Chan Phuoc Liem High School
Vietnamese Links
9 Sandwiches
Software Download

Adobe Reader 7.0

VPSKeys 4.3
Click on the icon to download
 News
Vietnamese Cuisine
Weather
Sports
Horoscope
Lottery
Stocks
World Clocks
Choose a
Search Engine
Thu Tu va Hinh Anh
Xin Lien Lac:

josephdao@juno.com


Trang Văn Học Y Khoa & Sức Khoẻ Thư Viện Sách Trang Gia Chánh Sưu Tầm & Lượm Lặt
News - Tin Tức
News - Tin Tức
News - Tin Tức
"Trang Lượm Lặt" Đoản phim vui, ca nhạc, nghệ thuật sân khấu...
"Nhật Kư Mỹ Du" - August 10, 2008

 
"Đại Hội Chân Phước Liêm Toàn Cầu"
  Nhật báo Người Việt, July 28, 2008.
"Cảm tạ CHSCPL Nhân Ngày Đại Hội" - July 22, 2008

 
"Hội Ái Hữu Chân Phước Liêm, t́nh thân hữu giản dị giữa thế
  giới mạng toàn cầu"
- Báo Người Việt, February 07, 2007.

 Mời các bạn đọc tin tức dưới phần Thông Báo


Quà lưu niệm:
Các bạn muốn đặt nhẫn hay mặt dây chuyền có huy hiệu tên trường để làm kỷ niệm, xin cho biết số ṿng ngón tay và mặt đá loại nào, xin liên lạc Vũ Ngọc Bội.
Tel: (909) 393-3118.
 


Thông Báo Về Đặc San Oct, 2008
Các bạn thân mến,
    Như các bạn đă được chị Thập thông báo trong “lá thư tháng mười”: vào
kỳ họp mặt  tháng 7 năm 2009, chúng tôi dự kiến sẽ phát hành Đặc San Chân Phước Liêm 2009 với chủ đề “vào thu” nhằm đánh dấu cột mốc thời gian mà hầu hết các cựu HS Chân Phước Liêm của chúng ta đang đặt chân vào ngưỡng tuổi 60. Cho dù, có thể có những anh chị đă vào thu, nhưng cũng có nhiều anh chị mới chớm thu hoặc chỉ chớm chớm thôi. Qua việc in và phát hành ĐS năm 2008, chúng tôi đă có được một số những kinh nghiệm  kỹ thuật, cũng như vui buồn trong giai đọan chuẩn bị, in ấn, và cả phát hành nữa. Với tinh thần “lần sau hay hơn lần trước”, chúng tôi dự kiến ĐS 2009 sẽ vào khỏang 300 trang, in màu toàn bộ với b́a cứng. Và để làm được như thế, chúng tôi  rất cần sự tiếp tay của các anh chị và xin đề nghị một số vấn đề như sau  :
   1. Bài vở cho ĐS 2009 bao gồm các thể lọai : thơ, truyện ngắn, nhạc, tùy bút…(xin gởi cho chúng tôi những tác phẩm mới nhất và chưa xuất hiện trên các phương tiện truyền thông khác).Chúng tôi xin miễn nhận các bài thể lọai nghiên cứu biên khảo, sưu tầm từ các nguồn khác. Hoặc các bài mang tính chất  không phù hợp với chủ đề. Hạn chót là ngày 31 tháng 1 năm 2009.
   2. Chúng tôi sẽ có 2 phần h́nh ảnh cá nhân xưa và bây giờ , để mọi người có cơ hội nh́n lại chính ḿnh hay bạn bè ờ cà 2 thời kỳ. Để làm được điều này, xin các bạn gởi cho chúng tôi 2 tấm h́nh (chân dung càng tốt) của ngày xưa – đen trắng hay màu – và bây giờ. Xin  các bạn scan h́nh ảnh và gởi cho chúng tôi ở dạng các files jpeg, với kích thước vừa phải và độ phân giải cao nhất. Đặc biệt những h́nh ảnh sinh hoạt của trường. Hạn chót là ngày 31 tháng 12 năm 2008 (càng sớm càng tốt).
   3. Để giảm bớt thời giờ layout, các bài vở xin gởi đến chúng tôi bằng Microsoft Word (2003 hoặc 2007), bỏ dấu tiếng Việt, font Arial, Unicode (chúng tôi xin không nhận  những bài viết tay hay đă in ra giấy - v́ anh chị em chúng tôi không có th́ giờ để typing lại). Xin các anh chị  gởi bài bằng email kèm theo attached về cho một trong 4 người : Thập, Đào, Nhă, Tiếp. Hạn chót là 31 tháng 1 năm 2009.
    V́ ĐS sẽ được in màu với b́a cứng và chỉ in với số lượng rất ít nên giá thành chắc cũng hơi cao, chúng tôi xin được sự đóng góp tài chính từ các anh chị. Xin các anh chị ghi danh đặt ĐS với Ban Biên Tập sớm. Một lần nữa chúng tôi rất mong được sự tiếp tay của các anh chị.
Phan Dy Nhă
 
