tŕnh Dao Gia là tỳ thiếp của y, lúc ấy chém nhứ nàng một đao, cướp cửa định chạy ra, chỉ nghe tiếng áo phất gió, một bóng người vượt qua đỉnh đầu vọt ra.

Mục Niệm Từ giơ đao đâm lên, Âu Dương Khắc thân h́nh đang trên không, ngón cái và ngón trỏ tay phải đă nắm lấy sống đao, tay phải nắm chặt cổ tay nàng.

Mục Niệm Từ đao rời khỏi tay, thân h́nh vọt lên không, hai người đồng thời rơi xuống một cỗ quan tài vừa khiêng tới cửa. Bốn người phu đồng thanh kêu lên:

– Ái chà!

Cỗ quan tài rơi xuống đất, đè lên tám cái chân của bốn người phu làm năm sáu cái bị thương. Âu Dương Khắc tay trái ôm Mục Niệm Từ vào ḷng, tay phải dùng sống đao đập túi bụi. Bốn người phu hoảng sợ kêu la inh ỏi, ḅ qua cỗ quan tài chạy mau ra ngoài, bốn người c̣n lại cũng vứt quan tài xuống, không dám đ̣i tiền công nữa, nhao nhao bỏ chạy.

Lục Quán Anh thân h́nh rời khỏi tay địch nhân, lập tức ngă quỵ xuống.

Tŕnh Dao Gia bước tới đỡ y lên, nàng rất mờ mịt trước t́nh thế hiện tại, đang nghĩ cách thoát thân, Âu Dương Khắc tay trái ấn xuống quan tài một cái, tay phải ôm Mục Niệm Từ vọt lên mép bàn, thuận tay chụp lại lại nắm được khuỷu tay phải Tŕnh Dao Gia. Y điểm vào huyệt đạo của hai nữ lang, ngồi trên mép bàn, tay trái ôm, tay phải vuốt, hô hô cười rộ, kêu lên.

– Hoàng muội tử, cô cũng ra đây thôi.

Đang lúc đắc ư, ở cửa có bóng người chớp lên, một công tử thiếu niên tiến vào, chính là Dương Khang.

Y và bọn Hoàn Nhan Hồng Liệt, Bành Liên Hổ ḅ dưới háng Hoàng Dược Sư ra, chạy ra khỏi thôn Ngưu Gia. Mọi người bị một phen đại sỉ nhục này, đều cúi đầu im lặng bước đi. Dương Khang nghĩ muốn trả thù không nhờ Âu Dương Phong ra tay không được, nhưng y vào hoàng cung lấy sách chưa về, lúc ấy bèn nói với Hoàn Nhan Hồng Liệt, một ḿnh trở lại chờ ở khu rừng ngoài thôn. Đêm ấy Chu Bá Thông, Âu Dương Phong, Hoàng Dược Sư ba người thoắt tới thoắt lui, thân pháp mau lẹ, với công phu của Dương Khang th́ giữa ban đêm làm sao nh́n rơ? Đến sáng sớm hôm sau lại thấy Mục Niệm Từ đưa quan tài vào thôn. Y đột nhiên động tâm, rón rén theo sau, thấy nàng vào quán, đám phu khiêng quan tài lại chạy mau ra, cảm thấy ngạc nhiên, nh́n vào khe cửa thấy Hoàng Dược Sư đă không có ở đó, Mục Niệm Từ lại bị Âu Dương Khắc ôm vào ḷng, đang định giở tṛ khinh bạc.

Âu Dương Khắc thấy y bước vào, kêu lên:

– Tiểu vương gia, ngươi về rồi!

Dương Khang gật gật đầu. Âu Dương Khắc thấy nét mặt y có vẻ khác lạ, lên tiếng an ủi:

– Năm xưa Hàn Tín cũng từng bị cái nhục chui qua dưới khố, đại trượng phu biết co biết duỗi, chuyện đó không đáng ǵ. Để chú ta về sẽ giúp ngươi hả giận.

Dương Khang gật gật đầu, mắt nh́n chằm chằm vào Mục Niệm Từ. Âu Dương Khắc cười nói:

– Tiểu vương gia, hai mỹ nhân này của ta đúng là đẹp chứ.

Dương Khang lại gật gật đầu. Hôm ấy Mục Niệm Từ và Dương Khang tỷ vơ ở Trung đô, Âu Dương Khắc c̣n chưa tới, nên không biết giữa hai người có một đoạn uyên nguyên.

Dương Khang lúc đầu không để ư tới Mục Niệm Từ, về sau thấy nàng đối với ḿnh một mảnh t́nh sâu không khỏi cảm động, bèn hẹn chuyện hôn nhân, lúc ấy thấy Âu Dương Khắc ôm nàng vào ḷng, trong ḷng rất căm hận nhưng ngoài mặt không hề động thanh sắc.

Âu Dương Khắc cười nói:

– Đêm qua ở đây có người thành thân, trong bếp có rượu và gà, tiểu vương gia, phiền ngươi vào trong mang ra, chúng ta cùng uống vài chén. Ta bảo hai người đẹp này cởi hết quần áo nhảy múa cho ngươi uống rượu.

Dương Khang cười nói:

– Vậy th́ hay lắm.

Mục Niệm Từ đột nhiên nh́n thấy Dương Khang, mừng sợ xen lẫn, nhưng thấy y hoàn toàn không nh́n ngó ǵ tới ḿnh đă vô cùng tức giận, lại thấy y dáng vẻ khinh bạc, muốn cùng Âu Dương Khắc hành hạ làm nhục ḿnh, trong ḷng càng thêm thê lương, quyết ư chỉ cần tay chân được tự do sẽ lập tức tự sát trước mặt gă bạc t́nh, cũng được giải thoát, từ nay không biết tới nỗi sầu khổ trên đời nữa.

Chỉ thấy y quay vào bếp mang rượu thịt ra, cùng ngồi ăn uống với Âu Dương Khắc. Âu Dương Khắc rót hai chén rượu, kề lên miệng hai người Mục Tŕnh, cười nói:

– Uống rượu trước để giúp hứng mà ca múa.

Hai cô gái tức giận cơ hồ ngất đi, nhưng khổ nỗi huyệt đạo bị điểm, nh́n thấy chén rượu kề trên môi nhưng không sao quay đầu đi được, đều bị y đổ cho mỗi người nửa chén.

Dương Khang nói:

– Âu Dương tiên sinh, công phu của ngươi ta rất khâm phục, xin kính ngươi một chén trước rồi sẽ xem ca múa.

Âu Dương Khắc đón chén rượu trên tay Dương Khang uống một hơi cạn sạch, đưa tay giải khai huyệt đạo cho hai cô gái, hai tay lại đè lên yếu huyệt trên lưng họ, cười nói:

– Ngoan ngoăn nghe ta sai bảo th́ không những không nếm mùi đau khổ mà c̣n rất vui vẻ.

Rồi nh́n Dương Khang nói:

– Tiểu vương gia, ngươi thích cô nào th́ cứ tùy ư chọn trước!

Dương Khang cười khẽ nói:

– Chuyện đó th́ xin cám ơn.

Mục Niệm Từ chỉ hai chiếc quan tài ở cửa hung dữ quát:

– Dương Khang, ngươi xem linh cữu của ai kia?

Dương Khang quay đầu nh́n, thấy trên một chiếc quan tài có một hàng chữ viết bằng sơn đỏ: Linh cữu của nghĩa sĩ Đại Tống Dương Thiết Tâm trong ḷng chợt hoảng sợ nhưng ngoài mặt làm ra vẻ không để ư, nói:

– Âu Dương tiên sinh, ngươi cứ giữ chặt hai cô gái này để ta ṃ bàn chân họ, xem ai bàn chân nhỏ hơn th́ ta chọn người ấy.

Âu Dương Khắc cười nói:

– Tiểu vương gia quả là người giỏi! Ta thấy nhất định là chân cô ta nhỏ hơn.

Nói xong tḥ tay xuống ṃ bàn chân Tŕnh Dao Gia một cái lại nói:

– Ta b́nh sinh có một môn công phu, chỉ cần nh́n thấy mặt con gái là biết ngay thân thể cô ta ra sao.

Dương Khang cười nói:

– Bội phục, bội phục. Ta lạy ngươi làm sư phụ, xin ngươi truyền cho ta tuyệt kỹ ấy.

Nói xong cúi xuống gầm bàn. Mục Tŕnh hai người đều đă định chủ ư, chỉ cần y đưa tay ṃ tới th́ sẽ nhắm vào thái dương của y đá cho một đá. Dương Khang cười nói:

– Âu Dương tiên sinh, ngươi cứ uống thêm chén nữa, để ta ṃ xem ngươi đoán đúng hay không.

Âu Dương Khắc cười nói:

– Được?

Rồi bưng chén rượu lên.

Dương Khang từ gầm bàn liếc mắt nh́n lên, thấy y đang ngửa đầu uống rượu, đột nhiên rút nửa ngọn thương sắt trong bọc ra, vận ḱnh lên cánh tay đẩy ra cổ tay, nghiến răng đẩy mạnh ra phía trước, soạt một tiếng đâm trúng bụng dưới Âu Dương Khắc ngập sâu vào năm sáu tấc kế lật người nhào một ṿng ra khỏi gầm bàn.

Biến cố này xảy ra bất ngờ, Hoàng Dung, Mục Niệm Từ, Lục Quán Anh, Tŕnh Dao Gia tất cả đều giật nảy ḿnh, chỉ biết đă có biến cố lớn nhưng chưa thấy chuyện xảy ra dưới gầm bàn. Âu Dương Khắc hai tay rung mạnh lên hất hai người Mục Tŕnh ra hai bên, chén rượu trong tay ném mau ra. Dương Khang cúi đầu tránh qua, choang một tiếng, cái chén vỡ thành hàng trăm hàng ngàn mảnh dưới đất, đủ thấy lực đạo trong một cái ném này quả thật ghê người.

Dương Khang lăn một ṿng dưới đất, vốn định lăn ra bên ngoài, nào ngờ ngoài cửa đă bị quan tài cản trở. Y lật người đứng dậy quay đầu lại nh́n, chỉ thấy Âu Dương Khắc hai tay chống vào bàn, gục người về phía trước, trên mặt như cười mà không phải cười, hai mắt nh́n y chằm chằm, thần sắc vô cùng quái dị. Dương Khang không ḱm được rùng ḿnh một cái, trong ḷng chỉ nghĩ cách chạy ra khỏi cổng, nhưng bị y nh́n chằm chặp, thân h́nh như cứng đờ ra, không sao động đậy được.

Âu Dương Khắc ngẩng đầu lên trời hô hô cười rộ, nói:

– Họ Âu Dương ta tung hoành nửa đời, không ngờ hôm nay chết trong tay tiểu tử ngươi. Chỉ là ta trong ḷng quả thật không hiểu rơ, tiểu vương gia, tại sao ngươi lại muốn giết ta?

Dương Khang điểm hai chân một cái, thân h́nh vọt lên, định chạy ra ngoài cửa mới trả lời y, nhưng đang trên không đột nhiên thấy phía sau có một luồng ḱnh phong đánh tới, sau gáy đă bị một bàn tay như móc sắc nắm chặt không chạy được nữa, rơi luôn xuống dưới, cùng Âu Dương Khắc đồng thời ngồi lên nắp quan tài.

Âu Dương Khắc nói:

– Ngươi không chịu nói là muốn ta chết không nhắm mắt à?

Dương Khang huyệt đạo sau cổ đă bị y nắm chặt không thể động đậy, đă biết khó mà thoát thân, cười nhạt nói:

– Được thôi, ta nói cho ngươi nghe. Ngươi biết cô ta là ai không?

Nói xong chỉ Mục Niệm Từ một cái. Âu Dương Khắc nh́n qua, thấy Mục Niệm Từ cầm đao trong tay định xông tới cứu viện, nhưng lại sợ y đả thương Dương Khang, dáng vẻ rất quan tâm giống hệt như Tŕnh Dao Gia mới rồi đối với Lục Quán Anh, trong ḷng lập tức hiểu ra, cười nói:

– Cô ta… cô ta… :

Đột nhiên ho lên sặc sụa.

Dương Khang nói:

– Cô ta là vợ chưa cưới của ta, mà ngươi hai lần cưỡng ép khinh khi, ta há lại tha ngươi được à?

Âu Dương Khắc cười nói:

– Té ra là thế, chúng ta cùng xuống âm phủ thôi.

Rồi giơ cao tay nhắm vào giữa thiên linh cái của Dương Khang đập mau xuống.

Mục Niệm Từ quát lớn một tiếng, sấn mau tới cứu nhưng đă không kịp.

Dương Khang nhắm mắt chờ chết, chỉ chờ chưởng của y đập xuống, nào ngờ qua một lúc thấy trên đỉnh đầu thủy chung vẫn không có động tĩnh ǵ, thấy Âu Dương Khắc trên mặt chưa tắt nụ cười, tay phải vẫn giơ cao nhưng tay trái nắm gáy y đă lỏng ra, vội giằng ra nhảy vọt lên. Âu Dương Khắc ngă xuống nắp quan tài, đă tắt hơi chết rồi.

Dương Khang và Mục Niệm Từ sửng sốt hồi lâu rồi chạy tới cạnh nhau, bốn bàn tay nắm lấy nhau, ngàn muôn câu nói không biết bắt đầu từ đâu, nh́n lại xác Âu Dương Khắc, trong ḷng vẫn c̣n sợ sệt.

Tŕnh Dao Gia đỡ Lục Quán Anh dậy, giải huyệt cho y. Lục Quán Anh biết Dương Khang là Khâm sứ nước Đại Kim, tuy thấy y giết Âu Dương Khắc, có ơn với ḿnh nhưng cũng không thể đổi thù làm bạn, bước lên chắp tay một cái, không nói câu nào, nắm tay Tŕnh Dao Gia hiên ngang đi thẳng. Mối nguy hiểm mới rồi hai người quả thật b́nh sinh chưa từng gặp trong đời, sau khi trong cái chết lại được sống, lại càng quên chuyện t́m kiếm Quách Tĩnh, Hoàng Dung.