Người mẫu CPL dưới ống kính của Thầy Uông Trung Mẫn  

 
Photo Gallery - click here!   Photo Gallery - click here!   Photo Gallery - click here!   Photo Gallery - click here!
    Gallery
  Download Picture
bấm vào đây! AnhDao (Sep. 29, 2008):  Các anh chị thân mến. Em vừa mới post lên Trang Phim Sưu Tầm, trang này em xin giành riêng cho các anh chị  thích xem phim vơ hiệp Kim Dung. Nếu các anh chị gặp trở ngại về các trang link, xin thông báo cho em biết để em chỉnh lại cho đúng nhe. AD.
[Trang Chính]    [Trang Trước:  1  2  3  4 ]
Trọng KhoiNguyen <ntkhoi@khoiart.com> (Jan. 6, 2009)
Chị Thập thân mến,
Tôi sẽ gửi những chi tiết chị cần về nữ sĩ Ngô Thy Vân.
Hôm nay tôi gửi chi tiết về một CPL tôi đă nói đến hôm trước.  Đó là Nguyễn Văn Tiến nay là nhạc sĩ Phan Nguyên Anh.  Sau mấy chục năm Tiến không thay đổi nhiều về sắc diện nên những bạn bè vẫn có thể nhận ra.
Tôi gặp lại Tiến năm 1994 nhờ nhật báo Người Việt _ Westminster cho tôi hay có người muốn t́m tôi.( Tôi có làm việc ở tờ báo này hơn nửa năm 1989 trước khi về Boston).
Khi gặp Tiến tôi có nhắc đến bài hát (Đêm dài cho một kỷ niệm ) Tiến sáng tác từ thời niên thiếu phổ từ thơ một người bạn của chúng tôi là nhà thơ Huy Diệu ( CPL Hà Duy Hiệu – thơ rất hay sao không thấy tác phẩm trên ChanPhuocLiem website- người này tôi mất dấu từ năm 1970- nay thấy trên CPL website) Tiến viết lại bài hát ấy rồi đưa cho Lệ Thu hát.
Không biết thày Khôi day toán c̣n nhớ hay không. Người thày hay mời ra khỏi lớp trong giờ học luôn là Nguyễn Văn Tiến. học giỏi nhưng rất bướng và lư sự.
Tôi gửi chị mấy bài hát của Tiến để mọi người cùng nghe.
- Đêm dài cho một kỷ niệm - Lệ Thu hát
- C̣n một t́nh yêu – Thanh Hà hát
- Thung Lũng Buồn - Diễm Liên hát
Tiến bây giờ ở đâu? Mất dấu bạn mấy năm rồi.
Tôi hy vọng tương lai ban trị sự của CPL Website có th́ giờ tổ chức lại những phân mục cho những tác phẩm : văn thơ nhạc riêng của các CPL để cùng thưởng thức cho vui.
Thân ái, CPL Nguyễn Trọng Khôi
Reply: Cám ơn anh Khôi đă kết nối thêm ṿng tay thân ái CPL. Ư kiến anh hay lắm. Hiện tại chúng ta cũng đă có phân mục văn thơ CPL, chỉ có nhạc th́ mới có Đinh Trung Chính, nếu trong CPL chúng ta có nhiều tác giả, tác phẩm th́ ḿnh sẽ làm thêm phân mục cho trang nhà của ḿnh ngày càng phong phú hơn. Anh Hà Duy Hiệu có viết bài cho Đặc San thôi. Không thấy anh gửi bài cho trang web. Hy vọng các anh chị vẫn đang viết bài cho Đặc San. Chào thân ái, CPL Nguyễn Thập
NHU TO VO <vonhuto@yahoo.com> (Jan. 6, 2009)
Cả nhà thân mến,
Chỉ c̣n hơn 2 tuần nữa, chúng ta bước vào năm mới. Năm qua quả là khó khăn cho tất cả mọi người. Hiện ḿnh đang chuyến công tác dài ngày tại các tỉnh đồng bằng Mekong Delta (chuyển 2200 phần quà Tết cho bà con nghèo trong chương tŕnh của quĩ Từ thiện PNJ - Xin đọc báo Thanh niên trang 2, ngày 1-1-2009). Chuyến hành tŕnh kéo dài tới gần Tết, sau khi hoàn thành tại Tây nguyên, Quảng Ngăi và Nha Trang. V́ vây, tranh thủ được lúc nào (nơi nào có internet) mới thư cho cả nhà được.
Liêm thân mến, ḿnh đi Thốt Nốt rồi qua An Giang trước khi trở lại Cao Lănh, nên không thể ghé Kênh Cùng ở Kiên Giang được, mong thông cảm. Khi về SG sẽ điện cho Liêm. Dù thế nào, cũng phải ráng lo cho nhà mùa Xuân vui vẻ. Phải chi ḿnh có phép màu phân thân để cùng lúc gặp lại tất cả mọi người, chỉ cần bắt tay một cái là đủ.
Bội, Phụng, Thiện, Duyến và chị Thập kính mến! nếu có tí thời gian xin cho vài chữ. Đây là sự động viên cho ḿnh để tiếp tục lội ruộng mang túi quà nhỏ cho người nghèo ở vùng sâu vùng xa đang chuẩn bị đón mùa Xuân về. (phương pháp động viên này ... rẻ nhất, OK?)
Ḿnh nghe ông Chế Linh với bài Mùa Xuân của mẹ, nghe sao thấy nhớ nhà quá đỗi.  Mùa Xuân đang về, chúc anh chị em ḿnh luôn mạnh khoẻ. Riêng Duyến ráng giữ cái "hàng tiền đạo" cho khoẻ để nhai lạp xưởng nha.
VƠ NHƯ TỐ
Reply: Woah! Được đem niềm vui đến cho người khác cũng là hạnh phúc đấy. Đă vậy lại c̣n được đi khắp chiều dài của đất nước nữa. Chúc bạn nhiều sức khỏe để đem nụ cười đến cho mọi người. Happy New Year! CPL ntt
HAPPY BIRTHDAY
NGUYỄN VĨNH KHÔI  Jan 5
Đươc thêm tin anh chị Khôi & Sơn cũng mới có cháu nội đầu tiên. Chúc mừng.. chúc mừng...
Chúng ta chúc mừng anh chị năm mới sẽ có nhiều niềm vui nữa.
Trọng KhoiNguyen <ntkhoi@khoiart.com> (Jan. 5, 2009)
Chi Thap than men,

Day la dia chi cua

LE VAN QUA

145   Sherwood  Ave.

Bridgeport ,   CT  06605

Nhân đây tôi cũng xin giới thiệu cùng chị một CPL nữa.  Chị ấy vốn là một nữ tu Đa Minh học tại Chân Phước Liêm. Ơn kêu gọi được lưng chừng th́ lập gia đ́nh. Nay trở thành nữ sĩ Ngô Thy Vân. Tôi có dịp gặp chị ấy và đă phổ nhạc một số bài thơ của Ngô Thy Vân. Trong đó có bài thơ Lá Sầu Đâu viết khi trở lại trường CPL xưa ( bài này do Bảo Yến hát).

http://www.khoiart.com/Entertainment/ENTERTAINMENT.html

Sẽ gửi h́nh và tác phẩm của tác giả này. Xin gửi thày Nghiêm, Thày Giai , chị và các bạn cùng nghe.

Thân ái,  Nguyễn Trọng Khôi
Reply: Cám ơn anh nhiều.  Vậy là CPL ḿnh cũng có lắm người tài há.  Anh cho địa chỉ và cả email khi gửi h́nh chị Vân nha. Các anh chị cho biết ngày sinh nữa nha.  Chúc Mừng Năm mới! CPL ntt

Xuân Thi Nguyen <ivio816@yahoo.com> (Jan. 4, 2009)
Thap oi.
Minh dang doc email tre cua thap vua cuoi khuc khich o trong tiem..vi may chu hum ba lan that de thuong va thich hop hihihi.... ...
moi vua chay ra tat bep ti nua la noi che khe dau nam tet tay cua ong tao my..khong biet co khe khong..neu co thi minh se an thap se an ,anh vu an va cac con cua thap se an theo ..den noi chung se so teo luon, nhu chung da dang so nhung o banh mi ....thap vui khong khi co minh trong cuoc song ban be moi...khong on chu....minh thi vui lam ..nhat la hom qua nhan duoc tam lac cua anh boi lam...khong co giuong den toi ve nha moi thon mat cam dong khi thay anh da lam mot ben la su pham qui nhon nguyen xuan va mot ben than huu cua chan phuoc liem cua khung truong ....neu chua va phat co hien dien chac se cam dong va la len may dua nay lam tui minh muon khoc vi cai tinh hoc tro de thuong cua chung no quan quiyt......eo oi.....la minh cam dong den do nam im de nghe mot noi vui oa vo...trong lua tuoi hien gio cua chung minh ben thang tram cua cuoc song.......minh van chua viet noi vai dong cho CPL va anh boi...cho minh vai ngay nua de cam xuc lang diu va minh se viet email ma chuc tet ta ben nhung cam xuc cua minh nghe.......minh chay di an chen che vi sang gio nhin thogiao hang chua co gi trong bung ca..noi che thom biet la bao...e...noi nho...minh dang cam xuc nen......phai chay di thoi..khong thoi co muoi se thay minh vua khoc vua cuoi bi gio......hahaha....................................   xuan thi.
Reply:  Cái cổ bớt đau chưa.  Anh Vũ mê thịt kho của anh Hoài nấu quá chừng chừng.  Người ham ăn chè nên o bế nồi chè quá há.  Bữa nay đă bớt hàng đặt chưa?  Sắp tết rồi, lại bánh mứt ê hề.  Con gái vẫn c̣n ở dưới này chứ?  Nhớ giữ ǵn sức khỏe nha. Happy New Year! CPL ntt
TIN TỨC (Jan. 3, 2009)
Tối qua Nam Cali có buổi họp mặt đột xuất mừng Tân Niên 2009 và để chia tay với chị Tỵ đến ngày 8 tháng 1 này sẽ trở về VN. Nói đột xuất v́ anh Bộ gọi hôm trước, là hôm sau hẹn gặp ngay, và gọi phone chứ không thông báo trên
mạng hay email. Cho nên không thông báo đầy đủ được cho các bạn ở Nam Cali. Mong các bạn thông cảm. Dù quá vội vàng, nhưng cũng có sự hiện diện của chị Tuyết (vừa trở về Cali từ North Carolina), Tỵ, Công Danh & Lan, Chấn Hải, Vũ Phong, Thy Hậu, Bội, dĩ nhiên không thể thiếu Thập, Đào, Tiếp, Nhă và gia   bấm vào đây!
đ́nh anh Bộ & Huyền cùng hai cháu Trang, Tùng. Cám ơn anh chị Bộ Huyền đă chiêu đăi món miến xào cua và miến măng cùng tôm hấp bia rất là ngon và hấp dẫn. Bánh cake của Đào và bánh ḅ của Tỵ cũng ngon lắm. Buổi họp mặt kéo dài đến gần 11 giờ các bạn ḿnh mới chia tay.
Happy New Year!
CPL ntt
KhoiNguyen <ntkhoi@khoiart.com> (Jan. 3, 2009)
Xin gui chi Thap hinh anh cua ( Chan Phuoc Liem ) Le Van Qua, Voi cong trinh Dai Duc Me La Vang trong toan khu den thanh Hoa Ky tai Bridgport – Connecticut.
Tuong Duc Me La Vang do nguoi anh vo Le Van Qua lam.
Reply: Cám ơn anh.  Bọn Thập sẽ post h́nh anh Lê Văn Quá lên.  Anh Khôi cho Thập địa chỉ anh Quá nữa nha. Happy New Year! CPL ntt
VINCENT NGUYEN <nguyentivi@yahoo.com> (Jan. 2, 2009)
Tiếng Việt dễ thương qua 2 miền Nam, Bắc
Bắc bảo “Kỳ”, Nam kêu “Cọ”
Bắc gọi “lọ”, Nam kêu “chai”
Nam “mang thai”, Bắc “có chửa”
Nam “xẻ nửa”, Bắc “bổ đôi”
Ôi! Bắc quở “Gầy”, Nam than “Ốm”
Bắc “cáo Ốm”, Nam “khai Bịnh”
Bắc định đến “muộn”, Nam liền la “trễ”
Nam “mần Sơ Sơ”, Bắc “Nàm Nấy Nệ”
Bắc “lệ tuôn trào”, Nam “chảy nước mắt”
Nam “bắc Vạc tre”, Bắc “kê Lều chơng”
Bắc “nói trổng” “Thế Thôi”, Nam “bâng quơ” “Vậy Đó”
Bắc đan “cái Rọ”, Nam làm “giỏ Tre”,
Nam không nghe “Nói Dai”, Bắc chẳng mê “Lải Nhải”
Nam “Căi bai băi”, Bắc “Lư Sự ào ào”
Bắc vào “Ô tô”, Nam vô “Xế hộp”
Hồi hộp Bắc “hăm phanh”, trợn tṛng Nam “đạp thắng”
Khi nắng Nam mở “Dù”, Bắc lại xoè “Ô”
Điên rồ Nam “Đi trốn”, nguy khốn Bắc “Lánh mặt”
Chưa chắc Nam nhắc “Từ từ”, Bắc khuyên “Gượm lại”
Bắc là “Quá dại”, Nam th́ “Ngu ghê”
Nam “Sợ Ghê”, Bắc “Hăi Quá”
Nam thưa “Tía Má”, Bắc bẩm “Thầy U”
Nam nhủ “Ưng Ghê”, Bắc mê “Hài Ḷng”
Nam “chối Ḷng Ṿng”, Bắc “bảo Dối Quanh”
Nhanh nhanh Nam “bẻ Bắp”, hấp tấp Bắc “vặt Ngô”
Bắc thích cứ “vồ”, Nam ưng là “chụp”
Nam rờ “Bông Bụp”, Bắc vuốt “Tường Vi”
Nam nói: “mày đi!” Bắc hô: “cút xéo”
Bắc bảo: “cứ véo”, Nam : “ngắt nó đi”
Bắc gửi “phong b́”, “bao thơ” Nam gói
Nam kêu: “muốn ói”, Bắc bảo: “buồn nôn” !
Bắc gọi “tiền đồn”, Nam kêu “cḥi gác”
Bắc hay “khoác lác”, Nam bảo “xạo ke”
Mưa đến Nam “che”, gió ngang Bắc “chắn”
Bắc khen “giỏi mắng”, Nam nói “chửi hay”.
Bắc nấu thịt “cầy”, Nam thui thịt “chó”.
Bắc “vén búi tó”, Nam “bới tóc lên”
Anh “Cả” Bắc “quên”, anh “Hai” Nam “lú”
Nam: “ăn đi chú”, Bắc: “mời anh xơi!”
Bắc mới tập “bơi”, Nam thời đi “lội”
Bắc đi “phó hội”, Nam tới “chung vui”
Thui thủi Bắc kéo “xe lôi”, một ḿnh “xích lô” Nam đạp
Nam thời “mập mạp”, Bắc cho là “béo”
Khi Nam khen “béo”, Bắc bảo là “ngậy”
Bắc quậy “Sướng Phê”, Năm rên “Đă Quá” !
Bắc khoái đi “phà”, Nam thường qua “bắc”
Bắc nhắc “môi giới”, Nam liền “giới thiệu”
Nam ít khi “điệu”, Bắc hay “làm dáng”
Tán mà không thật, Bắc bảo là điêu
Giỡn hớt hơi nhiều, Nam kêu là “xạo”
Bắc nạo bằng “gươm”, Nam thọt bằng “kiếm”
Nam “mê phiếm”, Bắc “thích đùa”
Bắc vua “Bia Bọt”, Nam chúa “La-De”
Bắc khoe “Bùi Bùi lạc rang”, Nam: “Thơm Thơm đậu phọng”
Bắc xơi “na” vướng họng, Nam ăn “măng cầu” mắc cổ
Khi khổ Nam tṛm trèm “ăn vụng”, Bắc len lén “ăn vèn”
Nam toe toét «hổng chịu đèn», Bắc vặn ḿnh «em chả»
Bắc giấm chua «cái ả», Nam bặm trợn «con kia»
Nam mỉa «tên cà chua», Bắc rủa «đồ phải gió»
Nam “nhậu nhẹt” thịt “chó”, Bắc “đánh chén” “cầy tơ”
Bắc vờ vịt “lá mơ”, Nam thẳng thừng “lá thúi địt”
Đến khi Nam “địt”, Bắc hô “đánh rấm”
Khi thấm, Nam “xách thùng” th́ Bắc “bê sô”
Nam bỏ trong “rương”, Bắc tuôn vào “ḥm”
Nam lết vô “ḥm”, Bắc mặc “áo quan”
Bắc xuưt xoa “Cái Lan xinh cực!”,
Nam trầm trồ “Con Lan đẹp hết chê!”
Phủ phê Bắc “trùm chăn”, no đủ Nam “đắp mền”
T́nh Nam duyên Bắc có thế mới bền ….
Reply:  Cám ơn chia xẻ nụ cười đầu năm. Happy New Year! CPL ntt
Thư tháng 1 (Jan 1, 2009)
HAPPY NEW YEAR