Hoàng Dung thấy Dương Khang và Mục Niệm Từ gặp lại nhau, vô cùng mừng rỡ, lại cảm kích y giải cứu nạn lớn cho ḿnh, Quách Tĩnh càng cho rằng từ đây nghĩa đệ đă bỏ lỗi làm lành, nh́n Hoàng Dung một cái, hai người cùng mặt mày rạng rỡ.

Chỉ nghe Mục Niệm Từ nói:

– Linh cữu cha mẹ ngươi, ta đă chở về đây rồi.

Dương Khang nói:

– Đó vốn là trách nhiệm của ta, làm muội tử vất vả quá.

Mục Niệm Từ cũng không nói tới chuyện cũ, chỉ bàn với y việc chôn cất vợ chồng Dương Thiết Tâm thế nào.

Dương Khang rút đầu ngọn thương sắt từ bụng Âu Dương Khắc ra, nói:

– Chúng ta mau chôn y đi. Chuyện này mà để chú y biết được th́ thiên hạ tuy rộng lớn nhưng hai chúng ta càng không có đất dung thân đâu.

Lúc ấy hai người đào hố chôn Âu Dương Khắc trong khu vườn hoang sau quán rượu, lại vào thôn thuê người khiêng quan tài ra an táng sau nhà cũ của họ Dương. Dương Thiết Tâm rời nhà đă lâu những người quen cũ trong thôn đều đă chết nên không có ai tới hỏi han thăm viếng. An táng xong, trời đă tối mịt. Đêm ấy Mục Niệm Từ tá túc ở nhà dân trong thôn, Dương Khang th́ trú trong quán.

Sáng sớm hôm sau Mục Niệm Từ tới quán, muốn hỏi y sắp tới định làm ǵ th́ thấy y đang đứng trong sảnh không ngừng giẫm chân kêu khổ luôn miệng, vội bước tới hỏi. Dương Khang nói:

– Ta làm việc thật hồ đồ. Lẽ ra phải giết hai người nam nữ hôm qua để bịt miệng, nhưng lúc gấp rút lại để họ đi. Bây giờ biết t́m ở đâu được?

Mục Niệm Từ cau mày không vui, nói:

– Đại trượng phu dám làm dám nhận, ngươi đă sợ th́ hôm qua không nên giết y.

Dương Khang không nói ǵ, chỉ tính toán việc đuổi theo giết hai người Lục Tŕnh bịt miệng.

Mục Niệm Từ nói:

– Chú y tuy lợi hại nhưng chúng ta cứ cao chạy xa bay, y cũng khó mà t́m được.

Dương Khang nói:

– Muội tử, ta đă có kế khác. Chú y vơ công cái thế, ta muốn bái y làm sư phụ.

Mục Niệm Từ a một tiếng. Dương Khang nói:

– Ta đă sớm có ư ấy, chỉ là môn phái của họ trước nay có quy củ, là mỗi đời chỉ truyền cho một người. Người này đă chết th́ chú y có thể thu ta làm đệ tử rồi?.

Nói xong có vẻ rất đắc ư.

Mục Niệm Từ nghe lời y nói, nh́n vẻ mặt y, lập tức lạnh buốt nửa người, run giọng nói:

– Té ra hôm qua ngươi mạo hiểm giết y không phải v́ ta, mà là có mưu đồ khác.

Dương Khang cười nói:

– Cô cũng khéo đa nghi, v́ cô th́ cho dù ta có tan xương nát thịt cũng cam ḷng.

Mục Niệm Từ nói:

– Câu ấy sau này sẽ nói, trước mắt ngươi tính toán thế nào? Ngươi nguyện ư làm dân trung nghĩa của Đại Tống hay tham cầu giàu sang không thể kể xiết mà vẫn nhận giặc làm cha?

Dương Khang nh́n nàng, trong ḷng cảm thấy yêu thương kính phục nhưng nghe nàng nói toạc ra mấy câu như thế lại cảm thấy không vui, nói:

– Giàu sang, hừ, ta lại được giàu sang à? Trung đô của nước Đại Kim đă bị người Mông Cổ tấn công, đánh trận nào thua trận ấy, cái họa vong quốc đă là chuyện trước mắt rồi.

Mục Niệm Từ càng nghe càng khó chịu, cao giọng nói:

– Nước Kim thua trận, chúng ta đang cầu mà c̣n không được, ngươi lại vô cùng nuối tiếc. Hừ, cái ǵ mà cái họa vong quốc? Đại Kim là nước của ngươi à? Như thế như thế…

Dương Khang nói:

– Chúng ta nói chuyện không đâu măi làm ǵ? Từ khi cô đi rồi, ta nhớ cô đến khổ.

Rồi thong thả bước tới, nắm chặt tay phải nàng. Mục Niệm Từ nghe y dịu dàng hạ giọng nói câu ấy chợt thấy mềm ḷng, để y nắm tay ḿnh không giằng ra, cũng để mặc y, mặt đỏ dần lên.

Dương Khang đang định đưa tay trái ôm vai nàng chợt nghe trên không có mấy tiếng chim kêu vang dội, ngẩng đầu lên nh́n chỉ thấy một đôi chim điêu lớn màu trắng đập cánh bay qua. Hôm ấy Hoàn Nhan Hồng Liệt dẫn quân truy sát Đà Lôi, Dương Khang từng thấy đôi bạch điêu này, biết về sau là do Hoàng Dung nuôi, nghĩ thầm:

– Tại sao bạch điêu lại tới đây?

Bèn nắm tay Mục Niệm Từ bước mau ra ngoài, chỉ thấy hai con bạch điêu bay ṿng trên không, cạnh gốc cây lớn có một thiếu nữ cưỡi tuấn mă đang nh́n nh́n ra xa. Thiếu nữ ấy chân mang hài da, tay cầm ṛi ngựa, trên người mặc y phục Mông Cổ, lưng đeo trường cung, hông đeo một túi tên.

Đôi điêu bay ṿng một hồi rồi bay ra đường cái, không bao lâu lại ṿng lại. Chợt nghe trên đường cái có tiếng vó ngựa vang lên, mấy kỵ mă phóng mau tới. Dương Khang nghĩ thầm xem ra đôi bạch điêu này dẫn đường cho người, để họ gặp thiếu nữ Mông Cổ này.

Y thấy trên đường cái bụi đỏ bốc lên, ba con ngựa dần dần phóng tới gần, vù một tiếng, tiếng tên xé gió, một mũi tên bắn tới. Thiếu nữ rút trong ống tên ra một mũi trường tiễn lắp vào dây cung bắn lên trời một phát. Ba người cưỡi ngựa nghe tiếng tên, bật tiếng reo mừng, phóng tới càng mau. Thiếu nữ kia cưỡi ngựa ra đón, c̣n cách một người đối diện khoảng ba trượng, hai người cùng lên tiếng reo ḥ, đồng thời cùng nhảy vọt lên, nắm tay nhau trên không một cái, cùng rơi xuống đất.

Dương Khang thầm hoảng sợ:

– Thuật cưỡi ngựa bắn cung của người Mông Cổ tinh diệu như thế, ngay cả một thiếu nữ cũng biết, th́ người Kim làm sao mà không thua?

Quách Tĩnh và Hoàng Dung trong mật thất cũng đă nghe tiếng điêu kêu tên bay, tiếng ngựa phi tới, qua một lúc lại nghe tiếng mấy người tṛ chuyện bước vào Quách Tĩnh vừa sợ vừa mừng:

– Tại sao nàng cũng tới đây? Thật là kỳ lạ.

Té ra thiếu nữ nói tiếng Mông Cổ ấy chính là Hoa Tranh vợ chưa cưới của y, c̣n ba người kia là Đà Lôi, Triết Biệt, Bác Nhĩ Truật.

Hoa Tranh và anh líu lo vừa nói vừa cười, tiếng Mông Cổ th́ Hoàng Dung không hiểu câu nào, Quách Tĩnh th́ mặt lúc xanh lúc trắng, nỗi vui mừng lúc năy đă biến thành lo lắng:

– Trong ḷng ḿnh có Dung nhi, quyết không thể cưới nàng. Nhưng nàng t́m tới đây, ḿnh làm sao có thể phụ nghĩa bội tín, làm sao là tốt đây?

Hoàng Dung hạ giọng nói:

– Tĩnh Ca ca, cô nương này là ai? Họ nói ǵ thế? Tại sao ngươi không yên tâm?

Chuyện này y đă nhiều lần định nói rơ với Hoàng Dung, nhưng lời ra tới miệng lần nào cũng nuốt trở lại lúc ấy nghe nàng hỏi làm sao có thể giấu diếm, bên nói:

– Cô ta là con gái của Thành Cát Tư Hăn ở Mông Cổ, là vợ chưa cưới của ta.

Hoàng Dung hoảng sợ ngẩn người, nước mắt trào ra, hỏi:

– Ngươi… ngươi có vợ chưa cưới rồi à? Tại sao trước nay ngươi không nói với ta?

Hôm trước Khưu Xử Cơ và Giang Nam lục quái bàn việc hôn nhân của Quách Tĩnh trong khách điếm ở Trung đô, Giang Nam lục quái từng nói Thành Cát Tư Hăn hứa gả con gái cho y, nhưng lúc ấy Hoàng Dung vẫn chưa tới ngoài cửa sổ, chưa từng nghe thấy, nên hoàn toàn không biết ǵ.

Quách Tĩnh nói:

– Có lúc ta muốn nói nhưng sợ cô không vui, có lúc ta lại không nhớ tới chuyện ấy.

Hoàng Dung nói:

– Vợ chưa cưới của ngươi, sao lại không nhớ?

Quách Tĩnh thẫn thờ nói:

– Ta cũng không biết. Trong ḷng ta chỉ coi cô ta như em gái, anh em trai mà thôi, ta không muốn cưới cô ta làm vợ.

Hoàng Dung mừng rỡ nhướng mày hỏi:

– Tại sao lại thế?

Quách Tĩnh nói:

– Chuyện hôn nhân này là đại hăn định cho ta, lúc ấy không ǵ không thích, cũng không biết là rất thích, chỉ nghĩ đại hăn đă nói th́ không sai. Bây giờ Dung nhi ạ, ta làm sao bỏ cô để cưới người khác được?

Hoàng Dung nói:

– Vậy ngươi tính thế nào?

Quách Tĩnh nói:

– Ta cũng không biết nữa.

Hoàng Dung thở dài một tiếng, nói:

– Chỉ cần trong ḷng ngươi vĩnh viễn tốt với ta, th́ cho dù ngươi cưới cô ta, ta cũng không để bụng.

Ngừng lại một lúc lại nói:

– Có điều đừng cưới cô ta th́ tốt hơn, ta không thích có nữ nhân khác cả ngày ở bên cạnh ngươi, biết đâu ta lại nổi nóng lên, một kiếm đâm suốt tim cô ta th́ ngươi sẽ chửi mắng ta. Thôi đừng nói chuyện đó nữa, ngươi nghe xem họ líu la líu lo những ǵ thế?

Quách Tĩnh ghé tai vào lỗ hổng, nghe Đà Lôi và Hoa Tranh nói chuyện sau khi chia tay. Nguyên là sau khi Hoàng Dung và Quách Tĩnh ch́m xuống biển, đôi bạch điêu trong mưa gió t́m chủ nhân không được, trên biển không có chỗ đậu đành bay vào đất liền, nhớ tới chủ cũ ở quê xưa, vỗ cánh bay lên phía bắc. Hoa Tranh thấy đôi điêu trở về cảm thấy ngạc nhiên, lại thấy chân điêu có buộc một mảnh vải buồm, trên miếng vải dùng đao vẽ mấy chữ Hán, bèn đem tới người Hán trong quân nhờ dịch, tức là hai chữ:

– Có nạn.

Hoa Tranh trong ḷng lo lắng, ngay hôm ấy lên đường xuống nam thăm ḍ tin tức Lúc ấy Thành Cát Tư Hăn đang mang quân đánh Kim, đại chiến mấy trận với quân Kim quanh vùng Trường thành nên nàng nói đi là đi, không ai cản được. Bạch điêu biết ư chủ nhân, mỗi ngày bay về phía nam vài trăm dặm t́m Quách Tĩnh, đến tối mới bay trở lại, dần dần tới phủ Lâm An, Quách Tĩnh th́ chưa t́m được, nhưng lại t́m được Đà Lôi.

Đà Lôi vâng lệnh phụ vương đi sứ Lâm An, hẹn với Tống triều hợp lực tấn công nước Kim. Nhưng vua tôi nhà Tống chỉ muốn yên ổn ở vùng đông nam, sợ sệt quân Kim, quân Kim không tới đánh đă tạ trời tạ đất rồi, đâu c̣n dám khinh dị vuốt râu hùm? V́ vậy đối xử với Đà Lôi mười phần lạnh nhạt, an trí y trong sứ quán, bỏ mặc không đếm xỉa ǵ tới. May là Hoàn Nhan Khang bị cha con họ Lục bắt sống ở Thái Hồ, nếu không triều Tống đă vâng lệnh nước Kim giết chết Đà Lôi rồi. Về sau tin tức lan ra, Mông Cổ ra quân liên tiếp thắng trận, ngay Trung đô nước Kim cũng bị tấn công, đại thần triều Tống lập tức trở mặt, đối với Đà Lôi cứ Tứ vương tử thế này Tứ vương tử thế kia, lấy ḷng y chẳng cũng vui sao. Tới như việc đồng minh đánh Kim, th́ là đánh chó rơi xuống nước mà không mất chút sức lực nào, c̣n có thể thừa cơ ngồi không hưởng lợi, tại sao lại không vui vẻ? Vua tôi cả triều lập tức thôi thúc việc kết minh. Đà Lôi trong ḷng khinh bỉ nhưng vẫn hẹn ước với Nam Tống đồng minh đánh Kim. Hôm ấy trên đường về bắc, đại thần nhà Tống cung kính đưa ra khỏi thành, Đà Lôi cũng bôi bác với họ mấy câu rồi vỗ ngựa lên đường. Tới ngoài thành Lâm An th́ thấy bạch điêu, y c̣n cho rằng Quách Tĩnh đă tới, nào ngờ lại gặp em gái.