Các bạn thân mến,
Vậy là chúng ta đă bước sang năm 2009. T́nh h́nh thế giới vừa trải qua một năm nhiều sóng gió. Hiện tại thế giới vẫn đang bị khủng hoảng kinh tế, tuy giá xăng dầu có giảm, nhưng nhiều công ty cũng đang trong t́nh trạng sắp đóng cửa. Hàng vạn công nhiên viên đang bị đe dọa sẽ bị mất việc. Cầu mong cho năm 2009 sẽ sớm thoát khỏi t́nh trạng suy thoái này.
Chúng ta mới được tin về việc điều trị của CPL Hoàng Thanh Tùng tiến triển rất khả quan, chúng ta vui chung và luôn cầu nguyện cho anh Tùng sớm b́nh phục. Tháng vừa qua đại diện CPL có tham dự đám cưới chung vui cùng Kim Nguyên và hai em Nguyên Thụy & Gia Huy. Chúng ta cũng chúc mừng gia đ́nh CPL Vũ Mạnh Hùng và hai cháu Ngọc Thảo & Hữu Điệp trong ngày hôn lễ 28 tháng 12 vừa qua tại VN.
Buổi họp mặt tất niên ngày 21 vừa qua tuy không được đông đủ lắm, nhưng cũng khá vui và đầm ấm. Với sự hiện diện đặc biệt của anh chị Ngọc Măng & anh Ánh từ Georgia. Chị Ngọc Măng cùng cấp lớp với chị Sâm, anh Tiếp. Có lẽ v́ cảm động quá mà anh phó nḥm chụp h́nh lưu niệm bị rung tay nên chẳng c̣n tấm nào để đưa vào phần sinh hoạt. Ngoài ra ngày 30 tháng 12, ở VN cũng có buổi họp mặt thân hữu với gia đ́nh CPL Nguyễn Thị Hậu ở nhà hàng 109 Nguyễn Thái Sơn G̣ vấp, Việt Nam . Đến ngày 31 tháng 12 th́ có buổi hội ngộ đột xuất ở quán Phở Bolsa với cô Kim Nguyên có CPL Nguyễn Kim Trang, CPL Phan Thị Hồng Nhung đến từ Texas và Thập, mấy thầy tṛ ngồi tâm sự măi mới chia tay, có ghé tiệm 9 Sandwiches để thăm anh Hoài mà chỉ gặp được chị Xuân.
Tháng vừa qua chúng ta cũng nhận được tin buồn thân mẫu Thầy Đặng Đăng Giai là cụ bà Đặng Quang Ḥe, nhũ danh Nguyễn Thị Sáo Pháp danh Diệu Hiền, sinh năm 1903 Tại Hưng Yên, đă từ trần lúc 6:20 ngày 22 tháng 12 năm 2008 nhằm ngày 25 tháng 11 năm Mậu Tư, tại Việt Nam, hưởng thọ 105 tuổi. Một số anh chị ở VN cũng đại diện đi viếng cụ bà. Chúng ta chia buồn cùng gia đ́nh Thầy Giai và cầu chúc hương hồn cụ sớm về cơi niết bàn.
Ban biên tập mới nhận được rất ít bài vở và h́nh ảnh gửi về. C̣n bạn nào muốn gửi h́nh mới th́ gửi gấp gấp để cô Anh Đào c̣n layout. Nếu các bạn không có h́nh mới th́ chúng tôi sẽ chỉ để h́nh cũ lên. C̣n một tháng nữa là đến hạn nạp bài viết, vậy các bạn hăng hái viết nhé, để đóng góp cho quyển Đặc San chúng ta được phong phú. Mong các bạn gửi bài đúng thời hạn, để chúng ta có đủ thời gian hoàn tất ĐS được tốt đẹp.
Trong tháng 1, chúc mừng sinh nhật các CPL Trần Văn Khấn, Nguyễn Thị Phương Oanh, và Vũ Duy Thiện cùng ngày Jan 1, Nguyễn Văn Bách Jan 2, Nguyễn Quang Vinh Jan 10, Phùng Văn Ninh Jan 12, Nguyễn Thị Măo Jan 15, Trần Thị Nghĩa Jan 24, Nguyễn Hồ Kim Yến Jan 27, Nguyễn Thị Thập Jan 31, và tất cả các bạn có ngày sinh nhật trong tháng này vui tươi và hạnh phúc.  C̣n bạn nào sinh nhật trong tháng này xin cho biết nhé.
Năm nay tết âm lịch cũng đến sớm hơn mọi năm, ngày mùng một tết nhằm ngày 26 tháng 1 năm 2009. Các bạn ở VN chắc tháng này nhộn nhịp chuẩn bị cho tết nguyên Đán. C̣n các bạn ở nước ngoài có người đến ngày tết cũng c̣n chẳng biết. Riêng các bạn ở những vùng đông đúc người Việt như Cali, Texas... th́ chắc vẫn có không khí tết. Như San Jose, Houston, Westminster năm nào cũng có hội chợ tết với bánh chưng, bánh tét, dưa, hành, củ kiệu, bánh mứt, rượu, trà đến cụ đồ già, cây nêu, câu đối đỏ đều có đủ. Năm nay tối giao thừa là tối chủ nhật. Và mùng một tết lại vào ngày thứ hai nên có nhiều người phải đi làm. Năm nay chắc có nhiều nhân viên sẽ gọi phone cáo bệnh... đột xuất. Bây giờ những trường học ở Orange County họ cũng không mấy ngạc nhiên khi trẻ con được bố mẹ cho nghỉ học vào ngày tết Thập nhớ ngày con Thập c̣n học tiểu học, v́ Thập hay t́nh nguyện vào phụ ở nhà trường, nên hôm tết Thập bàn với vài phụ huynh VN. Bọn Thập mua kem và xin phép Hiệu trưởng phát cho tất cả học sinh trong giờ ra chơi để cho tụi nhỏ cùng vui đón tết VN. Chúng ta có thể chia xẻ niềm vui chung với người bản xứ.
Chúc tất cả các bạn và gia đ́nh hưởng một cái tết vui vẻ và hạnh phúc. Sang năm mới tài, lộc vô như nước và sức khỏe dồi dào
CHÚC MỪNG NĂM MỚI
CPL Nguyễn Thập
hoang tung <aet1515@yahoo.com>  (Jan. 1, 2009)
Gởi chi. Thập bài em viết sau khi được nhiều ơn Chúa va` Me. Maria ban cho em, để chia sẻ đức tin vào Ḷng Chúa thương xót  với các anh chi.
Chúa là tất cả, ta là cát bụi
Tôi tên là Hoàng thanh Tùng hiện dang sống ở MN ( Minesota) đă bị mắc bệnh ung thư phổi giai đoạn 4, nghe tin này người tôi bàng hoàng giờ N tới rồi  duyên nợ đến đây là hết ,thôi hăy chuẩn bị  Amen, con xin vâng !  
   V́ tôi là người Công giáo nên lúc nào cũng cầu nguyện lên  Thiên Chúa xin Chúa quan pḥng những chuỗi ngày c̣n lại để sống vui với gia đ́nh bé nhỏ va` các bạn bè thân thương. Sự việc xẩy ra hơi dài ḍng, v́ tôi muốn bỏ hút thuốc lá sau bao phen tốn tiền nói đúng ra không có nghị lưc, để xa điếu thuốc. Đă hút thuốc lúc 18 tuổi trong trường TSQ lúc đó mới đậu xong tú tài, muốn tỏ ra là người lớn phải oai phong ... Nay đă 55 tuổi, làm ở một hăng mỹ làm khuôn bao b́ hộp giấy, một ḿnh một ca, vừa làm cu ly, vừa phải nghe khách hàng order, vừa làm supervisor cho ca thứ nh́.  Làm như vậy là 7 năm, buổi tối, một ḿnh làm một ngựa, chẳng có boss lại cô đơn làm một ḿnh, chỉ có điếu thuốc mới là bạn tri kỷ lúc suy nghĩ vớ vẩn trong cuộc sống hằng ngày...(ở Mỹ .một ḿnh một ca là illegal)... Biết vậy nhưng không được, đi học college 2 năm nhưng bây giờ tiền lương cao, thôi an phận vậy...
     Vào dầu năm 08, bao nhiêu phen cầu nguyện Mẹ Maria xin cho con bỏ thuốc lá, th́ mẹ khuyên nào là "đọc kinh Kính mừng khi cơn nghiền lên" cũng aphê được 2 tuần, rồi đâu lại vào đó. Rồi lại cầu nguyện nữa sau vài tháng ph́ phèo, lại xin me Maria cho con bỏ thuốc, "khi nào con nghiền th́ hăy ca một bản thánh ca th́ sẽ qua cơn nghiền," ca đâu được 2 tuần, lại hút lại, nghị lực lại không có, lại ph́ phèo một phen khá dài. Cuối cùng thấy lần này phải quyết tâm, lại chạy đến mẹ Maria cầu xin.  Kỳ này th́ thấy hơi lạ, chắc mẹ Maria đổi chiến thuật để trị thằng liều mạng, nên cho ḿnh ho, mà ho kỳ này hơi  lạ, ho mà như ḿnh đang thổi sáo.  Rồi tôi lại mua thuốc hút, nhưng kỳ này th́ hút không vào nữa. Chà, kỳ này vô mánh rồi nghe. Thế là bỏ thuốc, v́ hút không được nên mới bỏ được. Th́ có một đêm đang làm, tôi ho ra máu v́ tôi đă bị bệnh suyễn từ hồi nhỏ, hỏi bạn bè khi dùng quá dose sẽ bị ho ra máu, tôi tin là như vậy. Nhưng vẫn tiếp tục ra máu, tôi vẫn dấu vợ con.  Nhưng đến đầu tháng 11 khi khám bệnh tổng quát,  lần đầu tiên đi checkup ở Mỹ. Sau 14 năm sống ở Mỹ mặc dầu vẫn mua insurance đầy đủ, nhưng khi khám bác sĩ th́ ḿnh khai cái ǵ, họ cho ḿnh thuốc đó. Lúc đó vợ con mới biết ḿnh ho ra máu, ḿnh xin Bác sĩ cho chụp X-Ray. Yêu cầu là cho ngay vào pḥng chụp, r lúc nh́n vào màn ảnh th́ tôi thấy đen thui. Chết rồi! lao nặng rồi!  Ra ngoài ngồi đợi khoảng 10 phút, bà Bác Sĩ trở ra chỉ hỏi: "mày có hút thuốc phải không?"  Tôi bèn thú thật tôi đă hút 40 năm, bà lắc đầu, "tôi phải đưa anh đi PT scan." Sau đó hẹn Bác Sĩ chuyên môn về Lung, rồi test lao, không có, và coi DVD vê` PT Scan của tôi.  Bác sĩ phán một câu: "anh chỉ c̣n 6 tháng nữa thôi."  Nghe tới đó tôi như tử tù sắp lên đoạn lầu  đài!  Tinh thần ra sao chắc các bạn có thể cảm nhận được.  Không thuốc men, độ 9 ngày, được đưa sang Bác Sĩ Chemotherapy, bà này là người Ấn nên đối xử rất tốt.  Bà nói liền, đừng nên bi quan, rất nhiều người được khỏi bệnh thời kỳ 4, Don't worry, be  happy. Sau khi coi hồ sơ bệng lư, th́ có large cancer ở hai cuống phổ, cancer nó đă đi vào xương, và nó đă đi vào gan, tôi phải chuyển anh đi scan cái đầu v́ tôi nghĩ là nó có thể lên đó rồi; và khi có kết quả tôi đă bị lên trên đầu rồi! bà Bác Sĩ người Ấn nói lại: Don't worry! Làm tôi một phen rối beng trong tư tưởng. Không dám chia sẻ với ai chỉ một vài bạn thân. Sau khi đi radiationtherapy được 5 lần, tôi đă lấy lại b́nh yên trong tâm hồn.  Một người bạn thân của tôi ở IOWA, cả hai vợ chồng và đứa con trai lên tôi, thấy tôi như con gà mắc giây thung, và có nói Niên trưởng Cang hỏi thăm và muốn cho các anh em VB, và TSQ biết tin mới nhờ Niên trưởng Bích (Pháp) nhắn trên diễn đàng 4027và 4437, Tôi thật là cám ơn các khích lệ của các NT và các bạn. Chính v́ lời khích lệ, tôi đă đổi lại lối tư duy là ḿnh cần phải sống.  Rồi tiếp tục cầu nguyện phó dâng hồn xác của con cho  "Lạy Chúa Giêsu, mẹ Maria, thánh cả Giuse xin cầu cho con trong giờ lâm tử.  Amen !"