Hoa Tranh hỏi:

– Ngươi gặp Quách Tĩnh an đáp không?

Đà Lôi đang định trả lời, chợt nghe ngoài cửa có tiếng người huyên náo, tiếng binh khí loảng xoảng, nguyên là quân Tống hộ tống Khâm sứ Mông Cổ đă kéo tới. Dương Khang im lặng đứng ở cửa quán, nh́n thấy hàng đại tự “Cung kính đưa tiễn Tứ vương gia Khâm sứ Mông Cổ về bắc” trên cờ xí, bất giác ư nghĩ cuồn cuộn dâng trào, vô cùng cảm khái.

Chỉ có điều trước đây vài mươi hôm ḿnh cũng là vương tử Khâm sứ hôm nay lại lẻ loi một ḿnh, không ai nh́n tới. Y nhất sinh quen mùi giàu sang, muốn y dễ dàng ném bỏ, th́ quả thật là chuyện thiên nan vạn nan.

Mục Niệm Từ lạnh lùng đứng nh́n, thấy thần sắc của y có vẻ kỳ lạ, tuy không biết y đang nghĩ chuyện ǵ nhưng đoán chắc rốt lại cũng là lưu luyến không quên được việc theo dị tộc để hưởng vinh hoa phú quư, không ḱm được tự thương xót cho ḿnh.

Người đứng đầu quân Tống bước vào trong quán, cung cung kính kính tham kiến Đà Lôi, tṛ chuyện vài câu rồi quay ra quát:

– Tới từng nhà hỏi thăm xem, có một vị Quách Tĩnh Quách quan gia trong thôn này không? Nếu không có th́ phải hỏi đă đi đâu rồi.

Đám quân sĩ dạ ran, túa ra bốn phía. Không bao lâu chỉ nghe trong thôn gà kêu chó sủa, trai gào gái khóc, dường như đám quân sĩ hỏi han không được đă thuận tay dắt dê cướp lấy tài vật, nếu không th́ lấy ǵ trừng trị đám dân quê không thạo tin tức?

Dương Khang chợt động tâm niệm “Đám quân sĩ thừa cơ cướp bóc, sao ḿnh không thừa cơ kết giao với vương tử Mông Cổ? Cùng y lên bắc, dọc đường t́m cách giết chết y không phải là chuyện khó. Đại hăn Mông Cổ nhất định cho rằng là người Tống làm, lúc ấy việc kết minh giữa Mông Cổ và nhà Tống nhất định không thành, rất có lợi cho Đại Kim”.

Chủ ư đă định, bèn nói với Mục Niệm Từ:

– Cô chờ ta một lúc.

Rồi săi chân bước vào quán. Viên tướng kia cao giọng quát tháo cản lại đưa tay ra chặn đường, bị y huưch vai một cái ngă ngửa ra đất, nửa ngày chưa ḅ dậy được.

Đà Lôi và Hoa Tranh đang sửng sốt, Dương Khang đă bước vào trong sảnh, lấy trong bọc ra nửa ngọn thương sắt giơ cao quá đầu đặt lên bàn, hai chân quỳ xuống, buông tiếng khóc lớn, kêu lên:

– Quách Tĩnh! Quách huynh trưởng ơi, ngươi chết thê thảm làm sao, nhất định ta sẽ trả thù cho ngươi, Quách Tĩnh Quách huynh trưởng ơi!

Anh em Đà Lôi không biết tiếng Hán, chỉ nghe y khóc lóc gọi tên Quách Tĩnh, vô cùng hoảng sợ ngờ vực, thấy viên tướng kia đă ḅ dậy được, vội bảo y bước tới hỏi.

Dương Khang vừa khóc vừa nói, nước mắt nước mũi ṛng ṛng, nghẹn ngào kể lể:

– Ta là anh em kết nghĩa với Quách Tĩnh, Quách đại ca bị người ta dùng ngọn thương sắt này đâm chết. Tên gian tặc ấy là quan quân nhà Tống, có lẽ do sử Thừa tướng Sử Di Viễn triều Tống sai khiến.

Anh em Đà Lôi nghe viên quan phiên dịch dịch ra tiếng Mông Cổ đều như bị sét đánh giữa đầu, không nói được tiếng nào. Triết Biệt, Bác Nhĩ Truật đều có t́nh nghĩa sâu sắc với Quách Tĩnh, bốn người lập tức đấm ngực khóc lớn.

Dương Khang lại nói việc Quách Tĩnh đánh lui quân Kim, cứu mạng Đà Lôi ở huyện Bảo Ứng. Bọn Đà Lôi càng không nghi ngờ ǵ, hỏi rơ t́nh h́nh lúc Quách Tĩnh chết, kẻ thù là ai. Dương Khang nói người hại chết Quách Tĩnh là Chỉ huy sứ Đoàn Thiên Đức của nhà Tống, y biết chỗ ở của người ấy, đang định t́m tới trả thù, chỉ tiếc là tay lẻ khó vỗ, chỉ sợ không dễ thành công, thuận miệng nói bừa nhưng có vẻ rất đáng tin. Quách Tĩnh bên kia vách nghe thấy rất rơ, trong ḷng ngơ ngác. Hoa Tranh nghe tới đoạn cuối, tuốt yêu đao ra định vung đao tự tử, vừa kề tới cổ lại xoay chuyển ư nghĩ, vung đao chém xuống bàn quát:

– Không trả thù được cho Quách Tĩnh an đáp, thề không làm người.

Dương Khang thấy gian kế đă thành công một nửa, trong ḷng mừng thầm, cúi đầu xuống, vẫn giả vờ khóc lóc liếc thấy ngọn trúc bổng mà Âu Dương Khắc giật được của Hoàng Dung vẫn c̣n dưới đất, xanh biếc lóng lánh không phải tầm thường, biết có chuyện lạ liền bước tới nhặt lên. Hoàng Dung không ngừng thầm kêu khổ nhưng vô kế khả thi.

Đám quân sĩ mang rượu thịt lên, bọn Đà Lôi làm sao nuốt trôi, bảo Dương Khang lập tức dẫn họ tới t́m kẻ thù giết Quách Tĩnh. Dương Khang gật đầu ưng thuận, cầm trúc bổng lên bước ra cửa, quay qua vẫy Mục Niệm Từ cùng đi. Mục Niệm Từ khẽ lắc đầu. Dương Khang nghĩ thầm:

– Cơ hội này không thể để mất, chẳng bằng tạm thời cứ gác chuyện nhi nữ qua một bên.

Lập tức một ḿnh ra khỏi quán. Mọi người lục tục theo ra.

Quách Tĩnh hạ giọng nói:

– Đoàn Thiên Đức không phải đă bị y giết chết ở Quy Vân trang rồi sao?

Hoàng Dung lắc đầu nói:

– Ta cũng không nghĩ ra đạo lư bên trong. Kẻ dùng đao đâm ngươi không phải là y à? Người này quỷ kế đa đoan, tâm tư khó ḍ.

Chợt nghe ngoài cửa có một người cao giọng nói:

– Tung hoành tự tại không câu thúc, Ḷng chẳng tham vinh thân chẳng nhục! Ờ, Mục cô nương, sao cô lại ở đây?

Người nói chính là Trường Xuân tử Khưu Xứ Cơ.

Mục Niệm Từ c̣n chưa trả lời, Dương Khang vừa trong quán bước ra, nh́n thấy sư phụ, tim đập th́nh thịch, lúc ấy đường hẹp gặp nhau, không có chỗ nào tránh mặt, chỉ đành quỳ xuống dập đầu. Bên cạnh Khưu Xử Cơ c̣n có mấy người, chính là Đan Dương tử Mă Ngọc, Ngọc Dương tử Vương Xử Nhất, Thanh Tịnh tản nhân Tôn Bất Nhị và đệ tử của Khưu Xử Cơ là Doăn Chí B́nh.

Hôm trước Doăn Chí B́nh bị Hoàng Dược Sư đánh găy nửa hàm răng vội tới thành Lâm An bẩm báo lại sư phụ. Khưu Xử Cơ vừa sợ vừa giận, lập tức định tới gặp Hoàng Dược Sư, Mă Ngọc lại ra sức can ngăn. Khưu Xử Cơ nói:

– Hoàng lăo tà năm xưa nổi tiếng ngang hàng với tiên sư, trong bảy anh em chúng ta chỉ có Vương sư đệ gặp mặt y một lần trên đỉnh Hoa sơn. Tiểu đệ ngưỡng mộ y đă lâu, đă sớm muốn gặp mặt chứ không phải t́m y để đánh nhau, tại sao đại sư ca lại cản trở.

Mă Ngọc nói:

– Nghe nói Hoàng Dược Sư tính t́nh cổ quái, ngươi lại tính nóng như lửa, gặp nhau có quá nửa không phải là chuyện hay. Y tha mạng Doăn Chí B́nh tính ra cũng đă là thủ hạ lưu t́nh rồi.

Khưu Xử Cơ nhất định đ̣i đi, Mă Ngọc cản không được, vừa khéo Toàn Chân thất tử lúc ấy đều ở quanh vùng Lâm An, lập tức truyền tin hẹn nhau cùng tới, hôm sau t́m tới thôn Ngưu Gia.

Toàn Chân thất từ cùng tới, tự nhiên thanh thế to lớn, nhưng họ biết Hoàng Dược Sư vô cùng cao cường, là bạn hay thù lại không rơ ràng, hoàn toàn không dám coi thường, để năm người Mă Ngọc, Khưu Xử Cơ, Vương Xử Nhất, Tôn Bất Nhị, Doăn Chí B́nh vào thôn trước, Đàm Xử Đoan, Lưu Xử Huyền, Hách Đại Thông ba người ở bên ngoài chờ tiếp ứng. Nào ngờ Hoàng Dược Sư th́ không gặp, lại gặp Mục Niệm Từ và Dương Khang.

Khưu Xử Cơ thấy Dương Khang dập đầu, chỉ hừ một tiếng, cũng không nh́n ngó ǵ tới. Doăn Chí B́nh nói:

– Sư phụ, đảo chủ Đào Hoa hà hiếp đệ tử là trong quán này.

Y vốn gọi Hoàng Dược Sư là Hoàng lăo tà, nhưng bị Mă Ngọc mắng cho mấy câu đành phải đổi cách xưng hô.

Khưu Xử Cơ nh́n vào trong cao giọng nói:

– Đệ tử môn hạ phái Toàn Chân là bọn Mă Ngọc xin bái kiến Hoàng đảo chủ đảo Đào Hoa.

Dương Khang nói:

– Trong đó không có ai cả.

Khưu Xử Cơ giẫm chân nói:

– Đáng tiếc, đáng tiếc không gặp được y!

Rồi quay lại hỏi Dương Khang:

– Ngươi làm ǵ trong đó?

Dương Khang thấy sư phụ sư thúc đă sớm hoảng sợ tâm thần bất định, nhất thời không nói nên lời.

Hoa Tranh đă nh́n Mă Ngọc chằm chằm hồi lâu, lúc ấy chạy tới bên cạnh kêu:

– A, ngươi là vị bá bá có ba búi tóc đă bắt chim điêu cho ta, ngươi xem đôi điêu nhỏ ấy đă lớn thế này này.

Rồi cất tiếng gọi, đôi điêu song song hạ xuống, chia ra đậu hai bên vai nàng. Mă Ngọc cười khẽ một tiếng, gật đầu nói:

– Cô cũng xuống nam chơi à?

Hoa Tranh khóc nói:

– Đạo trưởng, Quách Tĩnh an đáp bị người ta giết rồi, ngươi báo thù cho y đi.

Mă Ngọc giật nảy ḿnh, dùng tiếng Hán dịch lại, Khưu Xử Cơ và Vương Xử Nhất đều cả kinh thất sắc, vội hỏi đầu đuôi. Hoa Tranh chỉ Dương Khang nói:

– Chính mắt y nh́n thấy, các ngươi hỏi y là được.

Dương Khang thấy Hoa Tranh quen đại sư bá, sợ họ nói chuyện hồi lâu lại nảy ư nghi ngờ, muốn lừa mấy đứa Mông Cổ ngu ngốc này th́ không mất bao nhiêu sức lực, nhưng đối với sư phụ và sư bá sư thúc th́ lại không thể thuận miệng nói bừa, liền nói với Đà Lôi và Hoa Tranh:

– Các ngươi tạm chờ ta một lúc ở phía trước, ta nói vài câu với mấy vị đạo trưởng này xong là lập tức đi ngay.

Đà Lôi nghe viên quan dịch lại, gật gật đầu, cùng mọi người rời thôn đi lên phía bắc.

Khưu Xử Cơ cao giọng nói:

– Quách Tĩnh là ai giết chết, nói mau!

Dương Khang ngẫm nghĩ Quách Tĩnh rơ ràng là ḿnh giết chết, giá họa cho ai được đây Trong ḷng nhất thời ngần ngừ chưa quyết, đột nhiên nhớ ra:

– Ḿnh cứ nói nhân vật lợi hại này, để sư phụ đi t́m y tự chuốc lấy cái chết th́ vĩnh viễn không c̣n hậu hoạn nữa.

Lúc ấy căm hờn nói:

– Là Hoàng đảo chủ đảo Đào Hoa.

Toàn Chân thất tử vốn biết Hoàng Dược Sư đang truy sát Giang Nam lục quái, Quách Tĩnh chết dưới tay y cũng là lẽ đương nhiên, hoàn toàn không nghi ngờ ǵ. Khưu Xử Cơ lập tức ngoác miệng chửi mắng:

– Hoàng lăo tà hoành hành tàn độc, nhất định sẽ không bỏ qua cho y. Mă Ngọc và Vương Xử Nhất trong ḷng đau xót, im lặng không nói ǵ.

Đột nhiên xa xa vang tới một tràng tiếng cười ha hả, kế đó là mấy tiếng leng keng như nạo bạt vỡ vang lên, sau cùng là tiếng một người hạ giọng quát tháo, thanh âm tuy nhỏ nhưng nghe thấy rất rơ ràng. Ba âm thanh ấy vang lên ngoài thôn, trong chớp mắt lại đi xa.

Mă Ngọc vừa sợ vừa mừng, nói:

– Tiếng cười ấy là Chu sư thúc phát ra, ông c̣n sống trên đời.

Chỉ nghe phía đông thôn có ba tiếng hú dần dần đi xa. Tôn Bất Nhị nói:

– Ba vị sư ca đuổi theo rồi.

Vương Xử Nhất nói:

– Nghe tiếng quát như nạo bạt vỡ và tiếng quát khẽ th́ hai người ấy tựa hồ đang đuổi theo Chu sư thúc.

Mă Ngọc thầm lo lắng, nói:

– Công phu hai người này không kém Chu sư thúc, không biết là cao nhân phương nào? Chu sư thúc lấy một chống hai, chỉ sợ… .

Nói tới đó chậm răi lắc đầu. Toàn Chân tứ tử nghiêng tai nghe ngóng hồi lâu không nghe thấy ǵ, biết bấy nhiêu người đă chạy xa vài dặm, có đuổi theo cũng không kịp. Tôn Bất Nhị nói:

– Có ba người bọn Đàm sư ca đuổi theo giúp đỡ Chu sư thúc cũng không sợ bị lẻ loi.

Khưu Xử Cơ nói:

– Chỉ sợ họ đuổi không kịp. Nếu Chu sư thúc biết chúng ta ở đây, chạy vào thôn th́ hay nhất.

Hoàng Dung nghe họ đoán ṃ một lúc, trong ḷng thầm buồn cười:

– Cha ta và Lăo Độc vật chỉ là tỷ thí cước lực với Lăo Ngoan đồng, chứ không phải đánh nhau. Nếu đánh nhau thật th́ mấy lăo đạo mũi trâu xấu xa các ngươi xông vào giúp đỡ, há lại có thể là đối thủ của cha ta và Lăo Độc vật à?

Mới rồi nàng nghe Khưu Xử Cơ chửi mắng cha ḿnh, trong bụng rất không vui, c̣n như Dương Khang vu hăm cha nàng giết chết Quách Tĩnh th́ Quách Tĩnh đang ngồi sờ sờ bên cạnh, nàng không hề để ư ǵ tới.

Mă Ngọc xua xua tay, mọi người vào quán ngồi xuống. Khưu Xử Cơ nói:

– Ờ, bây giờ ngươi là Hoàn Nhan Khang hay Dương Khang.

Dương Khang thấy sư phụ hai mắt lóe lên, nh́n ḿnh trừng trừng, thần sắc nghiêm nghị, biết chỉ cần có một câu trả lời không hay là có thể mất mạng lập tức, vội nói:

– Nếu không có sư phụ và Mă sư bá, Vương sư thúc chỉ điểm th́ hôm nay đệ tử vẫn c̣n tự ḿnh bịt mắt, nhận giặc làm cha. Bây giờ tự nhiên là đệ tử mang họ Dương. Đêm trước đệ tử mới cùng Mục thế muội chôn cất tiên phụ tiên mẫu.

Khưu Xử Cơ nghe y nói thế trong ḷng rất mừng, gật gật đầu, sắc mặt ḥa hoăn đi rất nhiều. Vương Xử Nhất vốn trách y sau khi tỷ vơ với Mục Niệm Từ th́ không chịu ưng thuận chuyện hôn nhân, lúc ấy thấy hai người ở cùng một chỗ, đoán là việc tốt đẹp ắt thành, cũng giảm bớt sự tức giận trước đây. Dương Khang rút nửa ngọn thương đâm chết Âu Dương Khắc ra, nói:

– Đây là di vật của tiên phụ, đệ tử trước nay vẫn giữ trong người.

Khưu Xử Cơ cầm lấy, đưa tay vuốt vuốt, vô cùng đau xót, thở dài mấy tiếng, nói:

– Mười chín năm trước ta kết giao với cha ngươi và Quách bá phụ của ngươi ở đây thấm thoát hơn mười năm, hai vị cố nhân đều đă về với đất bụi. Cái chết của hai người bọn họ quả thật v́ ta mà bị liên lụy. Ta không có sức cứu mạng cha mẹ ngươi, lại càng suốt đời hối hận.

Quách Tĩnh ở trong vách nghe y nhớ tới cha ḿnh, trong ḷng xốn xang:

– Khưu đạo trưởng th́ c̣n được kết giao với cha ḿnh, chứ ḿnh th́ ngay cả mặt mũi của cha cũng chưa từng được thấy. Dương huynh đệ c̣n được gặp gỡ cha y, tính ra c̣n hơn ḿnh.

Khưu Xử Cơ lại hỏi tại sao Hoàng Dược Sư giết chết Quách Tĩnh, Dương Khang thuận miệng nói bừa một hồi, Mă Khưu Vương ba người có quen Quách Tĩnh, đều than thở không thôi. Tṛ chuyện một lúc, Dương Khang sốt ruột muốn gặp bọn Đà Lôi, Hoa Tranh, trong ḷng càng không yên.

Vương Xử Nhất nh́n nh́n y, lại nh́n, nh́n Mục Niệm Từ, nói:

– Hai người các ngươi thành thân chưa?

Dương Khang nói:

– Vẫn chưa.

Vương Xử Nhất nói:

– Vậy th́ sớm thành thân đi thôi. Khưu sư ca, hôm nay ngươi làm chủ cho họ, lo việc này được không?

Hoàng Dung và Quách Tĩnh nh́n nhau một cái, cùng nghĩ:

– Chẳng lẽ hôm nay lại phải nh́n thấy một phen động pḥng hoa chúc nữa?

Hoàng Dung lại nghĩ:

– Mục tỷ tỷ t́nh t́nh nóng nảy, khác hẳn vị Tŕnh đại tiểu thư kia, trước khi nàng ta động pḥng hoa chúc, biết đâu lại bắt gă tiểu tử họ Dương này tỷ vơ chiêu thân lần nữa, đánh nhau một phen, lúc ấy chắc náo nhiệt vui mắt lắm.

Chỉ nghe Dương Khang mừng rỡ nói:

– Xin trông cậy cả vào sư phụ làm chủ cho.

Mục Niệm Từ lại cao giọng nói:

– Trước tiên phải theo lời ta làm một việc, nếu không ta không theo ngươi đâu.

Khưu Xử Cơ nghe thế cười khẽ một tiếng nói:

– Được, có chuyện ǵ cô nương cứ nói.

Mục Niệm Từ nói:

– Nghĩa phụ ta bị tên gian tặc Hoàn Nhan Hồng Liệt hại chết. Y phải trả mối thù giết cha xong th́ ta mới có thể thành thân với y.

Khưu Xử Cơ vỗ tay kêu lên:

– Xem này, lời Mục cô nương quả thật là nói đúng ư nghĩ của lăo đạo. Khang nhi, ngươi nói có phải không?

Dương Khang cảm thấy rất ngần ngại, đang nghĩ cách làm sao đối đáp chợt nghe ngoài cửa có tiếng ồ ề hát điệu Liên hoa lạc, lại có một giọng hát trầm trầm vang lên:

– Lăo gia thái thái làm việc thiện, Ban thường cho tôi xin một đồng.

Mục Niệm Từ nghe giọng rất quen, quay đầu nh́n ra, chỉ thấy hai người ăn mày đứng giữa cửa, một người béo mập, một người gầy thấp, người béo mập to gấp ba người kia. Hai người này thân h́nh rất đặc biệt, tuy cách mặt đă lâu năm nhưng Mục Niệm Từ vẫn nhớ là năm ḿnh mười ba tuổi đă bó vết thương cho họ, Hồng Thất công thích nàng tốt bụng, v́ vậy dạy vơ nghệ cho nàng ba ngày. Nàng toan bước lên gọi, nhưng hai người ăn mày kia vào cửa rồi th́ ánh mắt không rời ngọn trúc bổng trong tay Dương Khang, nh́n nhau một cái, cùng gật gật đầu bước tới trước mặt Dương Khang, hai tay chắp chắp trước bụng, khom người làm lễ.

Bọn Mă Ngọc thấy thân pháp của hai người ăn mày đều biết là vơ công không kém, lại thấy trên lưng mỗi người đều mang tám cái bao vải, biết hai người này là đệ tử tám túi trong Cái bang, vai vế rất cao, nhưng họ lại cung kính với Dương Khang như thế, đều ngạc nhiên không hiểu.

Người ăn mày gầy g̣ nói:

– Nghe các anh em nói có người thấy pháp trượng của bang chủ trong thành Lâm An, bọn tôi đổ ra bốn phía t́m kiếm, may là gặp người ở đây nhưng không biết bang chủ hiện đang ở đâu?

Dương Khang tuy cầm trúc bổng nhưng không biết lai lịch của nó, nghe người ăn mày gầy nói thế không biết trả lời thế nào, chỉ đành thuận miệng ờ mấy tiếng.

Quy củ trong Cái bang là thấy Đả cẩu bổng cũng như thấy bang chủ. Hai người ăn mày thấy Dương Khang không đếm xỉa ǵ tới ḿnh, dáng vẻ càng thêm cung kính. Người ăn mày béo nói:

– Cuộc đại hội ở Nhạc Châu ngày càng tới gần, Giản trưởng lăo ở Đông lộ đă lên đường đi về phía tây bảy hôm trước.

Dương Khang càng lúc càng không hiểu ǵ, lại hừ một tiếng. Người ăn mày gầy nói:

– Đệ tử v́ việc t́m pháp trượng của bang chủ, làm lỡ ngày giờ, bây giờ phải lập tức lên đường. Nếu tôn giá hôm nay cũng đi, th́ bọn đệ tử xin hầu hạ dọc đường cũng được.

Dương Khang thầm ngạc nhiên, y vốn định rời sư phụ thật sớm, cũng bất kể hai người ăn mày nói ǵ, nhưng đă có cơ hội này liền nh́n qua bọn Mă Ngọc, Khưu Xử Cơ từ biệt, nói:

– Đệ tử có việc quan trọng, không thể hầu hạ sư tôn, xin tha lỗi cho.

Bọn Mă Ngọc đều cho rằng y và Cái bang ắt có quan hệ rất lớn, Cái bang là bang hội lớn nhất thiên hạ, bang chủ Hồng Thất công là cao nhân danh tiếng sánh ngang tiên sư Vương Trùng Dương nên không thể cản trở. Lúc ấy trước mặt hai người ăn mày không tiện hỏi rơ, bèn cùng họ dùng lễ nghi giang hồ chào hỏi nhau.

Hai người ăn mày đối với Toàn Chân thất tử vốn đă kính ngưỡng, biết họ là bậc sư phó của Dương Khang lại càng khiêm tốn, luôn miệng tự xưng là văn bối. Mục Niệm Từ nhắc lại chuyện cũ, hai người ăn mày càng tỏ ra thân thiết.

Nàng và Cái bang vốn có quan hệ nên họ mời nàng cùng tới dự đại hội ở Nhạc Châu. Mục Niệm Từ rất muốn đi cùng với Dương Khang, lập tức gật đầu ưng thuận. Bốn người làm lễ từ biệt bọn Mă Ngọc rồi ra cửa đi.

Khưu Xử Cơ trước nay vốn rất tức giận Dương Khang, có ư muốn phế bỏ vơ công của y, chỉ là nhớ tới t́nh nghĩa với cố nhân Dương Thiết Tâm, rốt lại không nỡ ra tay. Lúc ấy một là thấy y và Mục Niệm Từ dáng vẻ thân thiết, chuyện tỷ vơ chiêu thân khinh bạc vô hạnh đă biến thành chuyện hay, hai là sau khi y biết được thân thế của ḿnh đă vứt bỏ giàu sang đổi thành họ Dương, cũng không uổng một phen tâm huyết của ḿnh dạy dỗ cho y, ba là y rất được đệ tử có vai vế cao trong Cái Bang kính trọng, phái Toàn Chân cũng được mở mày mở mặt, ḷng tức giận lập tức biến thành mừng rỡ, vuốt vuốt râu nh́n theo bóng Mục Dương hai người mỉm cười.

Đêm ấy bọn Mă Ngọc ngủ lại trong quán chờ ba người bọn Đàm Xử Đoan, nhưng suốt hôm sau vẫn không thấy tin tức ǵ, bốn người đều sốt ruột, đến xế chiều mới nghe ngoài thôn có một tiếng hú dài. Tôn Bất Nhị nói:

– Hách sư ca về rồi?

Mă Ngọc hú khẽ một tiếng. Không bao lâu có bóng người chớp lên trước cửa, Hách Đại Thông nhẹ nhàng lướt vào.

Hoàng Dung chưa từng gặp người này, ghé mắt qua lỗ hổng nh́n ra. Hôm ấy là mùng năm tháng bảy, vầng trăng non vừa từ song cửa chiếu vào, dưới trăng nh́n thấy đạo nhân này to béo cao lớn, tướng mạo như hoạn quan hai tay áo đạo bào đều cắt một nửa lên tới khuỷu tay, không giống đạo bào của bọn Mă Ngọc.

Nguyên trước khi xuất gia Hách Đại Thông là người giàu có bậc nhất ở châu Ninh Hải Sơn Đông, tinh thông Dịch lư, lấy việc bói toán làm tṛ vui, về sau bái Vương Trùng Dương làm sư phụ ở động Yên Hà. Lúc ấy Vương Trùng Dương cởi áo trên người, xé hai tay áo đưa cho y mặc, nói:

– Đừng sợ không có tay áo, ngươi nên tự thành toàn.