      Và hằng đêm tôi vẫn đọc kinh Ḷng thương xót Chúa và tràng hạt mân côi ,thật là điều kỳ diệu.  Tôi đă được bao nhiêu phép lạ, từ lúc xin mẹ Maria cho con bỏ thuốc lá (ai đă từng hút thuốc khó bỏ lắm).  Mới chemo lần thứ tư, là tôi nằm mơ thấy một vị mặc áo trắng bên cạnh một ông Cha mà tôi nh́n tôi chưa hề gặp hai vị này, ngài nói: "Tôi đến đây để chữa cho con"  Tôi nghe thấy trong người hai khối U lớn ở hai cuống phổi kêu bực bực và từ đó tôi thở thông hơn, thật là diều kỳ lạ.  Tôi lại tiếp tục tập thở theo cách thở của đạo Phật môn thiền và khí công, càng này càng thở sâu hơn theo thời  gian từ 1/2 tiếng dần dần lên được 45 phút.  Lại một đêm một người áo trắng lại xuất hiện dùng computer của Ổng đưa đĩa DVD về Chemo lên, bấm  những small cell cancer mọi nơi trong dish rồi Delete đi như trong khoa học ảo tưởng.  Ngài bảo: "C̣n ít nữa, phải chữa thêm một lần nữa." Ngài vừa đi th́ tôi tỉnh dậy liền Tôi cảm thấy phổi khác lạ và cảm thấy trống rỗng, v́ Ổng delete hết những small cell.  Tôi nguyện với Chúa: nếu Chúa muốn con ở lại để rao tin mừng Ḷng Chúa thương xót cầu cho các linh hồn ly giáo và các linh hồn nguội lạnh, con xin tuân theo ư Cha. Từ đó tôi siêng cầu nguyện hơn và năng tập thở nhiều hơn.  Các bạn cũng biết khi Chemo nó vào trong phổi để chữa trị th́ những lỗ hổng của tế bào ung thư bị diệt để lại trong phổi sẽ rất đau đớn, như các bạn mới hít đất lần đầu tiên, đau không tả được, từng cơn từng cơn.  Nhiều lúc đau quá chỉ c̣n cách chạy đến Cha cầu nguyện: "lạy Cha xin Cha cất chén đắng này cho con, nhưng đừng theo ư con, nhưng theo ư cha" Tôi thấy tôi hỗn láo quá, nhưng đau quá các bạn ạ... thông cảm... thông cảm. Rồi ban đêm đau lắm, phần th́ quá đau phần buồn ngủ, tôi dùng chuỗi tràng hạt xoa lên ngực chỗ đau th́ cơn đau dịu lại và hết đau. Đó là ơn Chúa đă ban cho tôi .
      Nay sau hai lần Chemotherapy và 15 lần Radiationthearaphy và có kết quả đợt 1, tôi vẫn cầu nguyện  trong kinh hằng ngày Ḷng Chúa thương xót. Tôi xin chia sẻ niềm hân hoan cứu độ cả ḷng Chúa thương xót, các bạn hăy sốt sắng cầu nguyện trong bổn kinh của Ánh sáng tin mừng do ḍng Chúa cứu thế truyền bảo.
      Nguyện xin Chúa sẽ chữa lành cho những ai tin vào Ngài. Chúa là  tất cả, ta là cát bui.
      Thân chào các bạn.  Tùng A 29
Reply:  Bài viết rất cảm động. Cám ơn Tùng chia xẻ.  Chúc bạn mau b́nh phục.  Happy New Year! CPL ntt
Nguyễn Lê Thinh <luuly_thao31@yahoo.com>   (Jan. 1, 2009)
Toi la NGUYEN LE THINH ,hoc lop DE NHI B nien khoa 1971-1972,truong CHAN PHUOC LIEM,nay dang dinh cu o MY ,muon tim cac ban hoc cu .Xin vui long lien lac ve email :luuly_thao31@yahoo.com
Reply:  Vậy chắc bạn cùng cấp lớp với Ngọc Bội, Duy Thiện, Kiến Quốc, Trần Thảo, Vũ Phong... c̣n nhiều lắm.  Mong bạn t́m được nhiều bạn cũ. Nhớ gửi h́nh nha. Chúc may mắn.  Happy New Year! CPL ntt
HongNhung Phan <hnhungphan@yahoo.com> (Jan. 1, 2009)
Chi Thap oi ! em goi? chi. may tam' hinh` moi ne`......... coi xong roi` cho y' kien' hi? THAN AI.  HAPPY NEW YEAR.
Reply:  H́nh đẹp lắm, sẽ nhờ cô Đào post lên. Happy New Year! CPL ntt
chien kieu <kieuhuuchien@yahoo.com>  (Jan. 1, 2009)
CHÚC CÁC BẠN VÀ GIA QUYẾN MỘT NĂM MỚI AN KHANG THỊNH VƯỢNG ĐƯỢC MỌI SỰ NHƯ Ư, SỨC KHỎE DỒI DÀO. KHC.
Reply:  Happy New Year! CPL ntt
Duyen Nguyen Huu Duyen <duyênmd@ymail.com> (Dec. 31, 2008)
Mùa Xuân đến cầu chúc các bạn và gia đ́nh nhiều sức khỏe hạnh phúc thành đạt .
boi vu <boingocvu@yahoo.com>  (Dec. 31, 2008)
Rất cám ơn.  C̣n bạn th́ sao ?  Hăy cho mấy tṛ CPL biết voọc...chiêu của bạn giờ tiến triển tới bậc mới nào khi năm mới tới .
Happy new year !  Bảo trọng.  Bội.
Reply:  Happy New Year! CPL ntt
Thanh Tran <trandinhthanh@hotmail.com>  (Dec. 31, 2008)