Chữ Tụ (tay áo) và chữ Thụ (nhận) gần âm, ư tứ là nói thầy truyền bao nhiêu tâm pháp cũng là chuyện phụ, có thành đạo hay không th́ phải cốt ḿnh tự ngộ ra. Y nhớ tới ân sư, từ đó về sau đều mặc đạo bào không có tay áo.

Khưu Xử Cơ nóng nảy nhất, hỏi:

– Chu sư thúc thế nào rồi? Ông đùa giỡn hay đánh nhau với người ta?

Hách Đại Thông lắc đầu nói:

– Nói ra thật xấu hổ, tiểu đệ công phu kém cỏi, chỉ đuổi được bảy tám dặm th́ không thấy bóng dáng bọn Chu sư thúc đâu nữa. Đàm sư ca và Lưu sư ca chạy trước tiểu đệ. Tiểu đệ bất tài, t́m suốt một ngày một đêm mà không có đầu mối ǵ.

Mă Ngọc gật đầu nói:

– Hách sư đệ vất vả quá, ngồi xuống nghỉ ngơi đi.

Hách Đại Thông xếp bằng ngồi xuống, vận khí một ṿng qua các đại huyệt trên toàn thân rồi nói:

– Lúc tiểu đệ trở về, gặp sáu người trước miếu Chu vương, xem dáng vẻ đúng là Giang Nam lục quái mà Khưu sư ca nói. Tiểu đệ bèn bước lên hỏi han, quả là không sai.

Khưu Xử Cơ mừng rỡ nói:

– A, thế th́ tốt quá bây giờ lục quái ở đâu?

Hách Đại Thông nói:

– Họ mới từ đảo Đào Hoa về.

Khưu Xử Cơ hoảng sợ nói:

– Lục quái to gan thật, lại dám t́m tới đảo Đào Hoa. Chẳng trách ǵ chúng ta t́m không được.

Hách Đại Thông nói:

– Kha Trấn Ác Kha đại hiệp đứng đầu lục quái nói họ từng có hẹn với Hoàng Dược Sư nên lên đảo Đào Hoa phó ước, nào ngờ Hoàng Dược Sư không có trên đảo. Họ nghe tiểu đệ nói Khưu sư huynh chờ ở đây, nói thong thả sẽ t́m tới bái phỏng.

Quách Tĩnh nghe nói sáu vị sư phụ không việc ǵ,trong ḷng vô cùng mừng rỡ. Đến lúc ấy y đă luyện công năm ngày năm đêm, thương thế đă khỏi được quá nửa.

Khoảng cuối giờ Ngọ đầu giờ Mùi ngày hôm sau, phía đông thôn vang lên tiếng hú. Khưu Xử Cơ nói:

– Lưu sư đệ về rồi.

Đợi một lúc, chợt thấy Lưu Xử Huyền đưa một ông già đầu bạc râu bạc bước vào, ông già này khoác áo ngắn vải vàng, chân đi hài gai, tay cầm một chiếc quạt lá quỳ lớn, vừa nói vừa cười bước vào, nh́n thấy Toàn Chân ngũ tử chỉ khẽ gật đầu, tựa hồ không coi mọi người vào đâu. Chỉ nghe Lưu Xử Huyền cười nói:

– Vị này là Thiết chưởng thủy thượng phiêu Cừu lăo tiền bối, chúng ta hôm nay may mắn được bái kiến, thật là có duyên.

Hoàng Dung nghe thấy suưt nữa bật ra tiếng cười lấy khuỷu tay huưch nhẹ vào Quách Tĩnh. Quách Tĩnh cũng thấy buồn cười. Hai người đều nghĩ: Để xem lăo khốn này lừa người ta thế nào.

Bọn Mă Ngọc, Khưu Xử Cơ đều đă nghe tới đại danh của Cừu Thiên Nhận từ lâu, lập tức tỏ vẻ cung kính, ăn nói với y vô cùng khiêm tốn. Cừu Thiên Nhận lại thuận miệng nói bừa. Nói chuyện một lúc, Khưu Xử Cơ hỏi có gặp sư thúc Chu Bá Thông của họ không. Cừu Thiên Nhận nói:

– Lăo Ngoan đồng à? Y bị Hoàng Dược Sư giết rồi.

Mọi người giật nảy ḿnh. Lưu Xử Huyền nói:

– Có thật không? Hôm qua văn bối c̣n thấy Chu sư thúc, chỉ là ông chạy rất mau, không sao đuổi kịp.

Cừu Thiên Nhận sửng sốt, cười mà không nói ǵ, trong ḷng tính toán làm sao bịa đặt cho trôi. Khưu Xử Cơ hỏi chen vào:

– Lưu sư đệ, ngươi có thấy hai người đuổi theo Chu sư thúc là ai không?

Lưu Xử Huyền nói:

– Một người mặc áo trắng, một người mặc trường bào vải xanh. Họ chạy rất mau, ta chỉ thoáng thấy khuôn mặt của người mặc áo bào màu xanh vô cùng kỳ dị, giống như một cái xác chết.

Cừu Thiên Nhận đă gặp Hoàng Dược Sư ở Quy Vân trang, lập tức nói ngay:

– Phải rồi, người giết chết Lăo Ngoan đồng chính là Hoàng Dược Sư mặc trường bào vải xanh. Người khác làm sao có bản lĩnh ấy được? Ta muốn bước ra khuyên can, nhưng đáng tiếc đă chậm mất một bước. Ờ, Lăo Ngoan đồng chết thật là thê thảm.

Thiết chưởng thủy thượng phiêu Cừu Thiên Nhận rất nổi tiếng trong vơ lâm, lại là bậc cao nhân tiền bối có thân phận rất cao, Toàn Chân lục tử đời nào nghĩ rằng y thuận miệng nói bừa, lập tức ai cũng vô cùng bi phẫn. Khưu Xử Cơ đập bàn ầm ầm chửi mắng Hoàng Dược Sư tàn tệ. Hoàng Dung trong mật thất nghe thấy vô cùng tức giận, nàng không trách Cừu Thiên Nhận bịa chuyện, lại trách Khưu Xử Cơ không được chửi mắng cha nàng như thế.

Lưu Xử Huyền nói:

– Đàm sư ca cước tŕnh mau hơn ta, hoặc giả có thể nh́n thấy t́nh h́nh sư thúc bị hại.

Tôn Bất Nhị nói:

– Đàm sư ca bây giờ c̣n chưa về, biết đâu lại bị lăo tặc… .

Nói tới đó sắc mặt thê thảm, im bặt không nói ǵ nữa.

Khưu Xử Cơ tuốt kiếm đứng dậy, quát lớn:

– Chúng ta mau đi cứu người trả thù!

Cừu Thiên Nhận sợ họ gặp Chu Bá Thông, vội nói:

– Hoàng Dược Sư biết các ngươi tụ họp ở đây, trước mắt sẽ t́m tới thôi. Hoàng lăo tà rất gian ác, hôm nay lăo phu quả thật không tha y được, bây giờ ta đi t́m y, các ngươi cứ ở đây chờ tin hay là được.

Mọi người tôn trọng y là bậc tiền bối, không tiện trái lời lại sợ trên đường bỏ qua Hoàng Dược Sư, quả thật không bằng cứ ở đây dĩ dật đăi lao chờ địch nhân tới, lúc ấy đều nhất tề khom lưng cảm tạ, đưa y ra cửa.

Cừu Thiên Nhận bước qua bậc cửa, quay người vung tay một cái, nói:

– Không cần đưa xa. Hoàng lăo tà công phu tuy lợi hại nhưng ta có cách chế phục y, các ngươi xem đây.

Rồi đưa tay rút trong lưng ra một thanh kiếm sắc sáng loáng như gương, kề mũi kiếm vào giữa bụng ḿnh, quát lớn một tiếng đâm thẳng vào. Mọi người đồng thanh bật tiếng la hoảng, chỉ thấy thanh kiếm dài ba thước đă đâm ngập quá nửa vào bụng y. Cừu Thiên Nhận cười nói:

– Trong thiên hạ bất kể là binh khí sắc bén thế nào cũng không làm ta bị thương được, các vị không cần hoảng sợ. Lần này ta đi, nếu không gặp y, Hoàng lăo tà có tới đây, các vị cũng không cần động thủ với y để khỏi tổn thất, chờ ta trở lại chế phục y.

Khưu Xử Cơ nói:

– Mối thù của sư thúc, người làm đệ tử không thể không trả.

Cừu Thiên Nhận thở dài một tiếng, nói:

– Thế cũng được, đó cũng là vận số xui khiến ra như thế. Các ngươi muốn trả thù th́ có một việc phải nhớ thật kỹ.

Mă Ngọc nói:

– Xin Cừu lăo tiền bối chỉ điểm.

Cừu Thiên Nhận vẻ mặt trịnh trọng nói:

– Một khi gặp Hoàng lăo tà th́ các ngươi lập tức hợp lực xông vào đánh ngay, không nên tṛ chuyện với y nửa câu một tiếng nào, nếu không như thế th́ mối thù này vĩnh viễn không trả được đâu, phải nhớ thật kỹ đấy!

Nói xong quay người bước ra, thanh kiếm sắc vẫn cắm vào giữa bụng.

Mọi người nh́n nhau hoảng sợ, sáu người bọn Mă Ngọc người nào cũng kiến văn rộng răi, nhưng kiếm sắc đâm vào bụng mà vẫn thản nhiên như thường quả thật là chuyện chưa từng nghe, nghĩ thầm nội công của người này thật đă đạt tới mức cao thâm không thể lường được. Họ nào biết đó chỉ là một thủ pháp lừa người của Cừu Thiên Nhận: thanh kiếm của y tất cả có ba đoạn, mũi kiếm chỉ vừa hơi chịu lực th́ đoạn thứ nhất và đoạn thứ hai đă lập tức rút vào đoạn thứ ba, mũi kiếm chỉ chạm vào da bụng, người ngoài từ xa nh́n vào đều cho rằng mũi kiếm đă đâm ngập vào người. Y nhận lễ vật của Hoàn Nhan Hồng Liệt, đi khích bác cho hào kiệt Giang Nam đánh nhau để tiện cho quân Kim nam hạ, cứ gặp cơ hội là lập tức bịa đặt thêu dệt để lừa đảo.

Hôm ấy Toàn Chân thất tử ngồi đứng không yên, không ḷng dạ nào ăn cơm, chờ đến chiều mùng bảy, chợt nghe phía bắc thôn văng vẳng có người kêu hú, một trước một sau, chớp mắt đă tới ngoài quán.

Sáu người bọn Mă Ngọc vốn đang ngồi xếp bằng trên nệm cỏ thổ nạp luyện khí. Doăn Chí B́nh công lực kém nhất đă thiếp đi, nghe thấy tiếng hú, nhất tề đứng phắt lên, Mă Ngọc nói:

– Địch nhân truy kích Đàm sư đệ tới. Các vị sư đệ cẩn thận đề pḥng đấy.

Đó là đêm cuối cùng Quách Tĩnh vận công trị thương, trong bảy ngày bảy đêm ấy không những y đă chữa khỏi hẳn nội thương, miệng vết thương cũng đă bắt đầu lành, mà công lực của cả hai người Quách Hoàng cũng đă có tiến bộ rất lớn. Mấy giờ cuối cùng ấy chính là thời gian then chốt để y viên măn được công phu.

Hoàng Dung nghe Mă Ngọc nói, vô cùng lo lắng:

– Nếu người tới là cha, Toàn Chân thất tử ắt sẽ động thủ với ông, ḿnh lại không thể ra ngoài lên tiếng nói ra chân tướng, chỉ sợ thất tử đều phải bị thương dưới tay cha, chuyện sống chết của thất tử vốn không quan hệ ǵ tới ḿnh, chỉ sợ Tĩnh ca ca và bọn Mă đạo trưởng vốn có uyên nguyên, với tính nết của y thật khó mà chắp tay đứng nh́n không cứu. Nếu y xông vào không những công lao bấy nhiêu ngày vứt hết, mà c̣n khó giữ được tính mạng.

Vội ghé tai Quách Tĩnh khẽ nói:

– Tĩnh ca ca, nhất định ngươi phải ưng thuận với ta, là bất kể có chuyện to tát thế nào th́ ngàn vạn lần cũng không được ra ngoài.

Quách Tĩnh vừa gật gật đầu, tiếng hú đă tới ngoài cửa quán.

Khưu Xử Cơ kêu lên:

– Đàm sư ca, bày Thiên cang Bắc đẩu trận?

Quách Tĩnh nghe bốn chữ Thiên cang Bắc đẩu, trong ḷng hoảng sợ, nghĩ thầm:

– Trong Cửu âm chân kinh nhiều lần nhắc tới Bắc đẩu đại pháp, nói là pháp môn cơ bản của người tu tập nội công thượng thừa, Bắc đẩu đại pháp chép trong kinh huyền diệu sâu sắc, rất khó hiểu rơ, không biết trận Thiên cang Bắc đẩu của bọn Mă đạo trường có liên quan ǵ với nó không, cũng phải xem cho rơ.

Y ghé mắt nh́n qua lỗ hổng, chợt nghe b́nh một tiếng, cánh cửa mở tung, một người phi thân vọt vào. Chỉ thấy áo đạo bào của y giương lên, chân trái đă nhấc qua khỏi bậc cửa đột nhiên khuỵu xuống, lại ngă ngoài cửa, té ra địch nhân đă đuổi sát tới sau lưng ra tay tập kích. Khưu Xử Cơ và Vương Xử Nhất đồng thời phi thân vọt ra trước cửa, tay áo đạo bào vung ra, song chưởng cùng đánh. Bùng một tiếng, đối phương ngoài cửa vung chưởng đón đỡ, Khưu Vương hai người lui lại hai bước, địch nhân cũng lui lại hai bước, Đàm Xử Đoan đă thừa lúc sơ hở lách vào trong. Dưới ánh trăng chỉ thấy y đầu tóc xỏa tung, trên mặt có hai vết máu, trường kiếm trên tay phải đă găy mất một nửa, dáng vẻ vô cùng thảm hại. Đàm Xử Đoan bước vào cửa rồi không nói câu nào, lập tức xếp bằng ngồi xuống đất, sáu người bọn Mă Ngọc cũng đều ngồi xuống.

Chỉ nghe trong bóng tối ngoài cửa có một giọng nữ nhân lạnh lẽo vang lên:

– Đàm lăo đạo, nếu lăo nương không nể mặt Mă Ngọc sư huynh ngươi th́ đă sớm lấy mạng của ngươi trên đường rồi. Ngươi đưa lăo nương tới đây làm ǵ? Kẻ phát chưởng cứu người mới rồi là ai, nói cho Mai Siêu Phong ta nghe xem.

Trong đêm vắng nghe giọng y thị nói như tiếng cú kêu, tuy đang mùa hè nhưng mọi người đều không ḱm được cảm thấy rùng ḿnh ớn lạnh. Y thị vừa dứt lời, chung quanh lại yên ắng, ngoài cửa tiếng dế ran ran có thể nghe thấy. Qua một lúc chỉ nghe một tràng tiếng lách cách, Quách Tĩnh biết là tiếng từ khớp xương toàn thân của Mai Siêu Phong phát ra, trong chốc lát y thị sẽ xông vào động thủ.

Lại qua một lúc, chợt nghe một người thong thả ngâm nga:

– Mấy chục năm dài học đạo tiên.

Quách Tĩnh nghe biết là tiếng Mă Ngọc, ngữ khí vô cùng ḥa hoăn b́nh đạm.

Đàm Xử Đoan ngâm tiếp:

– Suốt ngày xơa tóc chạy như điên.

Thanh âm rất thô hào. Quách Tĩnh nh́n kỹ Nhị sư huynh trong Toàn Chân thất tử, thấy y da thịt trên mặt giật giật, mày rậm mắt to, thân h́nh cao lớn. Nguyên Đàm Xử Đoan trước khi xuất gia từng làm thợ rèn ở sơn Đông, sau khi theo phái Toàn Chân lấy đạo hiệu là Trường Chân tử. Đạo nhân thứ ba thân h́nh gầy nhỏ, mặt mũi cũng choắt như con khỉ, chính là Trường sinh tử Lưu Xử Huyền, chỉ nghe y ngâm:

– Trùng Dương dưới điện bày hoa thắm.

Y thân thể tuy thấp bé nhưng thanh âm vang rền.

Trường Xuân tử Khưu Xử Cơ đọc tiếp:

– Thái ất trong cung kết lá sen.

Ngọc Dương tử Vương Xử Nhất ngâm:

– Không vật rời xa miền ngoại cảnh.

Quảng Ninh tử Hách Đại Thông ngâm:

– Có ai biết rơ mối tiền duyên.

Thanh Tịnh tản nhân Tôn Bất Nhị ngâm:

– Cười dài ra cửa không e ngại.

Mă Ngọc ngâm câu kết:

– Mây dưới Tây Hồ trăng ở trên.

Mai Siêu Phong nghe tiếng bảy người ngâm thơ, ai cũng trung khí đầy rẫy, nội công thâm hậu, ngấm ngầm hoảng sợ:

– Chẳng lẽ Toàn Chân thất tử đều tụ họp cả ở đây sao? Không, ngoài Mă Ngọc, giọng nói của những người c̣n lại đều không giống.

Lúc y thị trên đỉnh dốc núi dựng đứng ở Mông Cổ đă nghe Mă Ngọc và Giang Nam lục quái mạo nhận là Toàn Chân thất tử tṛ chuyện với nhau. Y thị tuy mù nhưng thính giác rất linh mẫn, trí nhớ lại tốt, tiếng nói của một người mà rơi vào tai th́ vĩnh viễn không quên. Y thị không biết đêm ấy toàn là Mă Ngọc bày nghi trận, lúc ấy cao giọng nói:

– Mă đạo trưởng, từ lúc chia tay đến nay vẫn khỏe chứ.

Hôm trước Mă Ngọc đối với y thị đă nể mặt dung t́nh, Mai Siêu Phong tuy là người độc ác nhưng cũng biết hay dở. Đàm Xử Huyền đuổi theo Chu Bá Thông không kịp, trên đường về thấy Mai Siêu Phong dùng người sống luyện công, y ḷng dạ hiệp nghĩa xông lên trừ hại, nào ngờ không phải là địch thủ của y thị. May mà Mai Siêu Phong nhận ra được y là đạo nhân phái Toàn Chân, nghĩ tới ân t́nh của Mă Ngọc, chỉ đánh y bị thương chứ chưa hạ sát thủ, đuổi theo tới đây.

Mă Ngọc nói:

– Đội phúc đội phúc! Đảo Đào Hoa và phái Toàn Chân không oán không thù, tôn sư sẽ tới ngay chứ?

Mai Siêu Phong sửng sốt hỏi:

– Các ngươi t́m sư phụ ta làm ǵ?

Khưu Xử Cơ quát:

– Yêu phụ giỏi lắm, mau gọi sư phụ ngươi tới đây xem thủ đoạn của Toàn Chân thất tử.

Mai Siêu Phong cả giận quát lớn:

– Ngươi là ai?

Khưu Xử Cơ nói:

– Khưu Xử Cơ! Con yêu phụ nhà ngươi đă nghe tới chưa?

Mai Siêu Phong cao giọng kêu lên quái dị phi thân nhảy lên nhận đúng chỗ Khưu Xử Cơ nói, tay trái giữ trước ngực, trảo phải chụp thẳng ra. Quách Tĩnh biết một cái chụp mày của Mai Siêu Phong rất lợi hại, quả rất khó đón đỡ, Khưu Xử Cơ vơ công tuy cao cường cũng không thể thẳng thắn đón tiếp, nào ngờ y vẫn ngồi xếp bằng dưới đất, không đỡ gạt cũng không né tránh. Quách Tĩnh kêu thầm:

– Không xong! Tại sao Khưu đạo trưởng lại phách lối như thế?

Nh́n thấy tay trảo của Mai Siêu Phong đă chụp gần tới đỉnh đầu Khưu Xử Cơ, đột nhiên hai bên có chưởng phong quét ra, chính là Lưu Xử Huyền và Vương Xử Nhất đồng thời phát chưởng. Mai Siêu Phong trảo phải liên tiếp phát ḱnh, chưởng phải quét ngang ra định chống lại chưởng lực của Lưu Vương hai người.

Nào ngờ hai người này chưởng lực cùng phát ra, một âm một dương phối hợp với nhau, lực đạo rất mănh liệt, hoàn toàn không phải là nội lực của hai người hợp lại sánh được. Mai Siêu Phong trên không bị chưởng phong hất tới lập tức tung lên phía trên, tay phải vội biến trảo thành chưởng dùng sức đập xuống, thân h́nh lật về phía sau rơi lên bậc cửa, không ḱm được cả kinh thất sắc, nghĩ thầm hai người này công phu cao thâm như thế quyết không phải là bọn Toàn Chân thất tử, bèn quát:

– Là Hồng Thất công, Đoàn hoàng gia ở đây phải không?

Khưu Xử Cơ cười nói:

– Bọn ta chỉ là Toàn Chân thất tử, lấy đâu ra Hồng Thất công, Đoàn hoàng gia?

Mai Siêu Phong lạ lùng không hiểu “Đàm lăo đạo không phải là địch thủ của ḿnh, tại sao trong sư huynh sư đệ của y lại có loại cao thủ thế này Chẳng lẽ giữa huynh đệ đồng môn mà vơ công chênh lệch nhau tới mức như thế sao?

Quách Tĩnh trong mật thất nh́n ra cũng thấy rất bất ngờ, nghĩ thầm hai người Lưu Vương tuy công lực có cao hơn th́ nhiều lắm cũng chỉ xấp xỉ với Mai Siêu Phong, tuy hai người hợp lực cũng quyết không thể nhẹ nhàng vung chưởng một cái mà hất y thị bắn ra được. Công phu như thế nếu là Chu Bá Thông, Hồng Thất công, Hoàng Dược Sư, Âu Dương Phong đánh ra th́ không có ǵ lạ, nhưng Toàn Chân thất tử làm sao có được bản lĩnh như thế?

Mai Siêu Phong tính vốn cương cường hung hăn, ngoài sư phụ ra không biết trên đời có sợ ai không, càng thua thiệt càng muốn làm dữ. Hôm trước trên đỉnh dốc núi dựng đứng ở Mông Cổ, Mă Ngọc ngôn ngữ khiêm ḥa, lấy lễ đối xử, y thị lập tức biết khó mà lui. Nhưng hôm nay Khưu Xử Cơ tin lời Cừu Thiên Nhận, cho rằng Chu Bá Thông quả thật đă bị Hoàng Dược Sư giết chết, lại thêm mối thù giết hại Quách Tĩnh, đối với đảo Đào Hoa căm hận thấu xương, mở miệng lại gọi y thị là yêu phụ, Mai Siêu Phong biết rơ là không chống nổi nhưng cũng quyết không chịu bỏ qua chuyện này, thoáng trầm ngâm rồi đưa tay vào lưng cởi ngọn Độc long tiên ra quát:

– Mă đạo trưởng, hôm nay phải đắc tội rồi.

Mă Ngọc nói:

– Nói thế làm ǵ?

Mai Siêu Phong nói:

– Ta muốn dùng binh khí, các vị rút đao kiếm ra đi!

Vương Xử Nhất nói:

– Bọn ta bảy người, ngươi chỉ có một ḿnh, lại bị mù không nh́n thấy ǵ, Toàn Chân thất tử có kém cỏi hơn cũng không thể động binh khí với ngươi. Bọn ta ngồi bất động ở đây, ngươi cứ ra chiêu là được?

Mai Siêu Phong lạnh lùng nói:

– Các ngươi ngồi bất động, là muốn chống lại ngọn ngân tiên của ta à?

Khưu Xử Cơ chửi:

– Con yêu phụ, hôm nay là ngày ngươi mất mạng, c̣n lải nhải nhiều làm ǵ?

Mai Siêu Phong hừ một tiếng, tay phải vung ra, ngọn trường tiên buộc đầy móc câu như một con măng xà lớn từ từ bay ra, đầu roi phóng thẳng vào Tôn Bất Nhị.

Hoàng Dung trong mật thất nghe đôi bên đấu khẩu, nghĩ thầm ngọn Độc long tiên của Mai Siêu Phong lợi hại như thế mà Toàn Chân thất tử lại dám ngồi yên bất động, tay không chống đỡ, để xem sẽ dùng thủ đoạn thế nào, kéo Quách Tĩnh ra một bên, bảo y cho nàng nh́n vào lỗ hổng. Nàng nh́n thấy phương vị của Toàn Chân thất tử ngồi trong sảnh, lập tức ngạc nhiên:

– Đây là h́nh thể cḥm sao Bắc đẩu! Ờ, không sai, mới rồi Khưu đạo trưởng đă nói là bày trận Thiên cang Bắc đẩu.

Hoàng Dược Sư tinh thông cái học thiên văn toán số, Hoàng Dung lúc nhỏ đêm hè ra hóng mát thường được cha bế lên trên gối chỉ trỏ giảng giải về tinh tú trên trời, nên biết được h́nh thế trận pháp của bảy đạo nhân này.

Trong Toàn Chân thất tử th́ Mă Ngọc ngồi chỗ sao Thiên khu, Đàm Xử Huyền ngồi chỗ sao Thiên toàn, Lưu Xử Huyền ngồi chỗ sao Thiên cơ, Khưu Xử Cơ ngồi chỗ sao Thiên quyền, bốn người hợp thành ḷng gáo, Vương Xử Nhất ngồi chỗ sao Ngọc hành, Hách Đại Thông ngồi chỗ sao Khai dương, Tôn Bất Nhị ngồi chỗ sao Dao quang, ba người hợp thành chuôi gáo. Trong bảy sao Bắc đẩu th́ sao Thiên quyền có độ sáng thấp nhất, lại là chỗ ḷng gáo nối với chuôi gáo, rất là xung yếu, v́ vậy do Khưu Xử Cơ vơ công cao cường nhất trong thất tử trấn giữ Trong chuôi gáo th́ sao Ngọc hành làm chủ, nên lấy Vương Xử Nhất vơ công đứng thứ hai đảm nhận.

Chỉ thấy ngọn Độc long tiên của Mai Siêu Phong đánh tới giữa ngực Tôn Bất Nhị, thế đi tuy chậm nhưng vô cùng lợi hại, đạo cô này lại vẫn ngồi yên bất động.

Hoàng Dung nh́n theo ngọn roi, chỉ thấy trên áo đạo bào của bà ta thêu một bộ xương, thầm lấy làm lạ:

– Phái Toàn Chân đều xưng là huyền môn chính tông, tại sao y phục của bà ta lại giống như Mai sư tỷ?

Nàng không biết năm xưa lúc Vương Trùng Dương điểm hóa cho Tôn Bất Nhị từng vẽ một bức tranh bộ xương ban cho bà ta, ư tứ nói đời người ngắn ngủi, trong chớp mắt là trôi qua, biến thành xương khô nên phải tu tập chân tính theo về đại đạo. Tôn Bất Nhị nhớ lời sư phụ, thêu bức tranh ấy lên đạo bào. Ngọn ngân tiên đánh tới tuy chậm nhưng tiếng gió rít lên vù vù, nh́n thấy đầu roi đă c̣n cách h́nh cái đầu lâu trên ngực áo đạo bào của bà ta vài tấc, đột nhiên ngọn roi co mau lại như con măng xà bị người ta dùng sức chém mạnh cho một đao, bắn thẳng như mũi tên về phía Mai Siêu Phong. Lần này ngọn roi phóng đi cực mau, Mai Siêu Phong chỉ cảm thấy cánh tay hơi chấn động, lập tức thấy ḱnh phong cuốn vào giữa mặt, vội cúi đầu xuống, ngọn ngân tiên đă lướt qua mái tóc, kêu thầm:

– Nguy hiểm thật.