Chan thanh chuc Quy Quyen

Nam 2009 & Ky Suu

       HANH PHUC – SUC KHOE – BINH AN
Reply:  Kính chúc thầy cô và toàn thể gia đ́nh năm mới van sự như ư.
Happy New Year!
CPL Nguyễn Thập

Lư Cẩm Ḥa  <wahklee@hotmail.com>  (Dec. 31, 2008)
happy neu year to all ..xin chan thanh,cau chuc cho tat ca anh chi em cuu HS-CPL noi hai ngoai,hay ben nha mot nam moi nhieu binh an manh khoe,va dat duoc nhieu thang loi- CHUC MUNG MAN MOI.... Lư Cẩm Ḥa
Reply:  Happy New Year! CPL ntt
Marie Hoang <hoangmarie@yahoo.com>  (Dec. 30, 2008)
Anh Nhan than men,
     Do cung la nho loi cau nguyen cho Tung cua tat ca cac ban be tren the gioi! Thanh xin thay mat cam ta, dac biet la cac anh chi va cac ban CPL da danh cho Tung mot tinh cam sau sac... Tuy nhien Tung van phai tiep tuc chien dau dung cam cho den khi nao danh duoc su chien thang moi thoi....
     Xin cac anh chi va cac ban cung van tiep tuc cau nguyen cho Tung that nhieu nghe ?  Thanh-Tung
nhan nguyen <nguyenthenhan60@yahoo.com> (Dec. 30, 2008)
Than gui  2 ban Tung va Thanh cung gia dinh
  Truoc them nam moi 2009 va Ky Suu. Nhan than chuc gia dinh Thanh Tung manh khoe , duoc nhieu hong an cua Thien Chua, hanh phuc nhieu nhieu.
  Rieng Tung mau khoi benh, Me Maria nguoi se duoi benh hiem ngheo ra khoi  Tung.Vi Me o nha ban,ngay tai cai ho co hinh nuoc VN. Nhan da doc ban tin CPL,xin chuc mung ban Tung.
  Than chao,  CPL Nhan
Reply: Chúng ta tiếp tục cầu nguyện cho anh Tùng. Chúc mừng năm mới. CPL ntt

KhoiNguyen <ntkhoi@khoiart.com>  (Dec. 30, 2008)
Chi Thap than men,
Toi roi truong lau qua co le khoang nam 1964-1965. Cai an tuong ro nhat trong toi ve Chan Phuoc Liem la nhung hang Phuong vi day san truong. Hinh anh nay no da theo toi bao nam thang. Khi o California ve ve nhung cay Jacaranda ( Phuong tim) toi cung bi nhung hang Phuong tai truong xua am anh. Toi nho ve truong la nhung buoi sinh hoat van nghe cung thay Ha Thuc Nhu Quy trong vo kich cuoi nam Ton Phu Nhân Quy Thuc va toi dong vai Ton Quyen kiem nguoi ve phong san khau. Nam ay toi duoc phan thuong trong do co cuon sach the New Ways on the New Worlds that hap dan da day toi sang mot nga re khoi truong.  
Toi khong nho ve hoc hanh ma chi nho lan man nhung ky niem em dem do. Nho cac thay hien lanh nhu thay Nghiem day Su Dia, thay Dang Dang Giai day van vat, thay Khoi day toan sau nay la thay Nguyen Dich Choat, thay Buu Y day anh van va noi chuyen ve Thanh cat Tu Han (Vu Khac Khoan) rat hay. Thay Minh Doan day nhac, thay Hien day ve….Sau 40 nam moi chi gap lai duoc thay Nghiem tai Boston. Cac ban be chi gap lai duoc Nguyen Van Trong , Le Van Qua va Nguyen Van Tien (mot tay guitar cua ban van nghe nha truong) sau nay thanh nhac si Phan Nguyen Anh (co thoi gian sinh hoat voi Du Tu Le tai Cali) bay gio thi chang van lang bat khong dinh huong…co dip se noi them ve nhan vat nay.