Rồi vung roi quét ngang ra.

Chiêu này đánh vào Mă Ngọc và Khưu Xử Cơ, hai người vẫn ngồi trên mặt đất bất động, Đàm Xứ Đoan và Vương Xử Nhất cùng vung chưởng gạt ngọn ngân tiên ra.

Qua được vài chiêu, Hoàng Dung đă nh́n thấy rơ lúc Toàn Chân thất tử nghênh địch chỉ đánh một tay, một tay đặt lên vai người bên cạnh. Nàng vừa suy nghĩ đă biết ngay chỗ ảo diệu bên trong:

– Té ra đây cũng giống như việc ḿnh vận công giúp Tĩnh ca ca trị thương. Công lực của bảy người bọn họ hợp lại làm một, Mai sư tỷ làm sao chống được?

Nguyên trận pháp Thiên cang Bắc đẩu này là công phu huyền môn bậc nhất của phái Toàn Chân, năm xưa Vương Trùng Dương từng v́ trận pháp này tốn rất nhiều tâm huyết, sức yếu lấy nó để liên thủ hợp kích th́ cũng hóa thành mạnh, có thể dùng trong chiến trận. Mấy người xông vào tấn công th́ người bị tấn công trước mặt không cần ra sức đỡ gạt, mà do đồng đạo hai bên phản công, như một người gồm được cả vơ công của mấy người, quả thật oai lực không sao chống được.

Lại qua vài chiêu, Mai Siêu Phong càng lúc càng kinh hoàng, biết là địch nhân không hề đỡ gạt chụp bắt ngọn roi mà chỉ theo thế đẩy chệch đi, hất đầu roi về phía đối phương, ngọn roi tuy vẫn có thể múa lên nhưng ṿng roi càng lúc càng thu hẹp. Qua một lúc, ngọn ngân tiên dài mấy trượng đă có một nửa bị trận thế của đối phương giữ chặt không sao rút ra được. Nếu lúc ấy vứt roi bỏ chạy th́ có thể thoát thân, nhưng y thị đă tốn rất nhiều công sức chế ra ngọn trường tiên này, để người ta ngồi yên dưới đất tay không cướp mất, làm sao cam tâm?

Tuy y thị chỉ do dự trong chớp mắt nhưng thời cơ đă lập tức qua mất, trận Thiên cang Bắc đẩu đă chính thức phát động, nếu người ngồi ở chỗ sao Thiên quyền không thu trận th́ bảy người cứ từng chiêu từng chiêu xuất thủ. Mai Siêu Phong biết có liều mạng cũng phải chết, không biết làm sao đành nghiến răng vứt ngọn roi nhưng đă không c̣n kịp nữa. Lưu Xử Huyền vung chưởng đập ra chát một tiếng, ngọn trường tiên đập vào tường làm nóc nhà rung động, gạch ngói va vào nhau kêu thành tiếng, bụi bặm bên trên ào ào đổ xuống. Mai Siêu Phong dưới chân loạng choạng, bị một chưởng ấy đánh cho đứng không vững, chúi lên trước một bước.

Một bước ấy tuy chỉ có hai thước, nhưng là then chốt thành bại. Nếu trước đó một lúc y thị bỏ roi th́ có thể không chúi lên một bước mà là lui về phía sau một bước, lập tức quay ra cửa th́ chưa chắc thất tử đă đuổi theo, mà cho dù muốn đuổi theo cũng chưa chắc đă đuổi kịp, bây giờ lại chúi lên phía trước một bước, trong ḷng biết là không hay, song chưởng cùng vung ra, vừa đúng lúc chưởng lực của Tôn Bất Nhị, Vương Xử Nhất hai người đánh tới, đang cố sức chi tŕ th́ chưởng lực của Mă Ngọc và Hách Đại Thông lại tiếp tục vỗ ra.

Y thị biết rơ bước lên là rất nguy hiểm, nhưng t́nh thế bức bách, chỉ c̣n cách bước chân trái lên nửa bước, quát lớn một tiếng, chân phải phi ra, trong chớp mắt liên tiếp chia ra đá vào cổ tay của Mă Ngọc và Hách Đại Thông. Khưu Xử Cơ, Lưu Xử Huyền cùng đồng thanh khen ngợi:

– Hảo công phu.

Cũng một trước một sau phóng chưởng giải cứu. Mai Siêu Phong chân phải chưa rơi xuống, chân trái đă nhấc lên như chớp chia ra đá vào tay chưởng của Khưu Lưu hai người, nhưng lúc chân trái rơi xuống đất lại bước lên thêm một bước. Bước tiến ấy đă rơi vào ṿng vây của trận Thiên cang Bắc đẩu, trừ phi đánh ngă một người trong thất tử, nếu không th́ không có cách nào thoát thân.

Hoàng Dung nh́n thấy ngấm ngầm hoảng sợ, dưới ánh trăng vàng vọt chỉ thấy Mai Siêu Phong tóc xơa bay tung, ngang dọc xung đột, chưởng đánh chân đá, lúc giơ tay nhấc chân đều có tiếng gió rít lên, đúng như cọp chụp beo vồ. Toàn Chân thất tử th́ lấy tĩnh chế động, ngồi xếp bằng trên mặt đất, đánh vào đầu th́ đuôi ứng, đánh vào đuôi th́ đầu ứng, đánh vào giữa th́ đầu đuôi cùng cứu ứng, vây chặt y thị trong trận. Mai Siêu Phong liên tiếp sử dụng Cửu âm bạch cốt trảo và Tồi tâm chưởng, chỉ muốn phá vây, nhưng vẫn bị chưởng lực của thất tử ép trở về, hoảng sợ kêu ầm lên. Lúc ấy thất tử muốn lấy mạng y thị th́ chỉ cần nhấc tay một cái nhưng thủy chung vẫn không hạ sát thủ.

Hoàng Dung nh́n hồi lâu, lập tức tỉnh ngộ:

– A, phải rồi họ muốn mượn Mai sư tỷ để bày trận luyện công. Loại cao thủ có vơ công cao cường như y thị đâu dễ mà gặp, nhất định phải làm y thị xung đột tới kiệt lực mà chết mới thôi.

Nhưng lần này nàng đoán chỉ đúng có một nửa, việc mượn Mai Siêu Phong để luyện công th́ không sai, nhưng Đạo gia không khinh dị sát sinh, không đến nỗi có ư đả thương tính mạng của y thị. Hoàng Dung tuy không có hảo cảm với Mai Siêu Phong nhưng thấy thất tứ vây khốn y thị như thế lại bất nhẫn, nh́n một lúc th́ không muốn nh́n nữa, tránh ra cho Quách Tĩnh nh́n vào lỗ hổng. Chỉ nghe bên ngoài mật thất tiếng gió lúc nhanh lúc chậm, vẫn đang giao đấu kịch liệt.

Quách Tĩnh lúc đầu mới nh́n cảm thấy rất mờ ảo, thấy thất tử ngồi lố nhố không thẳng hàng dưới đất giao đấu với Mai Siêu Phong, không sao hiểu được.

Hoàng Dung nói vào tai y:

– Họ ngồi theo phương vị cḥm sao Bắc đẩu, nội lực của bảy người tương thông với nhau, nh́n thấy chưa?

Quách Tĩnh được một câu nhắc nhở, rất nhiều lời lẽ trong quyển hạ của bộ Cửu âm chân kinh cứ từng câu từng câu trôi qua, vốn là y không hiểu ư tứ, đến lúc ấy thấy cách thức xuất chưởng bày trận của thất tử lại không cần phải giải thích, lập tức hiểu rơ ngay. Y càng xem càng mừng, không ḱm được đứng phắt dậy.

Hoàng Dung cả kinh vội kéo y lại. Quách Tĩnh giật nảy ḿnh lập tức ngồi xuống, lại đưa mắt nh́n qua lỗ hổng, lúc ấy y đă hiểu rơ yếu chỉ của trận Thiên cang Bắc đẩu, tuy không biết sử dụng thế nào, nhưng mỗi chiêu mỗi thức của thất tử đánh ra đều như đang dạy những yếu quyết thể dụng trong Cửu âm chân kinh. Bộ Cửu âm chân kinh này là một vị tiền bối cao nhân đọc hết kinh sách đạo gia cổ kim mà ngộ ra, Vương Trùng Dương lúc sáng chế ra trận pháp này chưa từng nh́n thấy chân kinh nhưng vơ học Đạo gia cùng ra từ một nguồn, yếu chỉ căn bản vốn không khác nhau nhiều nên những chỗ sinh khắc biến hóa của trận pháp này cũng không ra khỏi sự bao quát của chân kinh. Hôm trước Quách Tĩnh trên đảo Đào Hoa đứng ngoài thấy Hồng Thất công giao đấu với Âu Dương Phong đă học hỏi thêm được không ít, nhưng rốt lại y đầu óc ngu xuẩn, vơ công của Bắc cái và Tây độc lại đều không cùng đường lối với chân kinh nên lănh hội chỉ rất có hạn, bây giờ thấy thất tử hành công bày trận, dùng vơ công Đạo gia ấn chứng vơ học Đạo gia ghi trong chân kinh, chỗ nào cũng phù hợp, lúc ấy mới thật sự có tiến bộ lớn.

Nh́n thấy Mai Siêu Phong rất khó chi tŕ được nữa, thất tử dần dần giảm nhẹ chưởng lực, chợt nghe ngoài cửa có người nói:

– Dược huynh, ngươi xuất thủ trước hay để huynh đệ thử trước?

Quách Tĩnh cả kinh, đó chính là giọng của Âu Dương Phong nhưng không biết y tiến vào lúc nào. Thất tử nghe thấy cũng đều kinh ngạc, đưa mắt nh́n ra cửa, chỉ thấy cạnh cửa có hai người một áo xanh một áo trắng sóng vai cùng đứng, chính là hai người đuổi theo Chu Bá Thông đêm trước. Toàn Chân thất tử đồng thanh hú khẽ, dừng tay thôi đánh, đứng thẳng người lên.

Hoàng Dược Sư nói:

– Giỏi lắm, bảy đứa súc sinh hợp sức đối phó với đệ tử của ta. Phong huynh cứ để ta dạy dỗ họ, ngươi nói có phải là hà hiếp bọn tiểu bối không?

Âu Dương Phong cười nói:

– Họ không kính trọng ngươi, ngươi không bộc lộ chút ít công phu th́ bọn tiểu bối này làm sao biết thủ đoạn của đảo chủ Đào Hoa?

Vương Xử Nhất năm xưa từng gặp Đông tà Tây độc trên đỉnh Hoa sơn, đang định bước lên ra mắt, Hoàng Dược Sư thân h́nh khẽ lắc đă lật tay đánh ra một chưởng, Vương Xử Nhất muốn đón đỡ nhưng làm sao kịp, chát một tiếng, mặt đă bị trúng một đ̣n, loạng choạng một cái suưt ngă xuống đất. Khưu Xử Cơ cả kinh gọi lớn:

– Mau về chỗ cũ!

Chỉ nghe chát chát chát chát bốn tiếng vang lên. Đàm, Lưu, Hách, Tôn mỗi người trên mặt đều đă bị trúng một chưởng. Khưu Xử Cơ thấy bóng áo xanh trước mắt chớp lên, một chưởng đánh tới giữa mặt, chưởng ảnh cũng không mau lẹ ǵ lắm nhưng không biết đỡ vào đâu là đúng, lúc gấp rút liền phất mau tay áo bào ra quét vào trước ngực Hoàng Dược Sư.

Khưu Xử Cơ vơ công đứng đầu thất tử, cái phất ấy quả thật không phải tầm thường. Hoàng Dược Sư quá khinh địch, lại bị tay áo y quét trúng, trước ngực đau rát, vội vận khí bảo vệ, tay trái lật lên nắm vào tay áo y, kế đó tay phải xỉa thẳng vào hai mắt Khưu Xử Cơ. Khưu Xử Cơ giật mạnh tay lại, tay áo rách toạc, Mă Ngọc và Vương Xử Nhất cũng song song sấn vào. Hoàng Dược Sư thân h́nh mau lẹ vô cùng, đánh Khưu Xử Cơ một đ̣n không trúng, đă như chớp vọt tới sau lưng Hách Đại Thông, vung chân ra b́nh một tiếng đá y lộn nhào một ṿng.

Lúc ấy Quách Tĩnh đă nhường lại lỗ hổng cho Hoàng Dung nh́n, nàng thấy cha đại triển thần oai, trong ḷng vô cùng vui sướng, nếu không nghĩ tới Quách Tĩnh c̣n phải chữa thương một hai giờ nữa th́ đă sớm vỗ tay kêu ầm lên rồi.

Âu Dương Phong hô hô cười rộ, kêu lên:

– Đám đệ tử của Vương Trùng Dương đúng là một lũ bị thịt!

Khưu Xử Cơ từ khi học vơ đến nay chưa từng đại bại như thế, luôn miệng kêu lên:

– Mau chiếm lại nguyên vị.

Nhưng Hoàng Dược Sư thoắt đông thoắt tây, chớp mắt đă liên tiếp đánh ra bảy tám chiêu sát thủ, mọi người lo đỡ gạt chưa xong, làm sao c̣n có thể bày thành trận thế Chỉ nghe chát chát hai tiếng, Mă Ngọc và Đàm Xử Đoan trường kiếm trên lưng đă bị y giật ra bẻ găy ném xuống đất. Khưu Xử Cơ, Vương Xử Nhất song kiếm cùng đâm ra, liên tiếp xông vào. Toàn Chân kiếm pháp biến hóa tinh diệu, song kiếm liên hợp, oai lực rất mạnh, Hoàng Dược Sư cũng không dám coi thường, ngưng thần đón đỡ mấy chiêu. Mă Ngọc thừa cơ đứng lại vào chỗ Thiên khu vung chưởng đánh ra, kế đó mọi người cũng lần lượt đứng vào chỗ.