Toi biet duoc sinh hoat cua gia dinh Chan Phuoc Liem nho Nguyen Van Trong, va lan trong ky uc ve truong cu. Vao website cua Chan Phuoc Liem chi nhan ra duoc hai nguoi do la The Nhan va Nguyen Quy Mao…
Cam on nhung tap hop quy bau hang nam nhu mot an ui nhac nho nhau ve mot mai truong noi do da hun duc chung ta thanh hom nay.
Chuc chi va anh em nhieu suc khoe de tiep tuc cong viec hiem quy nay.
Than ai,
Ng Tr Khoi
  bấm vào đây!
Reply:  Hoan hô anh tham gia nối ṿng tay thân ái CPL.  Thập cũng đă nghe anh Trọng và anh Nhă nói về anh và chị Vân nhắc đến vở kịch Tôn Phu Nhân.  Hơn 40 chục năm trời, nhắc lại những kỷ niệm xưa thật trân quư.  Anh có thể viết về những kỷ niệm xưa để chia xẻ với các bạn trong Đặc San sắp tới nha. Thiệp tết của anh đẹp quá. Chào thân ái, CPL ntt
nguyen hieu <hieuntvn@yahoo.com>  (Dec. 30, 2008)
Thập thương !
   Hôm nay Hậu và anh Chính có buổi họp mặt với các bạn CHS CPL vào lúc 19h tại Nhà hàng 109 Nguyễn Thái Sơn G̣ Vấp .Thời tiết hôm nay không đẹp
lắm nên các bạn đền dự không đầy đủ như dự định Tuy nhiên buổi họp mặt diễn ra rất vui nhôn và thân mật .Măi đến hơn 22 h đêm rồi mà mọi người vẫn chưa muốn chia tay Nhưng mà cuộc vui nào rồi cũng phải tàn phải không ? Hy vọng buổi họp mặt hôm nay sẻ mang đến cho Hậu và anh Chính một kỷ niệm khó quên.   bấm vào đây!
PS  Attach lâu quá nên mới gửi vài tấm h́nh thôi sẻ gửi tiếp nha
Reply:  Cám ơn Hiếu báo cáo buổi họp.  Anh Đào sẽ đưa h́nh lên sau.  Rất vui là nhờ trang web các bạn ở xa về có thể gặp lại các bạn cũ hàn huyên tâm sự sau bao nhiêu năm cách biệt.  Chị Hậu và anh Chính chắc rất vui khi nhắc kỷ niệm xưa. Happy New Year! CPL ntt
nghiemdohuu <nghiemdohuu@gmail.com>  (Dec. 30, 2008)
Than men ban Thap, Khoi, Qua, Trong
Cam on nhung loi chuc qui bau cua cac ban. Tam tinh do cua cac ban la nhung hoa qua giao duc nhan ban ma chung ta co duoc trong ung xu voi nhau. Cho chi trong xa hoi va moi sinh hoat cua chung ta deu bieu thi nhung tam tinh nhu vay.
Nam Moi Duong Lich hay Tet Ky Suu sap toi, xin chuc cac ban mot mua xuan nhan ai va tanh binh de chung ta con vui ve mai khi chung ta gap duoc nhau.
Hy vong gap duoc cac ban khi toi xuong Los Angeles vao ngay 2/1/2009 sap toi., neu co dien thoai cu the (Cell hay Home) de den choi.
Than ai,   Do Huu Nghiem
Reply:  Thầy kính, Số phone nhà của em là 714-531-0972, Chị Bạch Tuyết biết nhà em đó.  Khi nào Thầy xuống nhớ gọi cho em nha. Happy New Year! CPL Nguyễn Thập
Marie Hoang <hoangmarie@yahoo.com>  (Dec. 29, 2008)
Hello all !
Hom nay Tung gap BS cho viec recheck ! Ket qua rat kha quan :Cai mask
lon nhat tren phoi da shrinked nho lai khoang 50-60%,con nhung cai cells nho o liver thi khoang 30%.Vi qua nho nen BS khong the do duoc nen chi doan nhu vay  Tin cho cac anh chi va cac ban chung vui voi Thanh-Tung,   Thanh
Reply:  Yeah!!! Chúc mừng Tùng điều trị khả quan.  Hy vọng hai bạn luôn luôn có nhiều niềm tin và ư chí để tiếp tục điều trị. Chúc thành công . Happy New Year! CPL ntt
nghiemdohuu <nghiemdohuu@gmail.com> (Dec. 29, 2008)
Than men cam on nhung loi chuc that dam am va dep de cua cac ban Khoi, Thap, Qua. Moi nguoi chung ta deu co nhung niem vui va noi buon de chia se, vi kiep nguoi kho thoat canh ai, o, duc, hi, nọ, ai, cu.
Chuc cac ban va gia dinh thanh cong trong cuoc doi va luon nho den nhau trong tinh thuong men,  Than ai
Chuc Mung Nam Moi Ky Suu sap toi vao ngay 26/1/2009
Do Huu Nghiem Nguyen Thi Hien
KhoiNguyen <ntkhoi@khoiart.com>  (Dec. 29, 2008)
Kinh gui Thay Do Huu Nghiem,
Hai ban Le Van Qua va Nguyen Van Trong.
Nhan ngay Tet Duong Lich va Tet Am Lich sap den, Xin kinh chuc Thay Nghiem them nhieu suc khoe, sang tac them nhieu bai viet gia tri de dong gop vao kho tang van hoc, nghe thuat, xa hoi  Viet nam them phong phu. Chuc hai ban va gia dinh duoc yen vui dam am, sang nam moi duoc nhieu may man.
Toi co dip vao website CHAN PHUOC LIEM duoc thay quan thao gia dinh CPL rat dong vui. Tuy khong nhan duoc nguoi nao nhung rat xuc dong nho lai ngoi truong xua da co thoi toi  sinh hoat van nghe, va noi do ghi mot dau an manh me trong toi thoi nien thieu.
Nhan dip nay xin duoc chuyen den cac ban hoc truoc sau, xa gan nhung loi chuc tot dep nhat trong nam moi sap den.
Than ai,  Nguyen Trong Khoi -Artist - www.khoiart.com
Reply:  Kính chúc thầy cô và các anh chị năm mới van sự như ư. Cảm ơn tấm thiệp của anh Khôi.  Thập sẽ gửi cho các bạn vào thư tháng 1. Happy holiday! CPL Nguyễn Thập
HongNhung Phan <hnhungphan@yahoo.com>  (Dec. 28, 2008)
O^i' chao oi ! cai' du am duoc gap. Chi , cac' ban cung` co giao' KIM NGUYEN cu' van~ con` trong em khong lam` sao ta? duoc. Mung` den' noi?
ca? dem thuc' trang' de? coi DVD lop' cu~ , nhung~ hinh` anh? moi' chup duoc hom nay.......... The^' moi' biet' trong cai' doi` thuong` nay` van~ can` lam' nhung~ vong tay be` ban. Cam' on chi ........ cam' on chi that nhieu` ....chi Thap. oi!  ..........Nguoi` da~ co' cong noi' lai. nhung~ gi` tuong? chung` nhu* hy   bấm vào đây!
huu lam' moi' tim` duoc.  vay. ma`.... 30 nam tui em