Trận Thiên cang Bắc đẩu vừa bày xong, t́nh thế lập tức thay đổi, hai người chỗ Thiên quyền, Ngọc hành đối địch chính diện, hai người chỗ Thiên cơ, Khai dương bên cạnh phát chưởng đánh giúp, hai người chỗ Dao quang, Thiên toàn phía sau cũng bước lên. Hoàng Dược Sư ào ào ào ào đánh ra bốn chiêu hất chưởng lực của bốn người ra, cười nói:

– Phong huynh, Vương Trùng Dương rơ ràng c̣n để lại một thủ đoạn này!

Câu ấy nói ra tuy có vẻ hời hợt nhưng trên tay đón đỡ chưởng lực của mọi người đă biết t́nh thế khác hẳn, bảy người này mỗi chiêu phát ra đều mang ḱnh lực rất lớn, khác hẳn với mới rồi từng người một đ̣n, bèn triển khai Lạc anh thần kiếm chưởng pháp xoay chuyển quay ṿng trong trận, thân h́nh linh động, bóng chưởng tung bay. Hoàng Dung nghĩ thầm:

– Lúc cha dạy ḿnh Lạc anh thần kiếm chưởng pháp, chỉ nói là năm hư một thực, bảy hư một thực, hư chiêu chỉ cốt dụ địch, nào ngờ lúc lâm trận th́ năm chiêu hư bảy chiêu hư cũng đều có thể biến thành thực chiêu.

Chợt nghe a một tiếng, kế đó b́nh một tiếng, nguyên là Doăn Chí B́nh thấy bốn người giao đấu hoa cả mắt, trời xoay đất chuyển, không biết có bao nhiêu Hoàng Dược Sư tả xung hữu đột, trước mắt chợt tối sầm, ngă vật ra đất ngất đi.

Toàn Chân thất tử giữ chắc phương vị ra sức chống cự, biết chỉ cần một người hơi sơ xuất th́ hôm nay thất tử không ai c̣n giữ được tính mạng, phái Toàn Chân cũng bị tiêu diệt từ đây. Hoàng Dược Sư trong ḷng cũng ngấm ngầm kêu khổ, mới rồi xông vào nếu lập tức ra sát thủ, tiện tay giết chết một hai người của đối phương th́ trận Thiên cang Bắc đẩu không thể bày được nữa, chỉ v́ lúc đầu thủ hạ lưu t́nh nên bây giờ mới muốn thắng không được, muốn thôi không xong. Đôi bên đều rơi vào thế cưỡi lên lưng cọp, chỉ c̣n cách cùng dốc toàn lực để tự bảo vệ. Hoàng Dược Sư trong nửa giờ liên tiếp đổi dùng mười ba loại vơ công kỳ môn, nhưng thủy chung cũng chỉ ngang sức, đấu tới lúc gà gáy sáng, ánh nắng soi vào pḥng, tám người vẫn chưa phân thắng bại.

Lúc ấy Quách Tĩnh đă qua hết bảy ngày bảy đêm, tuy ngoài mật thất đánh nhau long trời lở đất, nhưng y tâm định thần nhàn, nhắm mắt nh́n vào trong, đưa một luồng khí nóng rừng rực chuyển tới Vĩ lư, kế từ Vĩ lư lên Thận quan, từ Giáp tích, song quan lên Thiên trụ, Ngọc chẩm, sau cùng lên tới cung Nê hoàn trên đỉnh đầu, ngừng lại một lúc, lưỡi đè lên nắp họng, luồng khí chuyển ra phía trước hạ xuống, từ Thần đ́nh xuống Thước kiều, Trùng lâu, lại xuống tới Hoàng đ́nh, Khí huyệt rồi từ từ chuyển xuống Đan điền.

Hoàng Dung thấy mặt y hồng nhuận, thần quang tươi sáng, trong ḷng rất mừng, lại đưa mắt vào lỗ hổng nh́n ra, bất giác giật nảy ḿnh. Chỉ thấy cha chậm răi bước đi, đạp theo phương bị bát quái, từng chưởng từng chưởng thong thả đánh ra. Nàng biết đây là vơ công thượng thừa mà cha quyết không bao giờ khinh dị sử dụng, đến lúc ấy rơ ràng là thắng phụ sắp quyết, sinh tử quan đầu rồi Toàn Chân thất tử cũng dừng toàn lực thi triển, quát thét gọi nhau, trên đỉnh đầu bảy người đều có làn nhiệt khí bốc lên, mồ hôi thấm ướt đạo bào, không c̣n vẻ an nhàn như lúc đánh nhau với Mai Siêu Phong.

Âu Dương Phong tụ thủ bàng quan, thấy trận Thiên cang Bắc đẩu của thất tử vô cùng lợi hại, chỉ mong Hoàng Dược Sư hao tổn chân khí, thân bị trọng thương, lần luận kiếm thứ hai ở Hoa sơn sẽ bớt đi được một ḱnh địch, nào ngờ Hoàng Dược Sư vơ công dùng măi không hết, thất tử tuy không rơi vào chỗ thua sút nhưng muốn thắng cũng không phải dễ, nghĩ thầm:

– Hoàng lăo tà cao cường thật!

Chỉ thấy đôi bên chiêu số đánh ra càng lúc càng chậm, t́nh thế càng lúc càng nguy, không đầy thời gian uống cạn một chén trà th́ trường ác đấu này nhất định phải kết thúc. Chợt thấy Hoàng Dược Sư quay qua chia hai tay đánh vào Tôn Bất Nhị và Đàm Xử Đoan, Tôn Đàm hai người giơ tay đỡ gạt, Lưu Xử Huyền, Mă Ngọc phát chiêu giúp đỡ, Âu Dương Phong hú dài một tiếng quát:

– Dược huynh, ta tới giúp ngươi đây.

Nói xong ngồi xổm xuống, phát song chưởng đánh mạnh vào lưng Đàm Xử Đoan.

Đàm Xử Đoan đang dùng toàn lực giao đấu với Hoàng Dược Sư, đột nhiên sau lưng có một luồng lực đạo di sơn đảo hải sấm sập đánh tới, mănh liệt vô luân, không những đồng môn không kịp cứu mà tự ḿnh cũng không có cách nào tránh né, b́nh một tiếng thân h́nh gục xuống.

Hoàng Dược Sư tức giận nói:

– Ai bảo ngươi chọc tay vào?

Nh́n thấy Khưu Xử Cơ, Vương Xử Nhất song kiếm đâm tới, bèn phất tay áo gạt ra, chưởng phải đón đỡ chưởng lực của hai người Mă Ngọc, Hách Đại Thông.

Âu Dương Phong cười nói:

– Vậy th́ để ta giúp họ!

Song chưởng lập tức đánh vào sau vai Hoàng Dược Sư. Y ra tay đánh Đàm Xử Đoan chỉ dùng ba thành công lực nhưng phát chưởng này đă ngưng tụ hết công lực b́nh sinh, nhân lúc Hoàng Dược Sư ra sức đánh với tứ tử, không rảnh đón đỡ, một chưởng này có thể lấy mạng y lập tức. Y đă định trước hết giết chết một người trong thất tử, kế đó sẽ tính Hoàng Dược Sư, trận Thiên cang Bắc đẩu đă bị phá, cho dù thất tử trở mặt báo thù y cũng không sợ ǵ.

Lúc ấy y trở mặt ra độc chiêu trong chớp mắt, Hoàng Dược Sư công phu có cao cường hơn cũng không thể trước mặt chống tứ tử, sau lưng chống Tây độc, kêu thầm:

– Mạng ta thôi rồi!

Chỉ đành vận khí vào lưng liều mạng chịu bị trọng thương, thẳng thắn đón tiếp một chưởng Cáp mô công của y. Âu Dương Phong một chưởng ấy ḱnh lực rất lớn thế tới tuy chậm nhưng thấy độc kế đă thành, chính đang mừng thầm. Đột nhiên bóng đen chớp lên, một người từ bên cạnh vọt tới nhảy xổ lên lưng Hoàng Dược Sư kêu lớn một tiếng chịu thay y một chưởng.

Hoàng Dược Sư và bọn Mă Ngọc đồng thời thu chiêu nhảy qua một bên, chỉ thấy người ấy vốn là Mai Siêu Phong liều mạng bảo vệ sư phụ. Hoàng Dược Sư quay đầu nh́n lại, cười nhạt nói:

– Lăo Độc vật độc thật, quả nhiên danh bất hư truyền!

Âu Dương Phong lần này đánh phải người khác, kêu thầm trong bụng liên tiếp “Đáng tiếc”.

Biết Hoàng Dược Sư và sáu đạo sĩ Toàn Chân liên thủ th́ ḿnh khó mà giữ được tính mạng, hô hô cười rộ, phi thân vọt ra cửa.

Mă Ngọc cúi xuống bế Đàm Xử Đoan, vừa chạm tay vào đă giật nảy ḿnh, chỉ thấy người y run run co giật, đầu cứ rủ xuống. Nguyên là một chưởng vừa rồi của Âu Dương Phong đă đánh găy hết xương sườn xương sống của y. Mă Ngọc thấy sư đệ sắp mất mạng trong khoảnh khắc, không ḱm được chảy nước mắt. Khứu Xử Cơ vung kiếm đuổi theo, xa xa chỉ nghe tiếng Âu Dương Phong kêu lên.

– Hoàng lăo tà, ta giúp ngươi phá trận pháp của Vương Trùng Dương, lại trừ khử giúp ngươi một tên nghiệt đồ phản bội của đảo Đào Hoa, sáu đứa súc sinh c̣n lại th́ một ḿnh ngươi đối phó cũng được, chúng ta sẽ gặp lại sau!

Hoàng Dược Sư hừ một tiếng, biết lúc Âu Dương Phong ra đi đă thi triển độc chiêu, buông lời nói khích, đem tội giết Đàm Xử Đoan trút hết vào đầu ḿnh để phái Toàn Chân căm giận báo thù y. Y biết rơ đây là độc kế ly gián của Âu Dương Phong nhưng cũng không muốn giải thích với mọi người phái Toàn Chân, từ từ bế Mai Siêu Phong lên, thấy y thị miệng đầy máu tươi, đă không thể sống được nữa.

Khưu Xử Cơ đuổi theo mười mấy trượng, Âu Dương Phong đă chạy mất hút. Mă Ngọc sợ y một ḿnh đuổi theo lại gặp độc thủ của Tây độc liền cao giọng gọi:

– Khưu sư đệ quay lại.

Khưu Xử Cơ mắt như đổ lửa, săi chân trở về, chỉ thẳng Hoàng Dược Sư chửi:

– Phái Toàn Chân ta có thù oán ǵ với ngươi, lăo ma đầu tà ác nhà ngươi đầu tiên giết chết Chu sư thúc của bọn ta, lại giết Đàm cư ca của bọn ta, là tại làm sao.

Hoàng Dược Sư sửng sốt nói:

– Chu Bá Thông à? Là ta giết y chết à?

Khưu Xử Cơ nói:

– Ngươi c̣n chối sao?

Hoàng Dược Sư cùng Chu Bá Thông, Âu Dương Phong, ba người tỷ thí cước lực, chạy mấy trăm dặm vẫn không phân cao thấp, vốn là muốn phân thắng phụ mới chịu thôi, nào ngờ chạy được nửa đường, Chu Bá Thông đột nhiên nhớ lại Hồng Thất công một ḿnh đang trong cung cấm, đă mất hết vơ công, nếu bị phát giác sẽ lập tức có mối nguy tới tính mạng, vội nói:

– Lăo Ngoan đồng có việc không tỷ thí nữa, không tỷ thí nữa!

Y nói không tỷ thí nữa là không tỷ thí nữa, Hoàng Dược Sư và Âu Dương Phong cũng không làm ǵ được đành nghe theo y. Hoàng Dược Sư vốn định hỏi thăm tin tức con gái nhưng thủy chưng chưa t́m được cơ hội. Bọn Đàm Xử Đoan từ sau đuổi tới không bao lâu đă không thấy bóng ba người đâu, nhưng bọn Hoàng Dược Sư lại thấy rất rơ họ. Lăo Ngoan đồng đă có việc Đông tà Tây độc hai người bèn quay lại thôn Ngưu Gia xem th́ xảy ra chuyện này.

Lúc ấy Khưu Xử Cơ quát tháo như sấm, Tôn Bất Nhị đỡ Đàm Xử Đoan buông tiếng khóc lớn, đều muốn liều mạng sống chết với Hoàng Dược Sư. Hoàng Dược Sư thấy sự hiểu lầm đă thành sâu sắc, chỉ cười nhạt không nói ǵ.

Đàm Xử Đoan từ từ mở mắt, hạ giọng nói:

– Ta muốn đi.

Bọn Khưu Xử Cơ xúm lại quanh y, xếp bằng ngồi xuống, chỉ nghe Đàm Xử Đoan ngâm:

– Tay cầm ngọc quư thường vung bút, Ḷng mở thanh trời chẳng thổi tiêu.

Ngâm xong nhắm mắt qua đời.

Toàn Chân lục tử cúi đầu khấn vái xong Mă Ngọc bế xác Đàm Xử Đoan lên, bọn Khưu Xử Cơ, Doăn Chí B́nh theo sau, không hề quay đầu, đi thẳng ra cửa. Lúc ấy bọn Khưu Xử Cơ, Tôn Bất Nhị đều nghĩ Đàm Xử Đoan đă chết, trận Thiên càng Bắc đẩu đă bị phá, có động thủ với Hoàng Dược Sư nữa cũng chỉ thí mạng sáu người vô ích, mối thù này đành để tới ngày sau sẽ trả.